Form No. 3396-163 Rev A Workman®-apuajoneuvot MD ja MDX Mallinro: Mallinro: Mallinro: Mallinro: 07266TC—Sarjanro: 315000601 tai suurempi 07273—Sarjanro: 315000601 tai suurempi 07273TC—Sarjanro: 315000601 tai suurempi 07279—Sarjanro: 315000601 tai suurempi G014966 Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. tapaturmia ja laitevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä. Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tietoja tuotteista ja lisävarusteista, lähimmästä jälleenmyyjästä tai jos haluat rekisteröidä tuotteesi.
Sisältö Akun huolto ..........................................................40 Sulakkeiden vaihto..................................................42 Ajovalojen huolto...................................................42 Vetojärjestelmän huolto .............................................43 Renkaiden huolto ...................................................43 Etupyörien aurauskulman ja kallistuksen säätö .................................................................
Turvaohjeet • Tämä kone on tarkoitettu vain kuljettajalle ja yhdelle matkustajalle, jonka on istuttava koneessa olevalla istuimella. Ajoneuvossa ei saa kuljettaa muita matkustajia. Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – ”henkilöturvallisuusohjeet”.
Polttoaineiden turvallinen käsittely • • Vältä loukkaantumiset ja omaisuusvahingot käsittelemällä • • • • • • • • • • • bensiiniä erittäin varovasti. Bensiini on erittäin tulenarkaa ja sen höyryt ovat räjähdysherkkiä. Sammuta savukkeet, sikarit, piiput ja muut sytytyslähteet. Käytä ainoastaan hyväksyttyä ei-metallista kannettavaa polttoaineastiaa. Staattinen sähkönpurkaus saattaa sytyttää polttoainehöyryt maadoittamattomassa polttoainesäiliössä.
Mäkikäyttö • Ennen kuin nouset istuimelta: – Pysäytä ajoneuvo. VAARA – Laske lava. – Kytke seisontajarru. Laitteen käyttö rinteessä voi kaataa laitteen taakse tai sivulle. Moottori voi myös sammua, jolloin laite voi alkaa vieriä alaspäin. Tästä voi olla seurauksena loukkaantuminen. – Irrota virta-avain virtakytkimestä. • Älä käytä ajoneuvoa jyrkissä rinteissä. – Sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät.
Käyttö epätasaisella maaperällä • Kuljetuslava on tarkoitettu ainoastaan lastin VAARA • Yhtäkkiset maastonmuutokset voivat aiheuttaa äkkinäisiä ohjauspyörän liikkeitä, mistä voi aiheutua vammoja käsiin tai käsivarsiin. • Vähennä nopeutta ajaessasi epätasaisessa maastossa ja lähellä reunakiveyksiä. • Tartu ohjauspyörään kevyesti pyörän kehältä. Pidä peukalot ylöspäin ja irti ohjauspyörän puolista. kuljettamiseen, ei matkustajille. Älä koskaan ylikuormita laitetta.
Mallit 07273 ja 07273TC lisävarusteet voivat osoittautua vaarallisiksi. Muutosten tekeminen koneeseen saattaa vaikuttaa sen toimintaan, suorituskykyyn ja kestävyyteen. Tällöin koneen käytön seurauksena voi olla tapaturma tai hengenvaara. Seurauksena voi olla myös The Toro® Companyn ajoneuvolle myöntämän takuun raukeaminen. Ääniteho Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 96 dB(A), johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A).
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 117-5001 1. Vaara: lue käyttöopas. 7. Äänimerkki 8. Tuntilaskuri 2. Törmäysvaara: älä käytä ajoneuvoa yleisillä kaduilla, teillä tai valtateillä. 3. Putoamisvaara: älä kuljeta matkustajia kuljetuslavalla. 4. Putoamisvaara: älä anna lasten käyttää ajoneuvoa. 9. Ajovalot 10. Virta – pois 5.
