Operator's Manual

3.Еслиуровеньохлаждающейжидкостинизкий,
добавьтеохлаждающуюжидкостьвбакдо
нижнейчастизаливнойгорловины.
Примечание:Недопускайте
переполнения.
4.Установитенаместокрышкурасширитель-
ногобачкарадиатораиудалитепролитую
жидкость.
Заменаохлаждающейжидкости
врадиаторе
Интервалобслуживания:Черезкаждые1000
часов/Черезкаждые2года(в
зависимостиоттого,чтонаступит
раньше)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Приработающемдвигателеможет
произойтивыбросгорячейохлаждающей
жидкости,находящейсяподдавлением,и
возникнутьопасностьожога.
•Недопускаетсяоткрыватькрышку
радиаторанаработающемдвигателе.
•Дайтедвигателюохладитьсяне
менее15минутилидотехпор,пока
крышкарадиаторанестанетнастолько
холодной,чтодонееможнобудет
дотронуться,необжигаяпальцы.
•Приоткрываниикрышкирадиатора
используйтеветошь;открывайте
крышкумедленно,чтобынедопустить
выбросапара.
Примечание:Вкачествеохлаждающей
жидкостииспользуйтерастворэтиленгликоляв
водевсоотношении50/50.
1.Расположитеавтомобильнаровной
поверхности,включитестояночныйтормоз,
повернитеключзажиганиявположение
ВЫКЛ.ивыньтеключ.
2.Снимитекрышкузаливнойгорловины
(Рисунок55)изалейтеохлаждающую
жидкость.
g016859
Рисунок55
1.Крышказаливной
горловины
2.Крышкарасширитель-
ногобачкарадиатора
3.Установитенаместокрышкузаливнойгор-
ловиныиснимитекрышкурасширительного
бачка(Рисунок55).
Примечание:Запрещаетсясниматьобе
крышкиодновременно.Этоотрицательно
скажетсяназаполнениибака.
4.Залейтеохлаждающуюжидкостьдонижней
границызаливнойгорловины.
5.Установитенаместокрышкурасширитель-
ногобачкарадиатораиудалитепролитую
жидкость.
53