Form No.
Varning Kontroll av bromsoljenivån . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontroll av däcktryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bränsletank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontroll av transmissionsoljan . . . . . . . . . . . . . . . . Körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säkerheten främst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduktion Säkerhetsföreskrifter Läs bruksanvisningen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt. Informationen i bruksanvisningen hjälper dig och andra att undvika personskador och skador på produkten. Även om Toro konstruerar och bygger säkra produkter så är det du som ansvarar för att produkten används på ett bra och säkert sätt. Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens eller ägarens sida kan leda till personskador.
• Var försiktig vid hantering av bensin eftersom det är mycket lättantändligt. Före körning • Kör endast fordonet efter att du har läst och förstått innehållet i denna bruksanvisning. – Använd en godkänd bensindunk. • Låt aldrig barn köra fordonet. Samtliga personer som kör fordonet ska inneha körkort för ett motorfordon. – Avlägsna inte locket från bränsletanken när motorn är varm eller igång. • Låt aldrig någon annan vuxen köra fordonet utan att han/hon först har läst och förstår bruksanvisningen.
Bromsning – Vara extra försiktig när du kör fordonet på våta underlag, under svåra väderförhållanden, vid högre hastigheter eller med full last. Bromstid och -sträcka ökar med full last. • Sakta ner innan du närmar dig ett hinder. Detta ger dig extra tid att stanna eller vända. Om du kör på ett hinder kan fordonet och dess innehåll skadas. Men framför allt kan det skada dig och din passagerare. – Undvika att stanna och starta plötsligt.
• Dessa extra försiktighetsåtgärder måste vidtas när man kör med fordonet på en sluttning: Lastning och tippning • Sakta ner innan du börjar köra uppför eller nedför en sluttning. Lastens och passagerarens vikt och position kan ändra fordonets tyngdpunkt och hanteringen av fordonet.
• Tippa aldrig en lastad lastlåda när fordonet står i sidled i en sluttning. Ändringen av viktfördelning kan få fordonet att välta. • Om motorn måste vara igång för att ett visst underhåll ska kunna utföras ska klädesplagg, händer, fötter och andra kroppsdelar hållas borta från motorn och andra rörliga delar. Håll kringstående på avstånd. • Vid körning med tung last i lastlådan ska du sänka hastigheten och beräkna tillräcklig bromssträcka. Tvärbromsa inte. Var extra försiktig i sluttningar.
Lutningsdiagram BRINGA DENNA KANT I LINJE MED ETT LODRÄTT FÖREMÅL (TRÄD, BYGGNAD, STAKETPOST, PÅLE ELLER LIKNANDE) VIK LÄNGST ÖNSKAD LINJE EXEMPEL: JÄMFÖR LUTNINGEN MED DEN VIKTA KANTEN.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekaler och säkerhetsinstruktioner är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som skadats eller försvunnit ska bytas ut. 104-6591 1. Läs bruksanvisningen. 2. Den sammanlagda maximivikten för förare och passagerare får inte överstiga 181 kg. 3. Lastens maxvikt får inte överstiga 567 kg. 4. Fordonets grundvikt är 500 kg. 5. Fordonets maximala bruttovikt får inte överstiga 1 247 kg. 99-7952 1. Choke 2. Back 3. Neutralläge 4.
99-7343 Varning – läs bruksanvisningen. Kollisionsrisk – detta fordon är inte tillverkat för att köras på allmänna gator, vägar eller motorvägar. Fallrisk – kör inte passagerare på lastflaket. Fallrisk – låt inte barn köra fordonet. Timräknare Strålkastare Av (tändning) På (tändning) För att starta motorn sätter du dig i förarsätet, lossar parkeringsbromsen, vrider om tändningen, drar ut chokereglaget (om nödvändigt) och trycker ner gaspedalen. 10.
Specifikationer Observera: Delarnas mått och utseende kan ändras utan föregående meddelande.