112-3325 99-7345 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Kuuma pinta / palovammavaara – pysyttele turvallisen etäisyyden päässä kuumasta pinnasta. 1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta. 4. Ajovalot, 15 A 2. Nosto/portti, 30 A 5. Moottorin sulake, 20 A 3. Äänimerkki/pistorasia, 10 A 3. Takertumisvaara, hihna: pysy etäällä liikkuvista osistaja pidä kaikki suojukset paikoillaan. 4. Ruhjoutumisvaara, kuljetuslava: tue lava kannatintangolla. 115-7739 1.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Ohjauspyörä 1 Asenna ohjauspyörä (mallit 07266TC ja 07273TC). 2 Mitään osia ei tarvita – Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus 3 Käyttöopas Moottorin käyttöopas Osaluettelo Turvakoulutusmateriaali Rekisteröintikortti Luovutuksen tarkistuslomake Laatutodistus Avain 1 1 1 1 1 1 1 2 Tutustu käyttöoppaaseen ja koulutusmateriaaliin ennen koneen käyttöä.
• Tutustu turvakoulutusmateriaaliin. 6. Kohdista keskisuojuksen lukituskielekkeet ohjauspyörässä oleviin aukkoihin ja paina suojusta ohjauspyörää vasten, kunnes kielekkeet napsahtavat paikoilleen (Kuva 3). • Täytä rekisteröintikortti. • Täytä Luovutuksen tarkistuslomake. • Tutustu laatutodistukseen. 2 Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Tarkista moottorin öljymäärä ennen moottorin ensimmäistä käyttökertaa ja sen jälkeen.
Laitteen yleiskatsaus Kuva 4 1. Konepellin salpa 3. Kuljetuslava 5. Vaihdevipu 2. Seisontajarrun kahva 4. Hinaussilmukka 6. Polttoainesäiliön korkki Ohjauslaitteet 7. Kuljetuslavan vipu Kaasupoljin Kuljettaja voi vaihdella laitteen ajonopeutta kaasupolkimella (Kuva 5). Moottori käynnistetään kaasupoljinta painamalla. Kun poljinta painetaan lisää, ajonopeus kasvaa. Polkimen vapauttaminen hidastaa laitteen nopeutta, ja moottori lakkaa käymästä. Huomaa: Enimmäisajonopeus eteenpäin on 26 km/h.
Rikastimen vipu Rikastimen vipu sijaitsee kuljettajan istuimen alla oikealla puolella. Käynnistä kylmä moottori rikastimen avulla vetämällä rikastimen vipua ulospäin (Kuva 6). Kun moottori on käynnistynyt, pidä moottorin käynti tasaisena rikastinta säätämällä. Siirrä rikastin Pois-asentoon moottorin lämmetessä. Kuva 7 4. Öljyn varoitusvalo 2. Tuntilaskuri 3. Valokytkin 5. Pistorasia 6. Virtakytkin Valokytkin Kuva 6 1. Rikastimen vipu 1. Äänimerkin painike (mallit 07266TC ja 07273TC) 2.
Virtakytkin Matkustajan käsituet Virtakytkimessä (Kuva 7), jolla moottori käynnistetään ja sammutetaan, on kaksi asentoa: Käynnissä ja Pysäytys. Käynnistä moottori koneen käyttöä varten kääntämällä avain myötäpäivään Käynnissä-asentoon. Kun kone on pysähtynyt, sammuta moottori kääntämällä virta-avain vastapäivään Pysäytys-asentoon. Irrota avain virtakytkimestä, kun nouset pois koneesta. Toinen matkustajan käsituki sijaitsee kojetaulun oikealla puolella ja toinen istuimen ulkopuolella (Kuva 9).
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Kuljetuslavan käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kuljetuslavan nostaminen VAARA Muista aina turvallisuus Nostettu lava voi pudota ja vahingoittaa lavan alla olevia henkilöitä. Lue kaikki turvallisuusohjeet ja perehdy merkintöihin. Nämä tiedot auttavat suojaamaan sinua ja sivullisia loukkaantumiselta. • Varmista aina ennen kuin ryhdyt työskentelemään lavan alla, että kannatintanko pitää lavaa ylhäällä.
