Operator's Manual

Réglagedelasuspension
Figure37
1.Amortisseur2.Bague
Lesjambesdesuspensionàamortisseuretressort
hélicoïdalutilisentunecoupellequipeutêtreajustéesur
chaquerouepourobtenirlaperformancedesuspension
ouleconfortderoulementvoulus.Pourréglerles
amortisseurs,consultezleManueld'entretiendelamachine
poursavoircommentprocéderetquelsoutilsutiliser,ou
contactezvotreconcessionnaireToroagréé.
Réglagedupincementdes
rouesavant
Périodicitédesentretiens:Toutesles100heures
Vériezlepincementdesrouesavanttoutesles
100heuresdefonctionnementouunefoisparan,la
premièreéchéanceprévalant.
Lepincementdoitêtrecomprisentre0et6mmavecles
paramètressuivants:
Levéhiculedoitêtreconduitplusieursfoisen
marcheavantetenmarchearrièrepourdétendreles
brastriangulés.
Mesurezlepincementlorsquelesrouessont
enpositionlignedroiteetavecunutilisateurde
79–102kgassisàlapositiondeconduite.
Remarque:Leconducteurdoitamenerlamachine
jusqu'àlazonedemesureetresterassisdansle
véhiculependantquelesmesuressontprises.
1.Mesurezladistanceentrelesrouesavantàhauteur
d'essieu,àl'avantetàl'arrièredesroues(Figure38).
G009235
1
2
3
Figure38
1.Entraxederoueà
l'arrière
3.Hauteurdel'axede
l'essieu
2.Entraxederoueàl'avant
2.Silavaleurobtenuen'estpascomprisedanslaplage
spéciée(reportez-vousauxdimensionsetaux
paramètresmentionnésaudébutdecetteprocédure),
desserrezlescontre-écrousàchaqueextrémitédes
biellettes(Figure39).
Figure39
1.Écroudeblocage
2.Biellette
3.Tournezlesbiellettesdefaçonàdéplacerl'avantde
laroueversl'intérieuroul'extérieur.
4.Resserrezlesécrousdeblocagedesbiellettesquand
leréglagecorrectestobtenu.
5.Vériezsilevolantparcourttoutesacoursedans
lesdeuxsens.
Entretiendel'embrayage
principal
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures
Toutesles400heuresdefonctionnementouunefois
paran,nettoyezetlubriezl'embrayagecommesuit:
1.Arrêtezlemoteur,retirezlaclédecontactetserrez
lefreindestationnement.
2.Soulevezetverrouillezleplateaudechargement.
3.Retirezlestroisboulonsdexationducouverclede
l'embrayageetdéposezlecouvercle(Figure40).
37