Operator's Manual

provistos.Mantengalosbrazosylaspiernasdentrodela
máquinaentodomomento.
•Conduzcamáslentamenteygiremenosbruscamente
cuandolleveunpasajero.Recuerdequesupasajero
puedenoesperarqueustedfreneogire,ypuedenoestar
preparado.
•Siempreestéatentoa,yprocureevitar,obstáculos
salientesdebajaaltura,comoporejemplo,ramasde
árboles,jambasdepuertasypasarelaselevadas.Asegúrese
dequehaysucientesitioporencimaparaquelamáquina
yustedpasensinproblemas.
•Sinoutilizalamáquinaconformealasnormasde
seguridad,puedehaberunaccidenteounvuelcodela
máquina,conresultadodelesionesgravesolamuerte.
Conduzcaconcuidado.Paraevitarvuelcosopérdidas
decontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidady
mantengaunadistanciaseguraalrededordetrampas
dearena,zanjas,arroyos,rampas,zonasdesconocidas
ocualquierzonaquetengacambiosabruptosde
terrenoodealtura.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionessiutilizalamáquinaen
superciesmojadas,encondicionesmeteorológicas
adversas,avelocidadesmásaltasoaplenacarga.El
tiempoyladistanciadefrenadoaumentanaplena
carga.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nocambieelsentidodelamáquina
demarchaatrásamarchaadelante,odemarcha
adelanteamarchaatrás,sinantesdetenerlamáquina
completamente.
–Aminorelavelocidadantesdegirar.Nointentegiros
cerradosomaniobrasbruscasuotrasaccionesde
conduccióninseguraquepuedanhacerleperderel
controldelamáquina.
–Alvolcarlacargadesdelaplataformadelamáquina,
nodejequenadiesepongadetrásdelamáquina.
Asegúresedequelaplataformadecargaestábajaday
enganchadaantesdeabrirelportóntrasero.
–Utilicelamáquinaúnicamenteconlaplataformade
cargabajadayenganchada.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehacialaparte
traseradelamáquinayasegúresedequenohaynadie
detrásdeusted.Retrocedalentamente.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatones
yaotrosvehículos.Señalicesiempresusgiros,o
deténgasecontiemposucienteparaquelasdemás
personassepanloqueustedpretendehacer.Observe
todaslasnormasdetráco.
–Lossistemaseléctricoydeescapedeestamáquina
puedenproducirchispascapacesdeincendiar
materialesexplosivos.Nuncaoperelamáquinaen
ocercadeunazonaenlaquehayapolvoovapores
explosivosenelaire.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobrela
seguridad,dejedeusarlamáquina,yconsulteasu
supervisor.
•Notoqueelmotoroelsilenciadorconelmotoren
marcha,opocodespuésdequeelmotorsehayaparado.
Estaszonaspuedenestarlosucientementecalientes
comoparaproducirquemaduras.
•Silamáquinavibraanormalmente,deténgase
inmediatamente,esperehastaquesedetengatodo
movimientoeinspeccionelamáquinaporsihubiera
daños.Reparecualquierdañoenlamáquinaantesde
seguirusándola.
•Antesdelevantarsedelasiento:
1.Detengalamáquina.
2.Pongaelfrenodeestacionamiento.
3.Girelallavedecontactoalaposiciónde
Desconectado.
4.Retirelallavedecontacto.
Nota:Silamáquinaestáenunapendiente,bloquee
lasruedasdespuésdebajarsedelamáquina.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyentruenos
enlazona,noutilicelamáquina;busqueunlugardonde
resguardarse.
Frenado
•Ralenticelamarchaantesdeacercarseaunobstáculo.
Estoledamástiempoparapararoparadesviarse.Un
choquecontraunobstáculopuedecausarlelesionesa
ustedyasupasajero.Además,puededañarlamáquina
ysucontenido.
•Elpesobrutodelamáquinatieneunimpactomuy
importantesobresucapacidadparadetenersey/ogirar.
Unacargaounaccesoriopesadohacequeseamásdifícil
pararogirarlamáquina.Cuantomáspesalacarga,más
setardaenparar.
•Reduzcalavelocidaddelamáquinasilaplataformade
cargahasidoretiradaylamáquinanotieneinstalado
ningúnaccesorio.Lascaracterísticasdefrenadopueden
variar,ylasparadasrápidaspuedenhacerquesebloqueen
lasruedastraseras,loqueafectaráalcontroldela
máquina.
•Elcéspedyelpavimentosonmuchomásresbaladizos
cuandoestánmojados.Eltiempodeparadaensupercies
mojadaspuedeserde2a4vecesmáslargoqueen
superciessecas.Siustedconduceporaguadecierta
profundidadysemojanlosfrenos,éstosnofuncionarán
bienhastaquenosesequen.Despuésdeconducirpor
elagua,debecomprobarlosfrenosparavericarque
funcionancorrectamente.Sinofuncionanbien,conduzca
5