2. Nosta ylös perälaudan takapaneelissa olevista sormilenkeistä (Kuva 13). 2 3 1 g014860 Kuva 11 1. Vipu 3. Ura 2. Kannatintanko 2. Kiinnitä lava paikalleen vetämällä kannatintanko uraan (Kuva 12). Kuva 13 1. Perälaudan laippa (kuljetuslava) 3. Nosta ylös (sormilenkit) 2. Lukituslaippa (perälauta) 4. Kierrä taakse ja alas 3. Kohdista perälaudan lukituslaipat ja kuljetuslavan perälaudan laippojen väliset aukot (Kuva 13). 4. Käännä perälautaa taakse ja alas (Kuva 13).
1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, käännä virtakytkin Pysäytys-asentoon ja irrota virta-avain. 4. Laske perälauta ja tarkista, onko saranoissa yhä materiaalia. 5. Toista vaiheet 1–4, kunnes saranoissa ei ole enää materiaalia. 2. Irrota kumitulppa kojelaudan keskeltä ja yläosasta, niin pääset käsiksi jarrun pääsylinteriin ja säiliöön (Kuva 15). 6.
C. Asenna säiliön korkki (Kuva 15). 5. Asenna kumitulppa kojelaudan yläosaan (Kuva 16). Moottoriöljyn määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista moottoriöljyn määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä. Moottoriöljyn määrän tarkistus (mallit 07266TC ja 07279) Kuva 18 Huomaa: Koneessa on toimitettaessa öljyä kampikammiossa. Öljy on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin käynnistystä ja sen jälkeen. 1.
Moottoriöljyn määrän tarkistus (mallit 07273 ja 07273TC) Huomaa: Lisää öljyä hitaasti ja tarkista öljyn määrä useita kertoja täyttämisen aikana. Älä täytä moottoria liian täyteen öljyä. 8. Asenna täyttöaukon korkki. Katso kohta Kuva 20. 9. Asenna öljyn mittatikku tukevasti paikalleen (Kuva 20). Huomaa: Koneessa on toimitettaessa öljyä kampikammiossa. Öljy on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin käynnistystä ja sen jälkeen. Tärkeää: Varmista, että mittatikun päässä oleva silmukka osoittaa alaspäin. 10.
Polttoainesäiliön täyttö HENGENVAARA Polttoainesäiliön tilavuus on noin 26,5 litraa. Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä polttoainesäiliö ulkona avoimessa tilassa, kun moottori on jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois. • Älä täytä polttoainesäiliötä suljetussa perävaunussa. • Polttoainesäiliötä ei saa täyttää aivan täyteen.
Huomaa: Jos moottori on kylmä, paina kaasupoljin puoleen väliin, pidä sitä siinä ja vedä samalla rikastimen nuppi Päällä-asentoon. Palauta rikastimen nuppi Pois-asentoon, kun moottori on lämmennyt. • Katso kohdasta Laitteen huolto erityisissä • Koneen pysäytys Tärkeää: Jos pysäytät koneen rinteeseen, pysäytä kone ensin käyttöjarruilla ja kytke sitten seisontajarru pitämään konetta paikallaan. Koneen seisauttaminen rinteeseen kaasupoljinta käyttämällä voi vaurioittaa konetta.
• Kiinnitä kuorma kuljetuslavalle aina kun mahdollista, jotta kuorma ei pääse siirtymään. • Kun kuljetat nestettä suuressa säiliössä (kuten ruiskutussäiliössä), ole varovainen ylä- ja alamäissä, nopeuden muutoksissa, äkillisissä pysähdyksissä ja epätasaisella alustalla. Kuljetuslavan tilavuus on 0,37 m3. Lavalle sijoitettavan materiaalin määrä laitteen painorajoituksia ylittämättä riippuu merkittävästi materiaalin tiheydestä.
moottoria, vaihteistoa, ohjausta, ripustusta, runkorakennetta tai renkaita. Lastaa perävaunu aina siten, että 60 % lastin painosta on perävaunun etuosassa. Näin noin 10 % perävaunun kokonaispainosta tulee laitteen vetokoukulle. • Mallit 07266TC ja 07279: Kuorman enimmäispaino saa olla korkeintaan 567 kg, mukaan lukien perävaunun kokonaispaino. Esimerkiksi jos perävaunun kokonaispaino on 181,5 kg, kuorman enimmäispaino on 386 kg.
