Operator's Manual

lentamentesobreterrenollano,presionandoligeramente
elpedaldefreno.Estosecarálosfrenos.
Operaciónencuestas
ADVERTENCIA
Conducirlamáquinaporunacuestapuedehacer
queéstavuelque,oelmotorpuedecalarse,
haciendoquelamáquinanoavanceenlacuesta.
Estopodríaprovocarlesionespersonales.
•Noutilicelamáquinaenpendientesocuestas
excesivamenteempinadas.
•Noacelererápidamentenifrenebruscamente
albajarunacuestaenmarchaatrás,sobretodo
sillevacarga.
•Sielmotorsecalaosielvehículonopuede
avanzarporunacuesta,bajelacuestaenlínea
recta,abajavelocidad,enmarchaatrás.No
intentenuncagirarlamáquina.
•Enpendientes,conduzcalamáquinalentamente
yconprecaución.
•Evitegirarenpendientesycuestas.
•Reduzcalacargaylavelocidaddelamáquina.
•Evitepararenlascuestas,sobretodocuando
llevacarga.
Alconducirlamáquinaenunacuestaopendiente,es
necesariotomarestasprecaucionesadicionales:
•Reduzcalavelocidaddelamáquinaantesdeempezara
subirobajarunacuesta.
•Sielmotorsecalaosilamáquinanopuedeavanzaral
subirunacuesta,apliquepaulatinamentelosfrenosybaje
lacuestaenlínearecta,abajavelocidad,enmarchaatrás.
•Puedeserpeligrosogirarmientrassubeobajaunacuesta.
Siesimprescindiblegirarenunacuesta,hágalolentamente
yconcuidado.Nohaganuncagiroscerradosorápidos.
•Lascargaspesadasafectanalaestabilidad.Reduzcael
pesodelacargaylavelocidaddeavancealconducirpor
unacuestaosilacargatieneuncentrodegravedadalto.
Sujetelacargaalaplataformadecargadelamáquinapara
evitarquelacargasedesplace.Extremelasprecauciones
altransportarcargasquesedesplazanconfacilidad
(líquidos,piedras,arena,etc.).
•Evitepararenlascuestas,sobretodocuandollevacarga.
Elvehículotardarámásenpararsecuandobajauna
cuestaqueenunterrenollano.Siesimprescindibleparar
lamáquina,evitecambiosrepentinosdevelocidad,que
puedenhacerquelamáquinaempieceavolcaroarodar.
Nofrenebruscamentealdesplazarseenmarchaatrás,
puestoquelamáquinapodríavolcar.
•Sivaautilizarlamáquinaenterrenosondulados,puede
instalarelkitopcionaldeprotecciónanti-vuelco.
Operaciónenterrenosirregulares
Reduzcalavelocidaddeavancedelamáquinaylacargasiva
aconducirenterrenosaccidentadosoabruptos,ycercade
bordillos,bachesyotroscambiosbruscosdelterreno.La
cargapuededesplazarse,haciendoquelamáquinapierda
estabilidad.
Sivaautilizarlamáquinaenterrenosirregulares,puede
instalarelkitopcionaldeprotecciónanti-vuelco.
ADVERTENCIA
Loscambiosbruscosdeterrenopuedenhacerque
elvolantesemuevarepentinamente,loquepodría
causarlesionesenmanosybrazos.
•Reduzcalavelocidadenterrenosaccidentadosy
cercadebordillos.
•Sujeteelvolanteensuperímetro,sinagarrarlo
confuerza,conlospulgareshaciaarribay
alejadosdelosradiosdelvolante.
Cargarydescargar
Elpesoylaposicióndelacargaydelpasajeropuedenafectar
alaestabilidaddelamáquinaysuscaracterísticasdemanejo.
Estéatentoalassiguientescondicionesparaevitarlapérdida
decontroloelvuelcodelamáquina.
•Nosuperelacapacidadnominaldelamáquinaalutilizarla
conunacargaenlaplataforma,oparatirardeun
remolque,oambos;consulteEspecicaciones(página15)
•Extremelasprecaucionesalconducirlamáquinaenuna
cuestaoenterrenosirregulares,sobretodosillevauna
cargaenlaplataformaotiradeunremolque,oambos.
•Tengacuidadoaltransportarunacargaaltaenla
plataforma.
•Tengaencuentaquelaestabilidadyelcontroldela
máquinadisminuyensilacargaenlaplataformaestámal
distribuida.
•Lascargassobredimensionadasafectanalaestabilidadde
lamáquina.
•Losdirección,lafrenadaylaestabilidaddelamáquina
sevenafectadascuandosellevaunacargacuyopeso
nopuedeamarrarsealamáquina,comoporejemploel
líquidocontenidoenunrecipientegrande.
ADVERTENCIA
Elpesodelaplataformapuedesermuyelevado.
Puedeaplastarlasmanosuotraspartesdel
cuerpo.
–Mantengaalejadaslasmanosyotraspartes
delcuerpomientrasbajelaplataforma.
–Nodescarguematerialesencimadeotras
personas.
6