Operator's Manual

•Chaquefoisquevouslepouvez,arrimezlachargesurle
plateaupourl'empêcherdebouger.
•Lorsquevoustransportezduliquidedansungrand
réservoir(commelacuved'unpulvérisateur),conduisez
avecprécautionpourmonteroudescendredespentes,
quandvouschangezsubitementdevitesseouquevous
vousarrêtez,ouquandvouspassezsurdessurfaces
accidentées.
Leplateauaunecapacitédechargede0,37m
3
.Laquantité
(levolume)dematériauqu'ilestpossibledetransportersur
leplateausansdépasserleschargesnominalesspéciées,
dépenddeladensitédumatériauenquestion.Parexemple,
unpleinchargementdesablehumidepèseenviron680kg,
soit113kgdeplusquelachargenominale.Parcontre,un
pleinchargementdeboispèse295kg,cequiestinférieur
àlachargenominale.
Lesvolumesmaximumdediversmatériauxsontindiqués
dansletableauci-dessous:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Gravier,sec1521,7kg/m
3
Plein
Gravierhumide1922,2kg/m
3
3/4plein
Sablesec1441,6kg/m
3
Plein
Sablehumide1922,2kg/m
3
3/4plein
Bois
720,8kg/m
3
Plein
Écorce
<720,8kg/m
3
Plein
Terre(compacte)1601,8kg/m
3
3/4plein(approx.)
Transportdelamachine
Chargezlamachinesuruneremorquepourladéplacersur
unelonguedistance.Arrimezsolidementlamachinesurla
remorque.L'emplacementdespointsd'attachesurlamachine
estindiquéàlaFigure21etlaFigure22.
PRUDENCE
Lessiègesmalxéspeuventtomberdelamachine
etdelaremorquependantletransportdela
machine,etatterrirsuruneautremachineou
bloquerlavoie.
Déposezlessiègesouassurez-vousqu'ilssont
solidementxésauxaccouplementsdanslacoque
dusiège.
Figure21
1.Pointsd'attache(arrièredelamachine)
Figure22
1.Flèched'attelageetpointd'attache(avantdelamachine)
Remorquagedelamachine
Encasd'urgence,vouspouvezremorquerlamachinesur
unecourtedistance.Nousvousdéconseillonstoutefois
d'employercetteprocéduredemanièrehabituelle.
ATTENTION
Leremorquageàdesvitessesexcessivespeut
entraînerlaperteducontrôledeladirectionet
provoquerdesaccidents.
Neremorquezjamaislamachineàplusde8km/h.
Leremorquagedelamachinenécessitel'interventiondedeux
personnes.Sivousdevezdéplacerlamachinesurunelongue
distance,faites-latransporterparcamionouchargez-lasur
uneremorque;voirTransportdelamachine(page23).
1.Déposezlacourroied'entraînementdelamachine;voir
Remplacementdelacourroied'entraînement(page41).
2.Accrochezuncâblederemorquageàlaèched'attelage
àl'avantduchâssisdelamachine(Figure22).
3.Sélectionnezlepointmortetdesserrezlefreinde
stationnement;voirInverseurdemarche(page13)et
Freindestationnement(page13).
Attelaged'uneremorque
Lamachinepeuttracteruneremorque.Deuxtypesdeèches
d'attelagesontdisponiblespourlamachineselonl'application.
Pourplusdedétails,adressez-vousàvotreconcessionnaire
Toro.
23