Uppriggning Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Reservdelar Observera: Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Ant.
Montering av framhjulen 2 1 Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr 07277TC. 3 1. Ta bort fästelementen som fäster hjulen. 2. Avlägsna transportfästet från spindlarna. 3. Montera hjulen med de tidigare avlägsnade fästelementen (figur 3) och dra åt bultarna till 61–88 Nm. 4 Figur 4 1. Ratt 2. Mutter 2 3 3. Bricka 4. Skumplastpackning Montering av stötdämparen Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr 07277TC. 1 1.
Montering av säten Montering av lastlådan Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr 07277TC. Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr 07277TC. För in sätesfästet i sätessockelns öppning och tippa sätet nedåt (figur 6). 1. Placera lastlådan på ramen. Lastlådan måste ligga plant och vara centrerad. 2. Fäst det vänstra tappfästet till ramens bakre vänstra hörn med 2 huvudskruvar med fläns (3/8 x 1 ”). Placera fästet såsom framgår av figur 7. 3.
Aktivering av batteriet Kontrollera oljenivån i vevhuset Observera: Denna procedur behövs endast för modell nr 07277TC. Motorn levereras med olja i vevhuset. Oljenivån måste dock kontrolleras innan och efter motorn startas första gången. Om batteriet inte är fyllt med elektrolyt eller är aktiverat måste det avlägsnas från fordonet, fyllas med elektrolyt och laddas upp. Bulkelektrolyt med specifik vikt på 1,260 måste köpas från närmaste försäljningsställe för batterier. 1. Ställ maskinen på en plan yta.
Kontroll av bromsoljenivån Bränsletank Kontrollera bromsoljenivån innan motorn startas för första gången; se Service av bromsarna på sidan 29. Rekommenderad bensin Använd färsk, ren, blyfri regularbensin för fordon (minst 87-oktan). Blyad regularbensin kan användas om blyfri regularbensin inte finns att få. Kontroll av däcktryck Viktigt Använd aldrig bensin som innehåller metanol, bensin som innehåller mer än 10 % etanol, bensintillsatser eller fotogen eftersom detta kan skada motorn.
Påfyllning av tanken Körning Bränsletanken rymmer cirka 26,5 liter. Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. 1. Stäng av motorn och dra åt parkeringsbromsen. 2. Gör rent omkring tanklocket (figur 11). Säkerheten främst Läs alla säkerhetsanvisningar och säkerhetsdekaler i avsnittet om säkerhet. Att känna till denna information kan hjälpa dig och kringstående att undvika skada.
Parkeringsbroms Parkeringsbromsen sitter mellan sätena (figur 14). Lägg i parkeringsbromsen för att undvika att fordonet rör sig av en olyckshändelse när motorn är avstängd. Lägg i parkeringsbromsen genom att dra spaken bakåt. Tryck spaken framåt för att koppla ur. Om fordonet står parkerat i en brant sluttning bör du se till att parkeringsbromsen är åtdragen. Placera klossar vid hjulen på den sida som lutar nedåt. 1 1 2 m–5371 Figur 15 1. Choke 2.
Kraftpunkt Passagerarhandtag Kraftpunkten används för att driva valfria elektriska tillbehör (figur 16). Passagerarhandtagen sitter till höger om instrumentbrädan och på utsidan av varje säte (figur 18). 3 4 2 1 m–4887 Figur 18 2 1 5 1. Passagerarhandtag m–4885 2. Höftskydd Figur 16 1. Tändningslås 2. Timräknare 3. Omkopplare för strålkastare 4. Oljenivålampa 5.
Starta motorn 3. Lyft flaket till dess fulla höjd; sänk det sedan något för att fästa stöttan (figur 20). 1. Sitt i förarsätet, sätt nyckeln i tändningslåset och vrid den medsols till On. Observera: Om växelväljaren ligger i bakåtdrift kommer en summerton att varna föraren. 1 2. Flytta växelväljaren till önskat läge. 3. Frigör parkeringsbromsen. 4. Trampa långsamt ner gaspedalen. Observera: Tryck ner gaspedalen halvvägs och håll den nere om motorn är kall och dra ut chokehandtaget till On.