Kunnossapito Huomaa: Koneen kytkentäkaavion voi tarvittaessa Kaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen kotisivulla olevasta opaslinkistä. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Tarkista käyttöhihnan kunto. • Tarkista käynnistysgeneraattorin hihnan kireys. 25 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda moottoriöljy.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Pe La Su Tarkista jarrujen ja seisontajarrun toiminta. Tarkista vaihdevivun/vapaan toiminta. Tarkista polttoaineen määrä. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista vaihteistoöljyn määrä. Tarkista ilmansuodatin. Tarkista moottorin jäähdytysrivat. Tarkista, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä. Tarkista, kuuluuko käytön aikana epätavallisia ääniä. Tarkista rengaspaine. Tarkista öljyvuodot.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Laitteen huolto erityisissä käyttöolosuhteissa Jos laitetta käytetään joissain alla olevista olosuhteista, huollot on suoritettava kaksi kertaa tavallista useammin: • Käyttö aavikolla • Käyttö kylmässä ilmastossa (alle 10 °C) • Perävaunun vetäminen • Ajoaika yleensä alle 5 minuuttia • Toistuva käyttö pölyisissä olosuhteissa • Käyttö rakennustyömaalla • Jos ajoneuvo on ollut pitkään käytössä mutaisissa, hiekkaisissa, märissä tai vastaavissa likaisissa olosuhteissa, tarkistuta j
Voitelu Konepellin sulkeminen 1. Laske konepelti varovasti alustalle. Laitteen voitelu 2. Kiinnitä konepelti paikalleen kohdistamalla kumisalvat kiinnikkeisiinsä konepellin kummallakin puolella (Kuva 27). Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Rasvaa laakerit ja holkit. Voitele laite useammin, jos sitä käytetään raskaissa olosuhteissa. Rasvatyyppi: litiumpohjainen yleisrasva nro 2 1.
Etupyörien laakerien rasvaus Huoltoväli: 300 käyttötunnin välein Käytettävä rasva: Mobilgrease XHP™-222 Navan ja jarrukiekon irrotus 1. Nosta koneen etuosa ja tue se pukeilla. 2. Irrota viisi pyöränmutteria, joilla pyörä on kiinnitetty napaan (Kuva 30). Kuva 31 1. Jarrusatulan kannatin (jarrukokoonpano) 3. Laippakantapultit (3/8 × 1 tuumaa) 2. Kara 4. Irrota pölysuojus navasta (Kuva 32). Kuva 30 1. Pyöränmutteri 3. Napa 2. Pyörä 3.
Huomaa: Varmista, että laakerin kehät ovat kunnolla paikallaan navan sisällä. 8. Täytä laakeriaukko 50–80-prosenttisesti määritysten mukaisella rasvalla (Kuva 34). 9. Aseta sisempi laakeri navan sisemmän puolen laakerin kehään ja asenna tiiviste (Kuva 34). 10. Toista vaiheet 1–9 toisen navan laakereille. Navan ja jarrukiekon asennus Kuva 33 1. Napa ja jarrukiekko 1. Levitä karaan ohut kerros määritysten mukaista rasvaa (Kuva 35). 2. Kara 7. Pyyhi kara puhtaaksi rievulla. 8.
Moottorin huolto Ilmansuodattimen huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Vaihda ilmansuodatinpanos aikaisemmin, jos se on likainen tai vaurioitunut. 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huomaa: Huolla ilmanpuhdistin useammin (muutaman tunnin välein), jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. Kuva 36 1. Pölysuojus 3. Sokka Ilmansuodattimen tarkistus 2. Mutterin pidike 1. Nosta kuljetuslava ja tue se kannatintangolla. Katso kohta Kuljetuslavan nostaminen (sivu 17). 9.
