Operator's Manual
Sikkerhed
Hvisoperatørenellerejerenanvenderellervedligeholder
maskinenforkert,kandetmedførepersonskade.Forat
nedsætterisikoenforpotentielpersonskadeskaloperatøren
overholdedissesikkerhedsforskrifterogaltidvære
opmærksompåadvarselssymbolerne,derbetyderForsigtig,
AdvarselellerFare–”personligesikkerhedsanvisninger”.
Hvisforskrifterneikkeoverholdes,kandetmedføre
personskadeellerdød.
Tilsynsførende,operatørerogservicepersonaleskalkende
følgendestandarderogpublikationer(materialetfåspåden
visteadresse):
•Kodeksforbrandfarligeogbrændbarevæsker:
ANSI/NFPA30
•NationalFireProtectionAssociation:
ANSI/NFPA#505;PoweredIndustrialTrucks,National
FirePreventionAssociation,BarrymarchPark,Quincy,
Massachusetts02269USA.
•ANSI/ASMEB56.8PersonalBurdenCarriers
AmericanNationalStandardsInstitute,Inc.,1430
Broadway,NewYork,NewYork10018U.S.A.
•SAEJ2258LightUtilityVehicle
SAEInternational,400CommonwealthDrive,
Warrendale,PA15096-0001USA.
•ANSI/UL558;InternalCombustionEnginePowered
IndustrialTrucks
AmericanNationalStandardsInstitute,Inc.,1430
Broadway,NewYork,NewYork10018U.S.A.
eller
UnderwritersLaboratories,333PngstenRoad,
Northbrook,Illinois60062U.S.A.
Sikkerbetjeningspraksis
ADVARSEL
Workmaneretkøretøj,somudelukkendeer
beregnettilanvendelseudenforhovedvejene,og
deterikkeudviklet,udstyretellerfremstillettilbrug
påoffentligvej,gadeellermotorveje.
Dentilsynsførendesansvar
•Sørgfor,atoperatørerneerbehørigtuddannedeog
bekendtemedbetjeningsvejledningenogallemærkaterpå
køretøjet.
•Sørgforatfastlæggedineegnespecielleprocedurer
ogarbejdsreglervedusædvanligedriftsforhold(f.eks.
skråninger,dererforstejletilkørselmedkøretøjet).
Førbetjening
•Betjenførstmaskinen,nårduharlæstogforstået
indholdetidennevejledning.
•Tilladaldrigbørnatbetjenekøretøjet.Enhver,som
brugerkøretøjet,skalhavekørekorttilbil.
•Tilladaldrigandrevoksneatbetjenekøretøjetudenførst
athavelæstogforståetbrugervejledningen.Kunuddannede
ogautoriseredepersonermåbrugedettekøretøj.Sørg
for,atalleoperatørererfysiskogmentaltistandtilat
betjenekøretøjet.
•Dettekøretøjerudviklettilattransporterekundig,
operatøren,ogénpassageridetsæde,dererberegnettil
detteformål.Medtagaldrigandrepassagererpåkøretøjet.
•Køretøjetmåaldrigbetjenesafpersoner,somerpåvirket
afmedicinelleralkohol.Selvreceptpligtigmedicinog
medicinmodforkølelsekanforårsagedøsighed.
•Kørikkekøretøjet,nårduertræt.Sørgforatholde
jævnligepauser.Determegetvigtigt,atdualtidervågen
ogopmærksom.
•Lærbetjeningsanordningerneatkende,oggørdigbekendt
med,hvordandustoppermotorenhurtigt.
•Holdalleafskærmninger,sikkerhedsanordningerog
mærkateriordenogpåplads.Hvisenafskærmning,
sikkerhedsanordningellermærkatikkefungererefter
hensigten,erulæseligellerbeskadiget,skaldenrepareres
ellerudskiftes,førmaskinenbetjenes.
•Brugaltidkraftigesko.Betjenikkemaskinen,hvisdu
eriførtsandaler,tennisskoellergummisko.Bærikke
løstsiddendetøjellersmykker,somkansættesigfasti
bevægeligedeleogforårsagepersonskade.
•Dettilrådesatbæresikkerhedsbriller,sikkerhedssko,lange
benklæderoghjelm,ogdetteerpåkrævetihenholdtil
visselokalesikkerheds-ogforsikringsregler.
•Undgåatkøreimørke,isærpåsteder,duikkekender
godt.Hvisduernødttilatkøre,nårdetermørkt,skal
dukøremegetforsigtigt,brugeforlygterneogendda
overvejeatforsynemaskinenmedyderligerelys.
•Værekstremtforsigtig,nårdukørerinærhedenaf
personer.Væraltidklarover,hvoromkringstående
personerbendersig.
•Kontrolleraltiddeudpegedeområderpåkøretøjet,som
erangivetidennevejledningsFørStart-afsnit,indendu
betjenerkøretøjet.Hvisderernogetgalt,måduikke
benyttekøretøjet.Sørgfor,atproblemetafhjælpes,før
køretøjetellerpåmonteretudstyrbetjenes.
•Dabenzinermegetbrandfarligt,skaldethåndteresmed
storforsigtighed.
–Brugengodkendtbenzindunk.
–Fjernikkedæksletfrabrændstoftanken,nårmotoren
ervarmellerkører.
4