Operator's Manual
•Reportez-vousàlasectionEntretiendelamachinedans
desconditionsd'utilisationspéciales(page29)pour
connaîtrelescontrôlesspéciauxàeffectuerpendantle
rodage.
•Contrôlezlasuspensionavantetréglezsapositionlecas
échéant;voirRéglagedupincementetducarrossagedes
rouesavant(page46).
Chargementduplateau
Observezlesinstructionssuivantespourchargerleplateau
etutiliserlamachine:
•Respectezlacapacitédechargenominaledelamachine
etlimitezlepoidsdelachargetransportéesurleplateau
commedécritdansCaractéristiquestechniques(page17)
etindiquésurl'étiquettedupoidstotalenchargedela
machine(Figure22).
Remarque:Remarque:Lachargenominalespéciée
n'estvalablequesilamachineestutiliséesurunesurface
plane.
Figure22
1.Autocollantindiquantlepoidstotalenchargedelamachine
•Allégezlachargetransportéesurleplateauquandvous
utilisezlamachinesurunepenteouunterrainaccidenté.
•Allégezlachargetransportéesurleplateausielleesthaute
(etquesoncentredegravitéestélevé),commeuntasde
briques,despiècesdeboispouraménagementspaysagers
oudessacsd'engrais.Répartissezlachargeaussibasque
possible,envousassurantqu'elleneréduitpaslavisibilité
derrièrelamachineenmarche.
•Maintenezleschargesaucentreduplateauenlechargeant
commesuit:
–Positionnezlachargeuniformémententrelesdeux
côtésduplateau.
Important:Unbasculementestplussusceptible
deseproduiresilachargeduplateauest
regroupéed'uncôté.
–Positionnezlachargeuniformémententrel'avantet
l'arrièreduplateau.
Important:Unepertedeladirectionoule
basculementdelamachinepeutseproduiresila
chargeestplacéederrièrel'essieuarrièreetque
lamotricitédesrouesavantestréduite.
•Redoublezdeprudencelorsquevoustransportezdes
chargessurdimensionnéesdansleplateaudechargement,
surtouts'ilestimpossibledecentrerlepoidsdelacharge.
•Chaquefoisquevouslepouvez,arrimezlachargesurle
plateaupourl'empêcherdebouger.
•Lorsquevoustransportezduliquidedansungrand
réservoir(commelacuved'unpulvérisateur),conduisez
avecprécautionpourmonteroudescendredespentes,
quandvouschangezsubitementdevitesseouquevous
vousarrêtez,ouquandvouspassezsurdessurfaces
accidentées.
Leplateauaunecapacitédechargede0,37m
3
.Laquantité
(levolume)dematériauqu'ilestpossibledetransportersur
leplateausansdépasserleschargesnominalesspéciées,
dépenddeladensitédumatériauenquestion.Parexemple,
unpleinchargementdesablehumidepèseenviron680kg,
soit113kgdeplusquelachargenominale.Parcontre,un
pleinchargementdeboispèse295kg,cequiestinférieur
àlachargenominale.
Lesvolumesmaximumdediversmatériauxsontindiqués
dansletableauci-dessous:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Gravier,sec1521,7kg/m
3
Plein
Gravierhumide1922,2kg/m
3
3/4plein
Sablesec1441,6kg/m
3
Plein
Sablehumide1922,2kg/m
3
3/4plein
Bois
720,8kg/m
3
Plein
Écorce
<720,8kg/m
3
Plein
Terre(compacte)1601,8kg/m
3
3/4plein(approx.)
Transportdelamachine
Chargezlamachinesuruneremorquepourladéplacersur
unelonguedistance.Arrimezsolidementlamachinesurla
remorque.L'emplacementdespointsd'attachesurlamachine
estindiquéàlaFigure24etlaFigure23.
PRUDENCE
Lessiègesmalxéspeuventtomberdelamachine
etdelaremorquependantletransportdela
machine,etatterrirsuruneautremachineou
bloquerlavoie.
Déposezlessiègesouassurez-vousqu'ilssont
solidementxésauxaccouplementsdanslacoque
dusiège.
25