3. Aseta ilmansuodatinpanos ilmansuodattimen koteloon (Kuva 38). Huomaa: Varmista, että suodatin on tiivistetty kunnolla, puristamalla suodattimen ulkokehää sitä asennettaessa. Älä paina suodattimen joustavaa keskikohtaa. 4. Kohdista ilmansuodattimen suojus ilmansuodattimen koteloon (Kuva 38). 5. Kiinnitä suojus salvoilla koteloon (Kuva 38). 6. Laske kuljetuslava. Katso kohta Kuljetuslavan laskeminen (sivu 18). Kuva 38 1. Ilmansuodattimen kotelo 3. Ilmansuodattimen suojus 2. Ilmansuodatinpanos 4.
Huomaa: Lisää tarvittaessa määrityksen mukaista öljyä moottoriin, kunnes öljyn pinta on mittatikun Full-merkin tasalla. 4. Irrota akun pluskaapeli. Katso kohta Akun irrotus (sivu 40). 5. Aseta tyhjennystulpan alle tyhjennysastia, jonka tilavuus on 1,5 litraa (Kuva 40). 11. Työnnä mittatikku täyttösuuttimeen, kunnes tikku on tukevasti paikallaan (Kuva 41). 12. Kytke akku ja laske kuljetuslava alas. Katso Akun kytkentä (sivu 41) ja Kuljetuslavan laskeminen (sivu 18).
Öljynsuodattimen vaihto (mallit 07273 ja 07273TC) Huoltoväli: 25 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Vaihda öljy kaksi kertaa useammin erityisissä käyttöolosuhteissa. Katso kohta Ajoneuvon huolto erityisissä käyttöolosuhteissa. Huomaa: Malleissa 07266TC ja 07279 ei ole öljynsuodattimia. Kuva 43 1. Moottoriöljyn tyhjennystulppa 1. Tyhjennä öljy moottorista.
Polttoainejärjestelmän huolto 4. Tarkista, etteivät sivu- ja keskielektrodit sekä keskielektrodin eriste ole vahingoittuneet (Kuva 45). Huomaa: Älä käytä viallista tai kulunutta sytytystulppaa. Vaihda se uuteen, oikean tyyppiseen sytytystulppaan. Polttoaineletkujen ja liitäntöjen tarkistus Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Tarkista, että polttoaineputkissa, liittimissä ja pidikkeissä ei ole vuotoja, haurastumia, vaurioita tai löysiä liitäntöjä.
Hiilisäiliön huolto Hiilisäiliön ilmansuodattimen tarkistus Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 200 käyttötunnin välein Tarkista hiilisäiliön ilmansuodattimen pohjan aukko ja varmista, että se on puhdas ja ettei siinä ole roskia tai tukoksia (Kuva 47). Kuva 48 1. Hiilisäiliön suodatin 2. Hiilisäiliö 3. Letku 4. Polttoainesäiliö 2. Asenna uuden hiilisäiliön suodattimen liitin syvälle hiilisäiliön pohjan letkuun. Kuva 47 1.
Kuva 50 1. Nippuside 6. Koneen etuosa 2. Seisontajarrun kaapeli 7. Liitintappi 3. Etupuolen vastamutteri 8. Sokka 4. Jarrukaapelin kannatin 9. Liitintappi 5. Takapuolen vastamutteri 3. Löysää takapuolen vastamutteria ja irrota kaapeli jarrukaapelin kannattimesta (Kuva 50). Kuva 49 1. Vaihteenvalitsimen vivun nuppi 10. Jarruvipu 4. Irrota sokka ja liitintappi, joilla seisontajarrun kaapelin haarukkapää on kiinnitetty jarruvipuun, ja irrota kaapeli vivusta (Kuva 50). 2. Vaihtimen laatta 5.
2. Nosta varovasti istuimet, istuinten jalusta ja seisontajarrun kaapelit koneesta (Kuva 51). Tärkeää: Pane mieleen seisontajarrun kaapelien reititys koneen alustaa pitkin, kun nostat istuimia ja istuinten jalustaa koneesta. Kuva 52 Kuva 54 Hiilisäiliön vaihto 1. Hiilisäiliö 2. Hiilisäiliön pidike (polttoainesäiliö) 1. Irrota imuletku hiilisäiliön Purge (Tyhjennys) -merkinnällä varustetusta liittimestä (Kuva 53). 3. Koneen etuosa 4.
