Operator's Manual

Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultre(Modèle
Nº07266/TCuniquement)
Contrôlezleniveaud'huileavantchaqueutilisation.
Changezl'huileaprèsles25premièresheuresde
fonctionnement,puistoutesles100heures.Changez
l'huiledeuxfoisplussouventdansdesconditions
d'utilisationspéciales(voirEntretienduvéhiculesous
Conditionsd'utilisationspéciales).
Remarque:Vidangezl'huileplussouvents'ilya
beaucoupdepoussièreoudesable.
Typed'huile:huiledétergente(classedeserviceAPI
SG,SH,SJousupérieure)
Viscosité:Voirletableausuivant.
Figure26
Contrôleduniveaud'huile
Pourcontrôlerleniveaud'huile(voirContrôleduniveau
d'huilemoteuràlasectionUtilisation).
Vidangedel'huilemoteur
Périodicitédesentretiens:Aprèsles25premières
heuresdefonctionnement
Toutesles100heures(deuxfois
plussouventdansdesconditions
d'utilisationspéciales,voirEntretien
duvéhiculesousConditions
d'utilisationspéciales)
1.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
pendantquelquesminutespourréchaufferl’huile.
2.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement,coupez
lecontactetenlevezlaclédecontact.
3.Soulevezleplateauetbloquez-leenpositionavec
labéquille.
4.Débranchezleslsdelabougieetlescâblesdela
batterie.
5.Retirezlebouchondevidange(Figure27)etlaissez
coulerl'huiledansunbacdevidange.Lorsque
lavidangeestterminée,remettezlebouchonde
vidangeetserrez-leà17,6Nm.
Figure27
1.Bouchondevidange
d'huilemoteur
3.Embrayageprincipal
2.Moteur
Remarque:Débarrassez-vousdel'huileusagée
dansuncentrederecyclageagréé.
6.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondejauge
d'huileetdévissezlebouchon.
7.Versezlentementenviron80%delaquantité
d'huilespéciéedanslegoulotderemplissage,puis
contrôlezleniveaud'huile(voirContrôleduniveau
d'huileducartermoteuràlasectionUtilisation).
Versezavecprécautionsufsammentd'huilepour
queleniveauatteignelerepèremaximum(F)surla
jauge.
8.Remettezlajaugeenplace.
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultre(Modèle
Nº07273/TCuniquement)
Contrôlezleniveaud'huileavantchaqueutilisation.
Changezl'huileaprèsles8premièresheuresde
fonctionnement,puistoutesles50heures.Changez
l'huiledeuxfoisplussouventdansdesconditions
d'utilisationspéciales(voirEntretienduvéhiculesous
Conditionsd'utilisationspéciales).
Remplacezleltreàhuiletoutesles100heures.
Remarque:Changezl'huileetleltreàhuileplus
souvents'ilyabeaucoupdepoussièreoudesable.
Typed'huile:Huiledétergente(classedeserviceAPI
SF,SG,SH,SJousupérieure)
29