Operator's Manual

3.Placezunbacdevidangede2L(2,1ptes)ou
plussouslebouchondevidange.
4.Dévissezetenlevezlebouchonderemplissage
(Figure44).
Remarque:Conservezlebouchonde
remplissageetlejointpourlareposeà
l'opération8.
5.Dévissezetenlevezlebouchondevidange
(Figure44).
Remarque:Conservezlebouchondevidange
etlejointpourlareposeàl'opération6.
Remarque:Vidangeztoutleliquidedela
boîte-pont.
6.Remettezetserrezlebouchondevidangeetle
jointdansl'oricedelatransmission(Figure44).
Remarque:Débarrassez-vousduliquide
usagédansuncentrederecyclageagréé.
7.Versezparl'oricedubouchonderemplissage
duréservoir(Figure45)environ1,4L(1,5pte
américaine)duliquidespécié,oulaquantitéde
liquidenécessaire,jusqu'àcequeleniveaude
liquideatteignelebasduletage(Figure44).
g004048
Figure45
1.Remplissagedeliquide
8.Remettezetserrezlebouchonderemplissage
etlejointdansl'oricedelatransmission(Figure
44).
9.Démarrezlemoteuretconduisezlamachine.
10.Contrôlezleniveaudeliquideetfaitesl'appoint
sileniveauestendessousduletagedel'orice
dubouchonderemplissage(Figure44).
Contrôleetréglagedupoint
mort
Périodicitédesentretiens:Toutesles100heures
Lorsdesentretienscourantset/oudesdiagnostics
dumoteur,vousdevezplacerlaboîte-pontau
POINTMORT(Figure46).LapositionPOINTMORT
del'inverseurdemarchecommandelepointmort
delaboîte-pont.Pourvérierquelepointmortde
l'inverseurdemarcheactionnecorrectementlepoint
mortdelaboîte-pont,procédezcommesuit:
1.SélectionnezlePOINTMORTdelatransmission.
2.Vériezquelapattederéglagedupointmortest
àlapositionPOINTMORT(aumêmeniveauque
lesupportdexationducâblesituésouslapatte
d'inversiondemarche)entournantl'embrayage
d'entraînement(Figure46).
Remarque:Lamachinenedoitpasavancer
nireculer.Siellesedéplace,placezlapattede
réglagedupointmortàlapositionPOINTMORT.
g002093
Figure46
1.Pattederéglagedupoint
mort
2.Contre-écrous
3.Tournezundescontre-écrous(Figure46)pour
obtenirunespacede0,76à1,52mm(0,03à
0,06po)entrelebasdel'écrou/larondelleetla
pattederéglagedupointmort.
Remarque:Vousdevezmaintenirl'axeleté
au-dessousdelapattederéglagepourajuster
lapositionducontre-écrouau-dessus.
4.Tournezl'autrecontre-écroupourobtenirun
espacede0,76à1,52mm(0,03à0,06po)
entrelebasdel'écrou/larondelleetlapattede
réglagedupointmort.
5.Tirezsurchaquecâbled'inverseuretvériez
qu'unespacede0,76à1,52mm(0,03à
0,06po)existeentrel'écrou/larondelleetla
pattederéglagedupointmort(Figure47).
Remarque:Sil'espaceestinexistant,serrez
plusoumoinslesécrousjusqu'àobtentionde
l'espacespécié.
43