Operator's Manual

Méez-vousdelacirculationprèsdesroutes
etpourlestraverser.Lespiétonsetlesautres
machinesonttoujourslapriorité.Signalez
toujoursàl'avancequevousavezl'intention
detourneroudevousarrêterandeprévenir
lespersonnesàproximité.Respectezlecode
delaroute.
N'utilisezjamaislamachineprèsoudans
unlieucontenantdespoussièresoudes
vapeursexplosives.Lesystèmeélectrique
etlesystèmed'échappementdelamachine
peuventproduiredesétincellescapables
d'enammerlesmatièresexplosives.
Méez-voustoujoursdesobstaclesen
surplomb,commelesbranchesd'arbres,
jambagesdeportes,passerelles,etc.
Assurez-vousquelahauteurlibreest
sufsantepourpermettrelepassagedela
machineetdevotretête.
Encasdedouteconcernantlebon
fonctionnementdelamachine,arrêtez
detravailleretdemandezconseilàvotre
responsable.
Avantdequitterlesiège:
Arrêtezlamachine.
Abaissezleplateau.
Coupezlemoteuretattendezl'arrêtcomplet
detouteslespiècesmobiles.
Serrezlefreindestationnement.
Retirezlacléducommutateurd'allumage.
Netouchezpaslemoteur,latransmission,
leradiateur,lesilencieuxoulaprotectiondu
silencieuxsilemoteurtourneouvientdes'arrêter
carvouspourriezvousbrûler.
Silamachinevibredefaçonanormale,arrêtez-la
immédiatement,coupezlemoteur,attendez
l'arrêtdetouteslespiècesmobilesetrecherchez
d'éventuelsdommages.Réparezlesdommages
avantderemettrelamachineenmarche.
Lafoudrepeutcauserdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousvoyezdeséclairsàproximité,
n'utilisezpaslamachineetmettez-vousàl'abri.
Freinage
Ralentissezlamachineàl'approched'unobstacle.
Vousaurezainsiletempsdevousarrêteroude
l'éviter.Unecollisionavecunobstaclepeutvous
blesserainsiquevotrepassager.Celapeuten
outreendommagerlamachineetsoncontenu.
Lepoidstotalenchargedelamachineauneforte
incidencesurvotrecapacitéàvousarrêteret/ou
tourner.Plusleschargesetlesaccessoiressont
lourds,plusilestdifciledes'arrêteroudetourner.
Pluslachargeestlourde,plusilfautdetemps
pourarrêterlamachine.
Réduisezvotrevitessesivousutilisezlamachine
sansplateaudechargementousansaccessoire.
Lescaractéristiquesdefreinagechangentetles
rouesdelamachinepeuventsebloquersivous
freineztropbrusquement;vousrisquezalorsde
perdrelecontrôledelamachine.
Legazonetlachausséesontbeaucoupplus
glissantspartempsdepluie.Ilpeuts'écouler2
à4foisplusdetempsentrelemomentvous
freinezetl'arrêtdelamachinequepartempssec.
Sivoustraversezdesaquesd'eauprofondeset
quelesfreinssontmouillés,cesderniersseront
moinsperformantstantqu'ilsn'aurontpasséché.
Aprèsavoirtraversédesaques,essayezvos
freinspourenvérierl'efcacité.S'ilssontmoins
performants,conduisezlentementsurunesurface
planeenappuyantlégèrementsurlapédalede
freinpoursécherlesfreins.
Travailsurpente
ATTENTION
Lamachinepeutserenverserouseretourner
surlespentes;lemoteurpeutaussicalerou
perdredelapuissance.Vouspourriezalors
vousblesser.
N'utilisezpaslamachinesurdespentes
excessivementraides.
N'accélérezpasrapidementetnefreinez
pasbrutalementlorsquevousdescendez
unepenteenmarchearrière,surtoutsile
véhiculeestchargé.
Silemoteurcaleouperddelapuissance,
descendezlentementlapenteenmarche
arrière.N'essayezjamaisdefaire
demi-tour.
Conduisezlentementàancdepenteet
restezprudent.
Évitezdefairedemi-toursurunepente.
Allégezlechargementetralentissezla
coursedelamachine.
Nevousarrêtezpassurunepente,surtout
avecunchargement.
Prenezcesprécautionslorsquevousutilisezla
machinesurunepente.
Ralentissezavantdegraviroudedescendreune
pente.
Silemoteurcaleoucommenceàperdredela
puissancependantquevousmontezunepente,
freinezprogressivementetredescendezlentement
lapenteenlignedroiteetenmarchearrière.
6