Operator's Manual

Sikkerhed
Hvis operatøren eller ejeren an v ender eller
v edlig eholder maskinen fork er t, kan det
medføre personskade . F or at nedsætte risik oen
for potentiel personskade skal operatøren
o v erholde disse sikk erhedsforskrifter og altid være
opmærksom på adv arselssymboler ne , der bety der
F or sigtig , Adv ar sel eller F ar e —”personlig e
sikk erhedsan visning er”. Hvis forskrifter ne ikk e
o v erholdes , kan det medføre personskade eller
død.
Tilsynsførende , operatører og ser vice personale
skal k ende følg ende standarder og publikationer
(materialet fås på den viste adresse):
• K ode for brandfarlig e og brændbare væsk er :
ANSI/NFP A 30
• National Fire Protection Association:
ANSI/NFP A #505; P o w ered Industrial
T r uc ks , National Fire Prev ention Association,
Bar r ymarc h P ark, Quincy , Massac husetts
02269 USA.
• ANSI/ASME B56.8 P ersonal Burden Car riers
American National Standards Institute , Inc .,
1430 Broadw a y , New Y ork, New Y ork 10018
USA.
• SAE J2258 Light Utility V ehicle
SAE Inter national, 400 Commonw ealth Dri v e ,
W ar rendale , P A 15096 -0001 USA.
• ANSI/ UL 558; Inter nal Combustion Engine
P o w ered Industrial T r uc ks
American National Standards Institute , Inc .,
1430 Broadw a y , New Y ork, New Y ork 10018
USA.
eller
Underwriters Laboratories , 333 Pfingsten
R oad, Nor thbrook, Illinois 60062 USA.
Sikker betjeningspraksis
W or kman er et kør etøj, som udelukk ende
er ber egnet til an v endelse uden f or
ho v edv ejene, o g det er ikk e udviklet,
udstyr et eller fr emstillet til br ug på of fentlig
v ej, gade eller motor v eje.
Den tilsynsførendes ansvar
• Sørg for , at operatører ne er behørigt uddannede
og bek endte med betjeningsvejledningen og alle
mærkater på køretøjet.
• Sørg for at fastlæg g e dine egne specielle
procedurer og arbejdsregler v ed usædv anlig e
driftsforhold (f .eks . skråning er , der er for stejle
til kørsel med køretøjet).
Før betjening
• Betjen først maskinen, når du har læst og
forstået indholdet i denne v ejledning .
• Tillad aldrig bør n at betjene køretøjet. Enhv er ,
som br ug er køretøjet, skal ha v e kørek or t til bil.
• Lad aldrig andre v oksne betjene køretøjet
uden, at de først har læst og forstået
betjeningsvejledningen . K un uddannede og
autoriserede personer må br ug e dette køretøj.
Sørg for , at alle operatører er fysisk og mentalt
i stand til at betjene køretøjet.
• Dette køretøj er udviklet til at transpor tere
kun dig, operatøren, og én passag er i det sæde ,
der er beregnet til dette for mål. Medtag aldrig
andre passag erer på køretøjet.
• Køretøjet må aldrig betjenes af personer ,
som er påvirk et af medicin eller alk ohol.
Selv rece ptpligtig medicin og medicin mod
forkølelse kan forårsag e døsighed.
• Kør ikk e køretøjet, når du er træt. Sørg for at
holde pauser indimellem. Det er meg et vigtigt,
at du altid er v åg en og opmærksom.
• Lær betjeningsanordning er ne at k ende , og vid,
hv ordan du stopper motoren hur tigt.
• Hold alle afskær mning er , sikk erhedsanord-
ning er og mærkater i orden og på plads .
Hvis en afskær mning, sikk erhedsanordning
eller mærkat ikk e fung erer efter hensigten, er
ulæselig eller beskadig et, skal den re pareres
eller udskiftes , før maskinen betjenes .
• Br ug altid kraftig e sk o . Betjen ikk e maskinen,
hvis du er ifør t sandaler , tennissk o eller
gummisk o . Bær ikk e løstsiddende tøj eller
sm ykk er , som kan sætte sig fast i bevæg elig e
dele og forårsag e personskade .
• Det tilrådes at bære sikk erhedsbriller ,
sikk erhedssk o , lang e benklæder og hjelm, og
dette er påkræv et i henhold til visse lokale
sikk erheds - og forsikringsregler .
4