Inkörning av nytt fordon Transport av fordonet Följ dessa riktlinjer under de första 100 körtimmarna för att fordonet ska tillhandahålla ordentlig prestanda och lång livslängd: Ett släp bör användas när fordonet ska transporteras långa sträckor. Se till att fordonet spänns fast ordentligt på släpet. Se figur 22 och 23 för fästpunkternas placering. • Kontrollera vätske- och motoroljenivåerna regelbundet och se upp för tecken på överhettning i fordonets olika delar.
Bogsering av fordonet Dragning av släp I nödfall kan fordonet bogseras en kortare sträcka. Vi rekommenderar dock inte att denna metod används som standardprocedur. Fordonet kan dra ett släp efter sig. Det finns två slags bogserkrokar för fordonet, beroende på din modell. Kontakta din auktoriserade Toro-återförsäljare för upplysningar. Varning Lasta inte fordonet eller släpet för tungt när du drar en last eller bogserar ett släp.
Underhåll Observera: Vänster och höger sida på maskinen är lika med användarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Byt oljan i motorn. • Kontrollera drivremmens spänning. • Kontrollera startremmens spänning. Var 8:e timme • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera däcktrycket. Efter de första 20 timmarna • Kontrollera framhjulens skränkning vid korrekt markfrigång.
Kontrollista för dagligt underhåll Kopiera sidan och använd den regelbundet. Vecka: Mån. Kontrollpunkt Kontrollera bromsen och parkeringsbromsen. Kontrollera växelväljaren/neutralläget. Kontrollera bränslenivån. Kontrollera motoroljan. Kontrollera oljenivån i växellådan. Kontrollera luftfiltret. Kontrollera motorns kylflänsar. Undersök ovanliga motorljud. Kontrollera ovanliga driftljud. Kontrollera däcktrycket. Undersök om systemet har vätskeläckor. Kontrollera instrumentfunktionen.
Försiktighet Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningen och lossa tändkabeln/tändkablarna från tändstiftet/-stiften innan du utför något underhåll. För kabeln/kablarna åt sidan så att den/de inte oavsiktligt kommer i kontakt med tändstiftet/tändstiften. Varning Fara För visst rutinunderhåll krävs att man lyfter upp flaket. Ett upphöjt flak kan falla och skada personer som befinner sig under det.
Kontroll och justering av neutralläget 2 2 Vid rutinunderhåll och/eller motordiagnostik måste växeln läggas i neutralläge (figur 26). Fordonet har ett neutralläge på växelväljaren som styr neutralläget i växellådan. Följande åtgärder bör vidtas för att försäkra att neutrallägesspaken driver växellådans neutralläge korrekt: 4 5 3 3 1 m–6184 1. Lägg växelspaken i neutralläge. 2. Se till att neutrallägesfästet är i neutralläget (jämnt) genom att vrida drivkopplingen (figur 26).
Byte och avtappning av olja Rengöring av motorns kylarområden 1. Starta fordonet och kör motorn ett par minuter för att värma upp oljan. Rengör centrifugalsilen, kylflänsarna och motorns yttre ytor var 100:e körtimme eller oftare under extremt dammiga och smutsiga förhållanden. 2. Parkera maskinen på en jämn yta, dra åt parkeringsbromsen, stäng av tändningen och ta ut nyckeln.
Rengöring av filterelementet Smörjning av maskinen Viktigt Tvätta eller återanvänd aldrig ett skadat filter. Smörj samtliga lager och bussningar var 100:e timme eller en gång per år, beroende på vilket som inträffar först. Smörj dem oftare när maskinen används för tunga arbeten. 1. Tvättmetod: A. Förbered en lösning av filterrengöringsmedel och vatten och lägg filtret i blöt i ca 15 minuter. Se bruksanvisningen på rengöringsmedlets kartong för utförlig information.
