Form No. 3326-820 Rev A Workman 2100 Nyttofordon Modell nr. 07253 – Serienr. 220000001 och upp Modell nr. 07253TC – Serienr.
Varning Kontrollera oljenivån i vevhuset . . . . . . . . . . . . . Kontroll av däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bränsletank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerheten främst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontroller före start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starta motorn . .
Introduktion Säkerhetsföreskrifter Läs bruksanvisningen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt. Informationen i bruksanvisningen hjälper dig och andra att undvika personskador och skador på produkten. Även om Toro konstruerar och bygger säkra produkter så är det du som är ansvarig för att produkten används på rätt och säkert sätt. Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens eller ägarens sida kan leda till personskador.
• Var försiktig vid hantering av bensin eftersom det är mycket lättantändligt. Före körning • Kör endast maskinen efter att du har läst och förstått innehållet i denna bruksanvisning. – Använd en godkänd bensindunk. • Låt aldrig barn köra fordonet. Samtliga personer som kör fordonet ska inneha körkort för ett motorfordon. – Avlägsna inte locket från bränsletanken när motorn är varm eller igång. • Låt aldrig någon annan vuxen köra fordonet utan att han/hon först har läst och förstår bruksanvisningen.
• Rör inte motorn eller ljuddämparen medan motorn är igång eller kort efter att den har stängts av. Dessa delar kan vara tillräckligt heta för att orsaka brännskador. • Om fordonet inte körs på ett säkert sätt kan följden bli olyckor, vältning och allvarliga personskador eller i värsta fall dödsfall. Kör försiktigt.
Körning på sluttningar Körning i ojämn terräng Sänk hastigheten och minska lasten när du kör i ojämn terräng eller mark samt nära trottoarkanter, hål och andra plötsliga terrängförändringar. Laster kan glida och göra fordonet ostadigt. Varning Körning på sluttning kan göra så att fordonet välter eller rullar bakåt, eller så kan du få motorstopp och förlora framfart i sluttningen. Detta kan leda till personskador. Vi rekommenderar starkt att du installerar tillbehöret vältskydd när du kör i ojämn terräng.
• Säkra alltid laster så att de inte glider. Om en last inte är säkrad eller om du transporterar en vätska i en stor behållare som t.ex. en sprayflaska, kan lasten glida. Lasten glider oftast i svängar, i uppförsbacke, vid plötslig ändring av hastigheten eller under körning på ojämna underlag. Glidande laster kan få fordonet att tippa. • Använd aldrig öppen eld för att kontrollera läckagenivån av bränsle eller batterielektrolyt.
Lutningsdiagram BRINGA DENNA KANT I LINJE MED ETT LODRÄTT FÖREMÅL (TRÄD, BYGGNAD, STAKETPOST, PÅLE ELLER LIKNANDE) VIK LÄNGST ÖNSKAD LINJE EXEMPEL: JÄMFÖR LUTNINGEN MED DEN VIKTA KANTEN.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekaler och säkerhetsinstruktioner är fullt synliga för föraren och finns vid alla potentiella farozoner. Dekaler som skadats eller försvunnit ska bytas ut. 99-7350 1. Bogseröglans maxvikt är 23 kg 2. Högsta tillåtna släpvagnsvikt är 181 kg 99-7346 1. Parkeringsbroms 2. Parkeringsbromsen ligger i 3. Parkeringsbromsen ligger inte i 99-7348 1. Läs bruksanvisningen för vidare instruktioner. 2.
99-7343 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Varning – läs bruksanvisningen. Detta fordon får inte köras på motorvägar. Detta fordon är inte tillverkat för att köras på allmänna gator eller motorvägar. Kör inte passagerare på lastflaket. De kan falla av fordonet. Låt inte barn köra fordonet. Timmätare Strålkastare Tändningen av Tändningen på Sitt i förarsätet för att starta fordonet. Frigör parkeringsbromsen. Vrid tändningen till ON. Dra ut choken (vid behov). Tryck ner gaspedalen.
Specifikationer Observera: Delarnas mått och utseende kan ändras utan föregående meddelande.
Uppriggning Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Reservdelar Observera: Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Ant. Användning Klippenhetshjul 2 Montering av bakhjulen (Modellnr. 07253TC) Klippenhetshjul 2 Bricka 2 Dammkåpa 2 Ratt 1 Montering av ratten (Modellnr. 07253TC) Stötdämpare 1 Montering av stötdämparen (Modellnr.
