Operator's Manual

Figure23
1.Flèched'attelageetpointd'attache(avantdelamachine)
Figure24
1.Pointsd'attached'essieuarrière(arrièredelamachine)
Remorquagedelamachine
Encasd'urgence,vouspouvezremorquerlamachinesur
unecourtedistance.Nousvousdéconseillonstoutefois
d'employercetteprocéduredemanièrehabituelle.
ATTENTION
Leremorquageàdesvitessesexcessivespeut
entraînerlaperteducontrôledeladirectionet
provoquerdesaccidents.
Neremorquezjamaislamachineàplusde8km/h.
Leremorquagedelamachinenécessitel'interventionde2
personnes.Sivousdevezdéplacerlamachinesurunegrande
distance,faites-latransporterparcamionouchargez-lasur
uneremorque;voirTransportdelamachine(page25).
1.Déposezlacourroied'entraînementdelamachine;voir
Remplacementdelacourroied'entraînement(page52).
2.Accrochezuncâblederemorquageàlaèched'attelage
àl'avantduchâssisdelamachine(Figure23).
3.Sélectionnezlepointmortetdesserrezlefreinde
stationnement;voirInverseurdemarche(page15)et
Levierdefreindestationnement(page15).
Attelaged'uneremorque
Lamachinepeuttracterdesremorques.Deuxtypesdeèches
d'attelagesontdisponiblespourlamachineselonl'application.
Pourplusdedétails,adressez-vousàvotreconcessionnaire
Toroagréé.
Quandvoustransportezunchargementouquevoustractez
uneremorque,nesurchargezpaslamachineoularemorque.
Lasurchargedelamachineoudelaremorquepeutréduire
lesperformancesdelamachineouendommagerlesfreins,
l'essieu,lemoteur,laboîte-pont,ladirection,lasuspension,
lastructuredelacaisseoulespneus.Lorsquevouschargez
laremorque,placeztoujours60%delachargeàl'avant.La
èched'attelagedelamachineestainsisoumiseàenviron
10%dupoidsbrutdelaremorque.
Modèles07266TCet07279:Lachargemaximalene
doitpasdépasser567kg,cequicomprendlepoidsbrut.
Parexemple,silepoidsbrut=181,5kg,alorslacharge
maximale=386kg.
Modèles07273et07273TC:Lachargemaximalene
doitpasdépasser749kg,cequicomprendlepoidsbrut.
Parexemple,silepoidsbrut=181,5kg,alorslacharge
maximale=5678kg.
Pourassurerunfreinageetunemotricitécorrects,chargez
toujoursleplateausivoustractezuneremorque.Nedépassez
paslepoidsbrutmaximumdelaremorqueouduvéhicule.
Évitezdegarerlamachinesurunepentesiuneremorqueest
attelée.S'ilestimpossibledefaireautrement,serrezlefrein
destationnementetcalezlesrouesdelaremorque.
26