Operator's Manual

транспортировкегрузов,которыемогутлегко
переместиться(жидкость,скальнаяпорода,
песокит.п.).
•Старайтесьнеостанавливатьсянахолмах,
особенносгрузом.Приостановкенаспускес
холмаостановочныйпутьбудетдлиннее,чем
наровнойгоризонтальнойповерхности.Если
машинунеобходимоостановить,избегайте
резкихизмененийскорости,которыемогут
вызватьопрокидываниеилипереворачивание
машины.Ненажимайтерезконатормоз
присвободномскатыванииназад,таккак
автомобильможетперевернуться.
•Придвижениипохолмистойместности
настоятельнорекомендуетсяустановить
дополнительныйкомплектконструкциизащиты
приопрокидывании(ROPS).
Работананеровнойместности
Снизьтескоростьмашиныинагрузкупри
движениипонеровнойпересеченнойместности,
рядомсбордюрами,ямамиидругимирезкими
изменениямихарактерарельефаместности.Груз
можетсместиться,приэтомавтомобильстанет
неустойчивым.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неожиданныенеровностинаповерхности
могутвызватьрезкиедвижениярулевого
колеса,чтоможетпривестиктравмамрук
икистей.
•Снизьтескоростьприработена
неровнойповерхностиирядомс
бордюрами.
•Держитерулевоеколесосвободнопо
периметру,большимипальцамивверхи
наружуотспицрулевогоколеса.
Погрузкаивыгрузка
•Непревышайтеноминальнуюгрузоподъем-
ностьприработесгрузомвгрузовомкузове,
прибуксировкеприцепаилиприработе
одновременносгрузомиприцепом;см.
Техническиехарактеристики(страница20).
•Соблюдайтемерыпредосторожностипри
работенауклонахилинеровнойповерхности,
особенносгрузомвкузовеилиприбуксировке
прицепа,атакжеприэксплуатацииавтомобиля
одновременносгрузомиприцепом.
•Помните,чтоустойчивостьиуправляемость
автомобиляснижаются,еслигрузвкузове
распределеннеравномерно.
•Перевозкакрупногабаритныхгрузоввкузове
изменяетустойчивостьавтомобиля.
•Нарулевоеуправление,торможение
иустойчивостьавтомобилявлияетвес
перевозимыхгрузов,которыенельзяжестко
привязатькавтомобилю,напримерпри
транспортировкежидкостивбольшомбаке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Массакузоваможетбытьбольшой.
Можетпроизойтисдавливаниерукили
другихчастейтела.
–Приопусканиикузовадержите
подальшеотнегорукиидругиечасти
тела.
–Несгружайтематериалынастоящих
поблизостилюдей.
•Запрещаетсяпроизводитьразгрузкукузова,
еслимашинастоитпоперексклона.
Перераспределениевесаможетпривестик
опрокидываниюмашины.
•Приработестяжелымгрузомвкузовеснизьте
скоростьиобеспечьтедостаточныйтормозной
путь.Ненажимайтерезконатормоз.Будьте
особенноосторожныприработенасклонах.
•Помните,чтотяжелыегрузыувеличивают
остановочныйпутьиснижаютспособность
автомобилябыстроповернутьбез
опрокидывания.
•Заднеегрузовоепространствопредназначено
дляперевозкитолькогрузов,нонепассажиров.
•Никогданеперегружайтемашину.Предельные
нагрузкинамашинууказанынапаспортной
табличке(расположеннойподсреднейчастью
приборнойпанели).Запрещаетсяпереполнять
навесноеоборудованиеипревышать
установленнуюмаксимальнуюполнуюмассу
автомобиля(GVW).
Техническоеобслужива-
ние
•Передобслуживаниемиливыполнением
регулировокнаавтомобилевыключите
двигатель,включитестояночныйтормоз
ивыньтеключиззамказажиганиядля
предотвращенияслучайногозапускадвигателя.
•Запрещаетсяработатьподподнятымкузовом,
неустановивпредохранительнуюопорукузова
наполностьювыдвинутыйштокгидроцилиндра.
•Передподачейдавлениявсистемуубедитесь,
чтовсесоединителигидравлических
трубопроводовзатянутыивсегидравлические
шлангиитрубопроводынаходятсявхорошем
состоянии.
8