Operator's Manual

Caractéristiquestechniques

Remarque:Lesspécicationsetlaconceptionpeuventfairel'objetdemodicationssanspréavis.

Poidsdebase590kgàsec

Capaciténominale(sursurfacehorizontale)

749kgautotal(comprend90,7kgpourl'utilisateuret90,7kgpour

lepassager,lechargement,lepoidsàlaèchedelaremorque,

lepoidsbrutdelaremorque,lesaccessoiresetleséquipements)

Poidstotalautoriséencharge(PTAC)(sursurfaceplane)1341kgautotal(comprendtouslespoidssusmentionnés)

Capacitédechargemaximaleduplateau(sursurfacehorizontale)

567kgautotal(comprendlepoidsàlaèchedelaremorqueet

lepoidsbrutdelaremorque)

Capacitéderemorquage:

Poidsàlaèche:45kg

Dispositifd'attelagestandard

Poidsbrutdelaremorque:363kg

Poidsàlaèche:45kg

Dispositifd'attelagerenforcé

Poidsbrutdelaremorque:544kg

Largeurhorstout150cm

Longueurhorstout299cm

Gardeausol

25cmàl'avantsanschargeetsansutilisateur,18cmàl'arrière

sanschargeetsansutilisateur.

Empattement206cm

Voie(entraxe)

125cmàl'avant,120cmàl'arrière

Longueurduplateaudechargement117cmàl'intérieur,133cmàl'extérieur

Largeurduplateaudechargement125cmàl'intérieur,150cmàl'extérieurdesailesmoulées

Hauteurduplateaudechargement25cmàl'intérieur

Vitessemaximale

26km/h

Ralenti:1200à1300tr/min

Régimemoteur(nonréglable)

Ralentiaccéléré:3420à3520tr/min

Outilsetaccessoires

Unesélectiond'outilsetd'accessoiresagréésparToroestdisponiblepouraugmenteretaméliorerles

capacitésdelamachine.Pourobtenirlalistedetouslesaccessoiresetoutilsagréés,contactezvotre

concessionnaire-réparateurouvotredistributeurToroagréé,ourendez-voussurwww.Toro.com.

Pourgarantirunrendementoptimaletconserverlacerticationdesécuritédelamachine,utilisezuniquement

despiècesderechangeetaccessoiresd'origineToro.Lespiècesderechangeetaccessoiresprovenant

d'autresconstructeurspeuventêtredangereux,etleurutilisationrisqued'annulerlagarantiedelamachine.