Montering av framhjulen Montering av stötdämparen Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr. 07253TC. Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr. 07253TC. 1. Ta bort fästelementen som fäster hjulen. 1. Avlägsna de 2 bultarna, brickorna och muttrarna som fäster ramen framtill. 2. Avlägsna transportfästet från axlarna. 2. Passa in monteringshålen och fäst stötdämparen till ramen med fästelementen som lossades tidigare (fig. 5). 3. Stryk på Loctite (blue) på skruvgängorna. 4.
Montering av dragkrok 3. Trä lastlådans monteringshål över tappfästet (fig. 9). Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr. 07253TC. 1. Ta bort de 4 bultarna och muttrarna från insidan av ramens baksida. 2. Passa in dragkroken med monteringshålen på ramen. Montera dragkroken med skruvarna och muttrarna (fig. 7). 3 1 2 1 Figur 9 1. Lastlåda 2. Tappfäste 3. Lastlådans monteringshål Figur 7 4. För in höger tappfäste i monteringshålet i lastlådan och fäst det till ramen. 1. Dragkrok 5.
Aktivering av batteriet Kontrollera oljenivån i vevhuset Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr. 07253TC. Motorn levereras med olja i vevhuset. Oljenivån måste dock kontrolleras innan och efter motorn startas första gången. Om batteriet inte är fyllt med elektrolyt eller är aktiverat, måste det avlägsnas från fordonet, fyllas med elektrolyt och laddas upp. Bulkelektrolyt med specifik vikt på 1 260 måste köpas från närmaste försäljningsställe för batterier. 1.
Bränsletank Påfyllning av tanken Rekommenderad bensin Bränsletankens kapacitet är ca 4 liter. 1. Stäng av motorn och dra åt parkeringsbromsen. Använd färsk, ren, blyfri regularbensin för fordon (minst 85-oktan). Blyad regularbensin kan användas om blyfri regularbensin inte finns att få. 2. Gör rent omkring tanklocket (figur 12). Viktigt Använd aldrig bensin som innehåller metanol, bensin som innehåller mer än 10 % etanol, bensintillsatser eller fotogen, eftersom detta kan skada motorn.
Körning 3 Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. 2 Säkerheten främst Läs alla säkerhetsanvisningar och dekaler i avsnittet om säkerhet. Att känna till denna information kan hjälpa dig och kringstående att undvika skada. 1 Reglage m–5633 Figur 13 Gaspedal 1. Gaspedal 2. Bromspedal Gaspedalen (fig. 13) ger föraren en möjlighet att variera fordonets hastighet. Genom att trampa ner pedalen startas motorn.
Tändningslås Bränslemätare Tändningslåset (fig. 15) som används för att starta och stanna motorn har två lägen: Off (Från) och On (Till). Vrid nyckeln medsols till On så att motorn kan startas. Vrid nyckeln motsols till Off när fordonet har stannats. Ta ut nyckeln ur tändningen. Bränslemätaren (fig. 16) visar hur mycket bränsle som finns i tanken. 1 Timmätare Timmätaren (fig. 15) anger det totala antalet timmar som motorn är igång. Timmätaren börjar fungera så snart gaspedalen trampas ned.
Kontroller före start Starta motorn Kontrollera följande vid varje tillfälle innan du börjar använda fordonet för dagen: 1. Sitt i förarsätet, sätt nyckeln i tändningsbrytaren och vrid den medsols till On. • Kontrollera däcktrycket. Observera: Om växelväljaren ligger i bakåtdrift, kommer en summerton att varna föraren. Observera: Dessa däck skiljer sig från bildäck; de kräver mindre tryck för att minska gräskomprimering och skada. 2. Flytta växelväljaren till önskat läge. 3.
Lastflak Flakskyddets spärrhakar Lyfta flaket 1. Öppna flakskyddets spärrhakar genom att lyfta upp hakhandtagen (fig. 20). Spärrhakarna kommer att fjädra ut mot flakskyddets mitt. Sänk flakskyddet sakta. 1. Skjut upp spärrhaken mot skårans översta del på flakets ram (fig. 18). Observera: Det kan vara nödvändigt att skjuta in flakskyddets kant (i synnerhet om en last ligger mot flakskyddet) innan spärrhakarna fjädrar mot flakskyddets mitt och frigörs. 1 1 m–4850 Figur 18 1.