Service av bromsarna Justering av parkeringsbromsen Kontroll av bromsarna Kontrollera justeringen var 200:e timme. Bromsar är viktiga säkerhetsdelar på fordonet. Som med alla säkerhetsdelar ska de undersökas noga med jämna mellanrum för att försäkra optimal prestanda och säkerhet. Nedanstående kontroll bör utföras var 100:e timme: 1. Ta bort gummikåpan från parkeringsbromsen. 2. Lossa ställskruven som håller parkeringsbromsens inställningsvred (figur 33).
Justering av den främre fjädringen (passagerarsidan). Om ”A”-ramarna se ut att svikta ska de justeras till nästa höjdinställning (figur 35). Varje hål motsvarar en justering på ca 19 mm vid hjulet. Detta ska även göras om du tillför tunga redskap eller bär tunga laster ofta. Markfrigången kan justeras separat på båda sidor av fordonet. Markfrigången ska vara 22,2 24,1 cm med följande parametrar: • Däcktrycket ska vara 83 kPa (12 psi).
1. Se till att den främre fjädringen är ordentligt justerad; se Justering av den främre fjädringen, sidan 30. Justera den om så behövs. Service av drivremmen 2. Mät avståndet mellan de båda framhjulen vid axelhöjd (framtill och baktill på hjulen) (figur 36). En fixtur eller en justeringsmätare behövs för det bakre måttet på framdäcken vid axelns höjd. Använd samma fixtur eller justeringsmätare för att få ett korrekt mått av framdelen av framhjulen vid axelns höjd (figur 36).
Justering av starterns generatorrem 3. Ta bort klämmorna som fäster bränslefiltret på bränsleslangarna. 1 Kontrollera spänningen på starterns generatorrem efter den första arbetsdagen och därefter var 200:e körtimme. 1. Parkera maskinen på en jämn yta, dra åt parkeringsbromsen, stäng av tändningen och ta ut nyckeln. 2. Lossa startergeneratorns mutter och axelbult (figur 39). 3 3 1 m–5322 6 mm Figur 40 44,5 N 1. Bränslefilter 4.
4. Justera mellanrummet mellan tändstiftets mitt och dess sidoelektroder till 0,762 mm. Montera tändstiftet med mellanrum av rätt storlek och dra åt stiftet till 24–30 Nm. Dra åt tändstiftet ordentligt om du inte har någon momentnyckel. 3. Fyll tanken (figur 43) med ca. 1,4 liter motorolja av typen SAE 10W30 eller tills oljenivån når upp till botten av nivåindikatorhålet (figur 42). 4. Starta motorn och kör den för att fylla systemet. Kontrollera oljenivån igen och fyll på om så behövs. 5.
Byte av strålkastare Viktigt Starta inte fordonet med hjälp av startkablar. Håll alltid batteriet rent och fulladdat. Torka av batteriet och batterilådan med en pappershandduk. Tvätta batteripolerna med en lösning av fyra delar vatten och en del bikarbonat om de korroderat. Stryk på ett tunt lager fett på batteripolerna som skydd mot korrosion. Specifikation: GE Headlight #H7610 1. Dra åt parkeringsbromsen, stäng av tändningen och ta ut nyckeln. 2.
Montering av batteri Laddning av batteriet 1. Sätt batteriet på batteribasen så att batteripolerna är mot fordonets bakre del. Viktigt Håll alltid batteriet fulladdat, (specifik vikt 1,260). Detta är särskilt viktigt för att batteriet inte ska skadas när temperaturen är under 0 °C. 2. Anslut pluskabeln (röd) till batteriets pluspol (+) och minuskabeln (svart) till batteriets minuspol (–) med skruvarna och vingmuttrarna. Trä gummiskon över den positiva polen. 1.
El-schema 36
