Operator's Manual

Manejosegurode
combustibles
•Paraevitarlesionespersonalesodaños
materiales,extremelasprecaucionesalmanejar
elcombustible.Lagasolinaesextremadamente
inamableylosvaporessonexplosivos.
•Nofumecercadelamáquina.
•Utilicesolamenteunrecipienteparacombustible
homologado,portátilynometálico.
•Unadescargadeelectricidadestáticapuede
prenderlosvaporesdecombustibleenun
recipientedecombustiblequenotengaconexión
atierra.Nollenenuncalosrecipientesdentrode
unamáquinaosobrelaplataformadeuncamióno
remolqueconforrodeplástico.Retireelrecipiente
decombustibledelaplataformadelamáquinay
colóqueloenelsuelo,lejosdelamáquina,antes
dellenarlo.
•Mantengalaboquillaencontactoconelrecipiente
mientrasllenaelrecipientedecombustible.Retire
elequipodelaplataformadelamáquinaantesde
repostar.Noutilicedispositivosquemantengan
abiertalaboquilla.
•Noretirenuncaeltapóndecombustibleniañada
combustibleconelmotorenmarcha.
•Dejequeseenfríeelmotorantesderepostar
combustible.
•Norepostenuncalamáquinaenunrecinto
cerrado.
•Noguardenuncalamáquinaounrecipientede
combustiblecercadeunallamadesnuda,chispa
ollamapiloto,porejemploenuncalentadorde
aguauotroelectrodoméstico.
•Retireelequipodelcamiónodelremolquey
repósteloenelsuelo.Siestonoesposible,
reposteelequipousandounrecipienteportátil,
envezdeusarunsurtidoroboquilladosicadora
decombustible.
•Sisederramacombustiblesobresuropa,
cámbiesederopainmediatamente.
•Nuncallenedemasiadoeldepósitode
combustible.Vuelvaacolocareltapónde
combustibleyapriételormemente.
Funcionamiento
•Eloperadoryelpasajerodebenpermanecer
sentadosmientraslamáquinaestéenmovimiento.
Eloperadordebetenerlasdosmanosenel
volante,siemprequeseaposible,yelpasajero
debeutilizarlosagarraderosprovistos.Mantenga
losbrazosylaspiernasdentrodelamáquinaen
todomomento.
•Conduzcamáslentamenteygiremenos
bruscamentecuandolleveunpasajero.Recuerde
quesupasajeropuedenoesperarunfrenazoo
ungiro,ypuedenoestarpreparado.Nuncalleve
pasajerosenlacajaosobrelosaccesorios.
•Nosobrecarguenuncalamáquina.Laplaca
identicativa(situadadebajodelsalpicadero,enel
centro)indicaloslímitesdecargadelamáquina.
Nosobrecarguenuncalosaccesoriosnisupereel
pesobrutomáximo(PBV)delvehículo.
•Sinoseutilizalamáquinasiguiendolasnormas
deseguridad,puedehaberunaccidenteoun
vuelcodelamáquina,conresultadodelesiones
gravesomuerte.Conduzcaconcuidado.Para
evitarvuelcosopérdidasdecontrol,tomelas
precaucionessiguientes:
–Extremelasprecauciones,reduzcala
velocidadymantengaunadistanciasegura
alrededordetrampasdearena,zanjas,
arroyos,rampas,zonasdesconocidasyotros
peligros.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionescuandoutilicela
máquinaenunapendiente.Subaybaje
lascuestasenlínearecta,siemprequesea
posible.Reduzcalavelocidadalhacergiros
cerradosyalgirarenpendientes.Evitegirar
enpendientessiemprequeseaposible.
–Extremelasprecaucionesalutilizarlamáquina
ensuperciesmojadas,avelocidadesmás
altasoaplenacarga.Eltiempodefrenado
aumentaaplenacarga.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarcha
adelantenidemarchaadelanteamarchaatrás
sinantesdetenerelvehículocompletamente.
–Nointentegiroscerrados,maniobrasbruscas
uotrasaccionesdeconduccióninsegura
quepuedanhacerleperderelcontroldela
máquina.
–Alvolcarlacarga,nodejequenadieseponga
detrásdelamáquina,ynovuelquelacarga
sobrelospiesdenadie.Abralosenganches
delportóntraserodesdeloslados,nodesde
atrás.
–Mantengaalejadasaotraspersonas.Antes
deconducirenmarchaatrás,mirehaciaatrás
yasegúresedequenohayanadiedetrásde
lamáquina.Conduzcalentamenteenmarcha
atrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeuna
carreteraocuandocruceuna.Cedaelpaso
siempreapeatonesyaotrasmáquinas.
Señalicesiempresusgiros,odeténgasecon
tiemposucienteparaquelasdemáspersonas
5