Inkörning av nytt fordon Transport av fordonet Följ dessa riktlinjer under de första 100 körtimmarna för att fordonet ska tillhandahålla ordentlig prestanda och lång livslängd: Ett släp bör användas när fordonet ska transporteras långa sträckor. Se till att fordonet säkras ordentligt till släpet. Se figur 21 och 22 för fästpunkternas placering. • Kontrollera vätske- och motoroljenivåerna regelbundet och se upp för tecken på överhettning i fordonets olika delar.
Bogsering av fordonet Dragning av släp I nödfall kan fordonet bogseras en kortare sträcka. Vi rekommenderar dock inte att denna metod används som standardprocedur. Fordonet kan dra ett släp efter sig. Det finns två slags bogserkrokar för fordonet, beroende på din modell. Kontakta din auktoriserade Toro-återförsäljare för upplysningar. Varning Lasta inte fordonet eller släpet för tungt när du drar en last eller bogserar ett släp.
Underhåll Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 8 timmarna Var 8:e timme Efter de första 20 timmarna Underhållsförfarande • Byt oljan i motorn. • Kontrollera drivremmens spänning. • Kontrollera startremmens spänning. • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera däcktrycket. • Kontrollera framhjulens skränkning vid korrekt markfrigång.
Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan för rutinmässig användning. Vecka: Underhåll Kontrollpunkt Mån Tis Kontrollera bromsen och parkeringsbromsen. Kontrollera växelväljaren/friläget. Kontrollera bränslenivån. Kontrollera motoroljan. Kontrollera oljenivån i växellådan. Kontrollera luftfiltret. Kontrollera motorns kylflänsar. Undersök ovanliga motorljud. Kontrollera ovanliga driftljud. Kontrollera däcktrycket. Undersök systemet för oljeläckor. Kontrollera instrumentdrift.
Försiktighet Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon av misstag starta motorn och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ur nyckeln från tändningen och lossa tändkabeln/tändkablarna från tändstiftet (-stiften) innan du utför något underhåll. För kabeln/kablarna åt sidan så att den/de inte oavsiktligt kommer i kontakt med tändstiftet/tändstiften. Tung drift Varning Viktigt Om fordonet utsätts för något av följande förhållanden, ska underhåll utföras dubbelt så ofta.
Stöttning med domkraft Kontroll och justering av friläget När motorn genomgår rutinunderhåll och/eller motordiagnostik ska fordonets bakhjul vara 25 mm ovanför marken och bakaxeln ska stöttas upp med domkrafter. Vid rutinunderhåll och/eller motordiagnostik måste växeln läggas i friläge (fig. 25). Fordonet har ett friläge på växelväljaren som styr friläget i växellådan.
Service av motoroljan Kontrollera oljenivån före varje körning. Byt oljan efter de första 8 körtimmarna och därefter var 50:e körtimme. Byt ut oljefiltret var 100:e timme. 1 Observera: Byt olja och oljefilter oftare när arbetsförhållandena är extremt dammiga eller sandiga. 2 Oljetyp: Renad olja (API-service SF, SG, SH, SJ, eller högre) Figur 26 Vevhusvolym:1,4 liter när filtret byts 1. Motoroljeplugg 2. Motoroljefilter Viskositet: Se tabellen nedan. ANVÄND SAE-OLJOR MED DESSA VISKOSITETER 6.
Rengöring av filterelementet Service av luftrenare Viktigt Tvätta eller återanvänd aldrig ett skadat filter. Undersök luftrenaren för skador som kan orsaka en luftläcka. En skadad luftrenare måste bytas ut. 1. Tvättmetod: Se till att kåpan sluter tätt runt luftrenaren. A. Förbered en lösning av filterrengöringsmedel och vatten och lägg filtret i blöt i ca 15 minuter. Se bruksanvisningen på rengöringsmedlets kartong för utförlig information.
Smörjning av maskinen Smörj samtliga lager och bussningar var 100:e timme eller en gång per år, beroende på vilket som inträffar först. Smörj dem oftare när maskinen används för tunga arbeten. Typ av fett: Universalfett Nr 2 på litiumbas Smörjpunkter Smörjnipplarnas placering är på dragstängernas fyra ändar (fig. 28) och de två axeltapparna (fig. 29). m–5324 De två gas- och bromspedaltapparna (fig. 30) smörjs inte på fabriken och får endast smörjas när och om pedalerna börjar kärva. Figur 29 1.