Sähköjärjestelmän huolto 8. Liitä imuletku hiilisäiliön Purge (Tyhjennys) -merkinnällä varustettuun liittimeen ja polttoainesäiliön letku Fuel Tank (Polttoainesäiliö) -merkinnällä varustettuun liittimeen (Kuva 53). Akun huolto Istuinten ja istuinten jalustojen asennus 1. Nosta istuimet ja istuinten jalusta koneeseen ja kohdista jarrukaapelit alustaan (Kuva 51 ja Kuva 52). Akun jännite: 12 V, 300 A kylmäkäynnistyksessä lämpötilassa –18 °C. 2.
Akun asennus VAARA Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan ajoneuvon metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. 1. Aseta akku laitteen akkualustalle (Kuva 56). • Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa ajoneuvon metalliosia. 3. Kytke akkukaapelit. Katso Akun kytkentä (sivu 41). Huomaa: Varmista, että akun plus- ja miinusnapojen sijainti on kuvan mukainen (Kuva 56). 2.
Sulakkeiden vaihto Tyyppi: Katso Osaluettelo. 1. Irrota akun kytkennät. Katso kohta Akun irrotus (sivu 40). Sähköjärjestelmässä on kolme sulaketta. Ne sijaitsevat kojelaudan alapuolella kuljettajan puolella (Kuva 57). Lisälaite (Avaus) 30 A Sytytysjärjestelmä/Äänimerkki 10 A Ajovalot 15 A Pistorasia 20 A 2. Avaa konepelti. Katso kohta Konepellin nosto (sivu 28). 3. Irrota sähköjohtojen liitin lamppukokoonpanon liitännästä ajovalon kotelon takaosassa (Kuva 58). Kuva 58 1.
Vetojärjestelmän huolto Renkaiden huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkasta renkaiden ja vanteiden kunto. 100 käyttötunnin välein—Kiristä pyöränmutterit. 1. Tarkista, ettei renkaissa ja vanteissa ole kulumia tai vaurioita. Huomaa: Reunakiveykseen tai vastaavaan osuminen voi vaurioittaa rengasta tai vannetta ja vioittaa pyörien suuntausta, joten tarkista renkaiden kunto pienenkin onnettomuuden jälkeen. Kuva 59 1. Ajovalo 5. Pikaliitin 2. Säätöruuvi 6. Johdinsarjan sähköliitin 3.
1 3 1 2 2 G014994 Kuva 61 1. Iskunvaimentimen jousi 3. Jousen pituus 2. Kaulus g014968 Kuva 60 Vasen eturengas edestäpäin nähtynä; kulmaa on liioiteltu havainnollistamistarkoituksessa. 4. Työnnä laitetta tasaisella alustalla suoraan taaksepäin 2–3 m ja sitten suoraan eteenpäin alkuperäiseen aloituskohtaan. 1. Mittaa tästä 2. Mittaa tästä: välin on oltava 2,3 mm suurempi kuin kohdan 1 mittaustulos 5. Toista toimenpide aloittamalla vaiheesta 1, kunnes kummankin etupyörän kallistus on oikea. 6.
Vaihteistoöljyn vaihto Huoltoväli: 800 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Öljylaatu: SAE 10W30 (API-huoltoluokitus SJ tai korkeampi) Öljymäärä: 1,4 litraa Kuva 63 1. Vastamutteri 1. Pysäköi ajoneuvo tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, käännä virtakytkin Pysäytys-asentoon ja irrota virta-avain. 2. Raidetanko 2. Pyyhi täyttö- ja tyhjennystulppien ympäristö puhtaaksi rievulla (Kuva 65). 8. Pyöritä molempia raidetankoja, jolloin renkaiden etupuoli liikkuu sisään- tai ulospäin.
