Operator's Manual

Nonrimuoveteiltappodalserbatoiodelcarburante
quandoilmotoreèmoltocaldooinfunzione.
Nonfumatenellevicinanzedellabenzina.
Riempiteilserbatoiodelcarburanteall'apertono
a25mmcircadall'estremitàsuperioredelserbatoio
stesso(basedelcollodelbocchettone).Non
riempiteloeccessivamente.
Tergeteognitracciadibenzinaversata.
Funzionamento
AVVERTENZA
Loscaricodelmotorecontieneossidodicarbonio,
gasvelenosoinodorechepuòuccidere.
Nonfatefunzionareilmotoreininternioin
ambienticintati.
Quandoilveicoloèinmovimento,l'operatoreeil
passeggerodevonorimanereseduti.L'operatoredeve
tenereentrambelemanisulvolanteogniqualvoltasia
possibile,ilpasseggerodeveavvalersidelleapposite
maniglie.Tenetesemprelebracciaelegambeall'interno
dellacarrozzeriadelveicolo.
Quandotrasportateunpasseggeroguidatepiùlentamente
esvoltatemenobruscamente.Ricordatecheilpasseggero
potrebbenonaspettarsichevoifreniateosvoltiate,enon
esserepreparato.
Prestatesempreattenzioneadevitarebassesporgenze
comeramidialberi,stipitidiporteepassaggisopraelevati.
Assicuratevicheinaltovisiaunospaziosufcienteper
lasciarefacilmentepassareilveicoloelatesta.
Qualorailveicolononvengautilizzatoincondizionidi
sicurezza,potrebberoderivarneincidenti,ribaltamento
delveicolostessoegravilesioniolamorte.Guidate
concautela.Perevitareilribaltamentoolaperditadel
controllo:
Procedeteconestremacautela,rallentateemantenete
unadistanzadisicurezzadabunker,fossati,
insenature,rampe,zonenonfamiliariedaltrearee
chepresentinovariazioniimprovvisedellecondizioni
delterrenoodell'altezza.
prestateattenzioneabucheeadaltripericolinascosti;
procedeteconestremacauteladurantel'utilizzo
delveicolosusupercibagnate,incondizioni
atmosfericheavverse,adaltavelocitàoconpieno
carico;iltempoeladistanzadiarrestoaumentano
apienocarico;
evitatearrestieavviamentiimprovvisi;nonpassate
dallaretromarciaallamarciaavantisenzaprima
esservifermaticompletamente;
rallentateprimadieseguirecurve;nontentatesvolte
brusche,manovreimprovviseoaltreoperazionidi
guidapericolose,chepotrebberocausarelaperdita
delcontrollodelveicolo;
duranteloscarico,nonlasciatesostarepersonedietro
ilveicoloenonlasciatecadereilcaricosuipiedidi
eventualiastanti;sbloccateidispositividichiusura
dellaspondaposterioredallatodelcassoneenondal
retro;
utilizzateilveicolosoltantoseilcassoneèabbassato
echiusocoldispositivodifermo;
primadimuoverviinretromarcia,guardateindietro
eassicuratevichenonvisianopersonedietrodivoi;
eretrocedetelentamente;
prestateattenzionealtrafcoquandoattraversateo
procedeteneipressidiunastrada;eDatesemprela
precedenzaapedonieadaltriveicoli.Questoveicolo
nonèstatoprogettatoperessereutilizzatosustradeo
autostrade.Segnalatesemprel'intenzionedisvoltare
odiarrestarviconsufcienteanticipo,perclealtre
personesappianociòchedesideratefare.Rispettate
tuttelenormeprevistedalcodicedellastrada.
L'impiantoelettricoel'impiantodiscaricodelveicolo
possonoprodurrescintilleingradodiincendiare
materialiesplosivi.Nonutilizzatemaiilveicolo
all'internoonellevicinanzediun'areaincuivisiano
polvereofumiesplosivinell'aria.
Qualoranonsiatecertidellasicurezzadi
funzionamentodelveicolo,interrompeteillavoroe
consultateilvostrosupervisore.
Nontoccateilmotoreolamarmittadiscaricoquando
ilmotoreèinfunzioneosubitodopoaverloarrestato;
questicomponentipotrebberoessereabbastanzacaldida
causareustioni.
Selamacchinavibrainmodoanomalo,fermatela
immediatamente,spegneteilmotore,attendetechetutte
lepartiinmovimentosisianofermateeispezionateil
veicoloperrilevarelapresenzadieventualidanni.Prima
diriprendernel'utilizzo,riparatetuttiidanni.
Primadiscenderedalsedile:
1.arrestateilmovimentodellamacchina;
2.Inseriteilfrenodistazionamento.
3.giratelachiavediaccensioneinposizioneOff;
4.toglietelachiavediaccensione.
Nota:Seilveicolositrovainpendenza,bloccatene
leruotedopoesserescesi.
Ilampipossonocausarelesionigraviomorte.Sevedete
lampiouditetuoniviciniall'areaincuivitrovate,non
utilizzatelamacchina;cercateunriparo.
Frenatura
Primadiavvicinarviadunostacolo,rallentate.Inquesto
modoavretemaggioretempoadisposizioneperfermarvi
odeviare.L'urtocontrounostacolopuòdanneggiareil
veicoloeilsuocontenuto,maancorpiùimportante,può
infortunarevoiedilpasseggero.
5