Service av bromsarna Kontroll av bromsarna Bromsar är viktiga säkerhetsdelar på fordonet. Som med alla säkerhetsdelar ska de undersökas noga med jämna mellanrum för att försäkra optimal prestanda och säkerhet. Nedanstående kontroll bör utföras var 100:e timme: • Undersök bromsskorna för att se efter att de inte är slitna eller skadade. Om bromsbeläggets (bromsklossens) tjocklek är mindre än 1,6 mm ska bromsskorna bytas ut.
Justering av den främre fjädringen 5. Rotera den främre ”A”-ramen till önskat läge (se anmärkningen nedan) och sätt tillbaka justerskruven för markfrigången (fig. 32). Markfrigången kan justeras separat på båda sidor av fordonet. Markfrigången ska vara 22,2–24,1 cm med följande parametrar: Observera: ”A”-ramarna är tillverkade av gummi och har olika fjädringsvärden. På grund av de olika fjädringsvärdena, levereras ”A”-ramarna justerade från fabriken grundat på det fjädringsvärdet.
Justering av framhjulens skränkning 3. Om måttet inte hamnar inom specificerat område (se måtten och parametrarna i början av den här proceduren), lossa kontramuttrarna på dragstängernas bägge ändar (fig. 35). Kontrollera framhjulens skränkning var 100:e körtimme eller en gång per år, beroende på vilket som inträffar först. 4. Vrid bägge dragstänger för att flytta framdelen på hjulet inåt eller utåt. Skränkningen ska vara 3–16 mm med följande parametrar: 1 • Däcktrycket ska vara 83 kPa (12 psi).
3 Service av drivremmen 3 1 Kontroll av drivremmen 6 mm Kontrollera tillståndet och spänningen på drivremmen efter den första arbetsdagen och därefter var 200:e körtimme. 44,5 N 1. Parkera maskinen på en jämn yta, lägg växeln i friläge, dra åt parkeringsbromsen, stäng av tändningen och ta ut nyckeln. 2 2. Lyft upp flaket och säkra det med stöttan. 3. Vrid och undersök remmen för överdrivet slitage eller skada. Byt ut remmen vid behov. 1 m–4956 Figur 37 1. Startergeneratorns mutter 2.
Utför service på tändstiftet Byte av växellådsvätskan Byt tändstiften efter 800 arbetstimmar eller varje år, beroende på vilket som inträffar först, för att motorn ska ge bästa prestanda och för att avgasutsläppen ska minimeras. Byt ut växellådsvätskan var 800:e körtimme eller en gång per år, beroende på vilket som inträffar först. 1. Placera maskinen på en jämn yta, dra åt parkeringsbromsen, stäng av tändningen och ta ut nyckeln. Typ: Champion RC 12YC (eller motsvarande) Luftgap: 0,762 mm 2.
Byte av säkringar Det finns tre säkringar i maskinens elektriska system. De finns under flaket i en låda till höger om ramen (fig. 42). Tändningssystem 10 amp. Lampor 10 amp. Kraftpunkt 3 10 amp. (15 amp. max.) 2 1 4 1 Figur 43 1. Gummitätning 2. Invändigt spår – passas in med spåret på strålkastaren 2 3 m–5323 6. Fäst strålkastaren till ledningsnätet med skruvarna som avlägsnades tidigare. Figur 42 1. Tändningssystem 2. Lampor 3. Utvändigt spår – passas in med spåret i huven 4. Helljus 3.
Service av batteriet Varning Varning Batteriets kabelanslutningar eller verktyg av metall kan kortslutas mot fordonskomponenter i metall och orsaka gnistor. Gnistor kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Batteriposter, kabelanslutningar och tillhörande tillbehör innehåller bly och blysammansättningar, kemikalier som av staten Kalifornien anses orsaka cancer och skador vid fortplantning. Tvätta händerna efter hantering.
Förvaring av batteriet Fara Om maskinen står i förvaring i mer än 30 dagar ska batteriet avlägsnas och laddas upp helt och hållet. Förvara det antingen på en hylla eller på maskinen. Låt kablarna vara urkopplade om det förvaras på maskinen. Förvara batteriet svalt för att undvika att det laddas ur snabbt. Se till att batteriet är helt laddat för att förhindra att det fryser. Batterielektrolyt innehåller svavelsyra som är ett dödligt gift och orsakar allvarliga brännskador.
El-schema 40
