Operator's Manual

Техническое
обслуживание
системыохлаждения
Правилатехники
безопасностиприработе
ссистемойохлаждения
Проглатываниеохлаждающейжидкости
двигателяможетвызватьотравление.Храните
еевместе,недоступномдлядетейидомашних
животных.
Выбросподдавлениемгорячейохлаждающей
жидкостиилиприкосновениекгорячему
радиаторуирасположеннымрядомдеталям
могутпривестиктяжелыможогам.
Преждечемсниматькрышкурадиатора,
подождитенеменее15минут,чтобы
двигательостыл.
Приоткрываниикрышкирадиатора
используйтеветошь;открывайтекрышку
медленно,чтобывыпуститьпар.
Неэксплуатируйтемашинубезустановленных
наштатныеместакрышек.
Следитезатем,чтобыпальцыикисти
рук,атакжеодежданеоказалисьвблизи
вращающегосявентилятораиприводного
ремня.
Передвыполнениемтехнического
обслуживаниявыключитедвигательи
извлекитеключ.
Очисткаобластей
охлаждениядвигателя
Интервалобслуживания:Черезкаждые
100часовОчищайтесистему
охлаждениявдваразачащев
особыхусловияхэксплуатации;
см.разделТехническое
обслуживаниеавтомобиляв
особыхусловияхэксплуатации
(страница28).
Внимание:Эксплуатациядвигателяс
засореннымвращающимсясетчатым
фильтром,загрязненнымиилизабитыми
охлаждающимиребрамиилиснятыми
охлаждающимиколпакамиприводитк
повреждениюдвигателяврезультате
перегрева.
Внимание:Никогданеочищайтедвигатель
водойподдавлением,таккакводаможет
загрязнитьтопливнуюсистему.
Очиститевращающийсясетчатыйфильтр,
охлаждающиеребраинаружныеповерхности
двигателя.
Примечание:Очищайтеохлаждающие
компонентыдвигателяболеечастовусловиях
сильнойзапыленностиилигрязи.
Техническоеобслужива-
ниерадиатора
Проверкауровняохлаждающей
жидкостиврадиаторе
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемилиежедневно
Примечание:Вкачествеохлаждающей
жидкостииспользуйтерастворэтиленгликоляв
водевсоотношении50/50.
1.Установитемашинунаровнойповерхности,
выключитедвигатель,включитестояночный
тормозиизвлекитеключ.
2.Снимитекрышкурасширительногобачка
радиатора(Рисунок51).
3.Еслиуровеньохлаждающейжидкостинизкий,
добавьтеохлаждающуюжидкостьвбакдо
нижнейчастизаливнойгорловины.
Примечание:Недопускайте
переполнения.
4.Установитекрышкурасширительногобачка
радиатораиудалитепролитуюжидкость.
Заменаохлаждающейжидкости
врадиаторе
Интервалобслуживания:Черезкаждые1000
часов/Черезкаждые2года
зависимостиоттого,чтонаступит
раньше)
48