Operator's Manual
FuncionamentoemTerrenos
Acidentados
Reduzaavelocidadeeacargaquandocircularem
terrenosacidentados,irregularesepertodelancis,
buracoseoutrasalteraçõesbruscasnoterreno.As
cargaspodemdeslocar-seedesestabilizaroveículo.
PodeserinstaladoumkitopcionalROPS(protecção
anti-capotamento)paraoperaçãoemterrenosinclinados.
AVISO
Alteraçõesbruscasnoterrenopodem
provocarmovimentosbruscosnovolantee,
consequentemente,lesõesnosmembrossuperiores.
•Reduzaavelocidadequandocircularem
terrenosacidentadosepertodelancis.
•Conduzacomasmãosnovolante,umade
cadalado,mantendoospolegaresparacimae
afastadosdaparteinteriordovolante.
CargaseDescargas
Opesoeposiçãodacargaedopassageiropodem
alterarocentrodegravidadeeacirculaçãodoveículo.
Paraevitaraperdadecontrolodoveículoeacidentes
pessoais,sigaasseguintesindicações:
•Nãodeverátransportarcargasqueultrapassem
oslimitesimpostosdescritosnarespectiva
etiqueta;consulteasecçãoEspecicaçõesna
secçãoApresentaçãodoprodutoparaobtençãode
informaçõesmaisdetalhadasacercadoslimitesde
pesodoveículo.Acapacidadedecargadestina-se
apenasasuperfíciesplanas.
•Reduzaopesodacargaquandoconduziroveículo
emsubidasoudescidas,outerrenoacidentado,para
evitaraquedaoucapotamentodoveículo.
•Reduzaopesodacargaseocentrodegravidade
foralto.Tijolos,fertilizanteoutroncosdemadeira
elevamaindamaisovolumedacaixadacarga.
Quantomaioracarga,maioraprobabilidadede
capotamentodoveículo.Distribuaacargana
horizontal,masdemodoanãoafectaravisibilidade
traseira.
•Distribuaacargaequitativamenteportodaa
superfícielivre.Sepuseracargamaisparaumdos
lados,oveículopodecapotaraomudardedirecção.
•Distribuaacargaequitativamentedafrentepara
trás.Sepuseracargaatrásdoeixotraseiro,opeso
nasrodasdianteirasdiminui.Esteprocedimento
podeprovocaraperdadecontrolodadirecçãoouo
capotamentodoveículoemsuperfíciesinclinadasou
terrenoacidentado.
•Tomeespecialcuidadoseacargaultrapassaras
dimensõesdacaixaesemprequetransportarcargas
quenãopossamconcentrar-se.Distribuaeprenda
bemacargaparaevitarquesesolte.
•Prendasempreacargademodoaevitarquesesolte.
Seacarganãoestiverpresa,ousetransportarlíquidos
numrecipientedegrandesdimensões(e.g.um
carroderega),acargapodesoltar-se.Geralmente,
acargasolta-sequandooveículomudadedirecção,
vaiasubirouadescer,comalteraçõesbruscasde
velocidade,oucirculaemsuperfíciesirregulares.Sea
cargasesoltar,oveículopodecapotar.
AVISO
Acaixapodeserpesada.Háoriscode
esmagamentodasmãosououtraspartesdo
corpo.
–Resguardeasmãoseocorpoquandozer
desceracaixa.
–Nãodescarreguematerialnapresençade
pessoas.
•Nãodescarreguecomoveículodeladonumasubida
oudescida.Amudançanadistribuiçãodopesopode
provocarocapotamentodoveículo.
•Aotransportarumacargapesada,reduzaavelocidade
emantenhaumadistânciaseguradetravagem.Não
travederepente.Tenhaespecialcuidadocomas
superfíciesinclinadas.
•Ascargaspesadasexigemumadistânciamaiorde
travagemeaumentamapossibilidadedequedado
veículonumamudançarápidadedirecção.
•Oespaçodecargaàretaguardanãosedestinaao
transportedepassageiros.
•Nãosobrecarregueoveículo.Oautocolante
(retaguarda)indicaoslimitesdecargadoveículo.
Nãosobrecarregueosatreladosnemultrapasseo
pesobrutodoveículo(PBV).
Manutenção
•Amanutenção,reparação,anação,ouinspecçãodo
veículosópodeserfeitaporpessoalqualicadoe
autorizado.
•Antesdeefectuarqualquerajusteoutarefade
manutençãonamáquina,desligueomotor,engateo
travãodemãoeretireachavedaignição,demodoa
evitarqualquerarranqueacidental.
•Paragarantirqueamáquinaseencontraemboas
condiçõesdefuncionamento,mantenhatodasas
porcaseparafusosdevidamenteapertados.
7