Operator's Manual
(Figure35)pouréviterdefairetomberdes
impuretésdansletubedelajaugeoulegoulot
deremplissageetd'endommagerlemoteur.
g002132
Figure35
1.Jauged'huile(boucleen
bas)
2.Bouchonderemplissage
(goulotderemplissage)
6.Retirezlajauged'huileetessuyez-la
soigneusement(Figure35).
7.Insérezlajaugetoutaufonddutube(Figure35).
8.Ressortezlajaugeetexaminezsonextrémité.
9.Sileniveauesttropbas,enlevezlebouchon
deremplissageetversezlaquantitéd'huile
spéciéedanslegoulotderemplissagepour
fairemonterleniveaujusqu'aurepèremaximum
surlajauge.
Remarque:Versezl'huilelentementet
vériezsouventleniveaudurantlaprocédure.
Neremplissezpaslecartermoteur
excessivement.
10.Remettezlebouchonderemplissage(Figure
35).
11.Réinsérezlajauged'huileaufonddutubede
remplissage(Figure35).
Important:Veillezàorienterlaboucledela
jauged'huileverslebas.
12.Abaissezleplateaudechargement.
Vidangedel'huilemoteur
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
quelquesminutes.
4.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
5.Levezleplateaudechargementetbloquez-le
enpositionaveclabéquille.
6.Débranchezlecâblenégatifdelabatterie;voir
Débranchementdelabatterie(page43).
7.Placezunbacdevidangesouslebouchonde
vidange(Figure36).
g009200
Figure36
1.Bouchondevidange2.Filtreàhuilemoteur
8.Enlevezlebouchondevidangeetlejoint(Figure
36).
Remarque:Vidangezcomplètementl'huile
moteur.
9.Remettezenplacelebouchondevidangeet
serrez-leà17,6N·m.
10.Versezdel'huiledansl'oricederemplissage
jusqu'àcequeleniveauatteignelerepère
maximumsurlajauge.
Remarque:Neremplissezpasexcessivement
lecartermoteur.
11.Remettezfermementenplacelebouchonde
remplissageetlajauge.
12.Branchezlabatterieetabaissezleplateaude
chargement.
Remplacementdultreàhuile
moteur
Périodicitédesentretiens:Aprèsles25premières
heuresdefonctionnement
Toutesles100heures/Unefoisparan(la
premièreéchéanceprévalant)Vidangezl'huile
deuxfoisplussouventdansdesconditions
d'utilisationspéciales;voirEntretiendela
machinedansdesconditionsd'utilisation
spéciales(page28).
1.Vidangezl'huilemoteur.
2.Déposezleltreàhuile(Figure36).
3.Appliquezunenecouched'huilepropresurle
jointdultreàhuileneuf.
4.Vissezleltreneufsurl'adaptateurjusqu'àce
quelejointtouchelaplaquedemontage,puis
serrez-lede1/2à3/4detoursupplémentaire
(Figure36).
Important:Neserrezpasleltreàhuile
excessivement.
35