Kuva 66 1. Öljyn täyttö 8. Asenna ja kiristä täyttötulppa ja tiiviste vaihteiston täyttötulpan aukkoon (Kuva 65). Kuva 67 9. Käynnistä moottori ja käytä laitetta. 1. Vapaa-asennon kannatin 10. Tarkista öljymäärä ja lisää öljyä, jos taso on täyttötulpan aukon kierteiden alapuolella (Kuva 65). 2. Lukkomutterit 3. Säädä yhtä lukkomutteria (Kuva 67) siten, että mutterin/aluslaatan alareunan ja vapaa-asennon kannattimen välillä on 0,76–1,52 mm:n rako.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Ensiövälityksen kytkimen huolto Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Moottorin jäähdytystilojen puhdistus VAROITUS Kytkimessä oleva pöly siirtyy ilmaan ja saattaa vahingoittaa silmiä, tai se voi aiheuttaa hengitysvaikeuksia, jos pölyä vedetään henkeen. Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Puhdista jäähdytysjärjestelmä kaksi kertaa useammin erityisissä käyttöolosuhteissa. Katso kohta Ajoneuvon huolto erityisissä käyttöolosuhteissa.
Jarrujen huolto Jarrukaapelien säätö 1. Irrota kahvaosa seisontajarrusta (Kuva 70). Jarrujen tarkistus 2. Löysää säätöruuvia (Kuva 70), jolla jarrun säätönuppi on kiinnitetty seisontajarrun vipuun, vapauta seisontajarru ja löysää jarrun säätönuppia. Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein 3. Löysää koneen alapuolella seisontajarrun kaapelin kierresäätimen takapuolen vastamutteria (Kuva 71) neljä kierrosta. Jarrut ovat erittäin tärkeät laitteen turvallisuuden kannalta.
D. Hihnan huolto Toista vaiheet A–C vielä korkeintaan kolme kertaa 133–156 N·m:n voiman saavuttamiseksi seisontajarrulle. Käyttöhihnan huolto Huomaa: Jos et pysty säätämään seisontajarrun kaapelia tarpeeksi, jotta jarrun säätönuppi olisi säätöalueella, tarkista, etteivät jarrupalat ole liian kuluneet. Käyttöhihnan tarkistus Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä säätöruuvi ja aseta kahvaosa paikalleen 200 käyttötunnin välein (Kuva 70). 1.
Rungon kunnossapito Käynnistysgeneraattorin hihnan säätö Kuljetuslavan salpojen säätö Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 200 käyttötunnin välein 1. Nosta kuljetuslava ja tue se kannatintangolla. Katso kohta Kuljetuslavan nostaminen (sivu 17). Jos kuljetuslavan salpojen säätö on väärä, kuljetuslava tärisee ajon aikana pystysuunnassa. Salpojen pidikkeitä voi säätää, jotta salvat pitävät kuljetuslavan tiukasti runkoa vasten. 2. Löysää käynnistysgeneraattorin kääntömutteria (Kuva 73). 1.
Varastointi Puhdistus 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, käännä virtakytkin Pysäytys-asentoon ja irrota virta-avain. 2. Puhdista lika ja rasva koko laitteesta, myös moottorin sylinterinkannen rivoista ja tuulettimen kotelosta. Laitteen pesu Laite tulee pestä tarvittaessa. Käytä pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta. Laitteen pesussa voi käyttää riepua, mutta tällöin konepelti menettää kiiltoaan. Tärkeää: Älä pese laitetta painepesurilla.
10. Kun sytytystulpat on irrotettu moottorista, kaada kaksi ruokalusikallista moottoriöljyä sytytystulpan reikään. 11. Käynnistä moottori sähkökäynnistimellä ja kierrätä öljy sylinterin sisään. 12. Asenna sytytystulpat ja kiristä suosituksen mukaiseen momenttiin. Katso Sytytystulpan tarkistus ja vaihto (sivu 35). Huomaa: Älä asenna sytytystulppien johtoja. 13. Irrota akku alustasta ja lataa se täyteen. Katso Akun irrotus (sivu 41). Huomaa: Älä kytke akkukaapeleita akun napoihin varastoinnin ajaksi.
Huomautuksia: 53
Huomautuksia: 54
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).
