Operator's Manual
Panoramicadelprodotto.Ilcariconominalesiriferisce
esclusivamenteasupercipiane.
•Riduceteilpesodelcaricodurantel'utilizzodelveicolosu
pendiioterrenoaccidentato,ondeevitarneilribaltamento
oilcapovolgimento.
•Riduceteilpesodelcaricoseilbaricentroèalto.Le
mercicomemattoni,fertilizzanteolegnameformanoalti
cumulinelcassone.Quantopiùaltoèilcarico,tantoè
piùprobabilecheilveicolosiribalti.Distribuiteilcarico
mantenendoloilpiùbassopossibile,eassicurateviche
nonintralcilavisibilitàposteriore.
•Sistemateilpesodelcaricoinmodouniformedaunlato
all'altro.Collocandoilcaricoversounodeilati,visono
maggioriprobabilitàcheilveicolosiribaltidurantele
svolte.
•Sistemateilpesodelcaricoinmodouniformedallaparte
anterioreaquellaposteriore.Collocandoilcaricodietro
l'assaleposterioresiriduceilpesosulleruoteanteriori.
Ciòpuòdareluogoadunaperditadelcontrollodisterzata
ocausareilribaltamentodelveicolosupendiioterreno
sconnesso.
•Prestatemaggioreattenzioneseilcaricosuperale
dimensionidelcassoncinoequalorasitrasportinocarichi
decentratichenonsiapossibilecentrare.Mantenetei
carichiequilibratiessateli,perevitarechesispostino.
•Fissatesempreicarichiinmodochenonpossano
spostarsi.Seuncaricononèstatossatooqualora
trasportiateunliquidoinuncontenitoredigrandi
dimensioni,comeunpolverizzatore,ilcaricopuò
spostarsi.Lospostamentosivericaconmaggiore
frequenzadurantelesvolte,lasalitaoladiscesadaipendii,
econl'improvvisavariazionedivelocitàolaguidasu
superciaccidentate.Lospostamentodeicarichipuò
causareilribaltamentodelveicolo.
AVVERTENZA
Ilpesodelcassonepuòesserenotevole.Le
manioaltrepartidelcorpopossonorimanere
schiacciate.
–Tenetelontanelemanielealtrepartidel
corpodurantel'abbassamentodelcassone.
–Nonscaricatematerialiaddossoagliastanti.
•Nonscaricatemaiuncassonedicaricopienomentreil
veicolositrovainposizioneobliquasuunpendio.La
variazionedelladistribuzionedelpesopuòcausareil
capovolgimentodelveicolo.
•Durantel'utilizzodelveicoloconuncaricopesante
all'internodelcassone,riducetelavelocitàemantenete
unadistanzadifrenatasufciente.Nonazionate
improvvisamenteifreni,Agiteconmaggiorecautelasui
pendii.
•Nondimenticatecheicarichipesantiaumentanola
distanzadiarrestoeriduconolacapacitàdisvoltare
rapidamentesenzaribaltarsi.
•Lospaziodicaricoposterioreèdestinatoesclusivamente
altrasportodicarichienondipasseggeri.
•Nonsovraccaricatemaiilveicolo.L'adesivo(sultelaio
posteriore)riportailimitidicaricodelveicolo.Non
sovraccaricatemaigliaccessorienonsuperateilpeso
lordodelveicolo.
Manutenzione
•Leoperazionidimanutenzione,riparazione,regolazione
oispezionedelveicolopossonoessereeseguite
esclusivamentedapersonalequalicatoeautorizzato.
•Primadieseguireinterventidiriparazioneodiregolazione
dellamacchina,arrestateilmotore,azionateilfrenodi
stazionamentoerimuovetelachiavediaccensione,per
evitarecheilmotorevengaavviatoaccidentalmenteda
altri.
•Perassicurarvichel'interamacchinasiainbuone
condizioni,manteneteopportunamenteserratituttiidadi,
ibullonieleviti.
•Perridurreilrischiodiincendio,eliminateeccessive
quantitàdigrasso,erba,foglieeiresiduiaccumulatisi
nell'areadelmotore.
•Nonutilizzatemaiammeliberepercontrollareillivello
oleperditedicarburanteodell'elettrolitodellabatteria.
•Seilmotoredeveesseremantenutoinfunzioneper
eseguireuninterventodiregolazione,tenetelemani,i
piedi,gliindumentielealtrepartidelcorpodistantidal
motoreedallepartiinmovimento.Teneteadistanzagli
astanti.
•Nonusatebacinelledicarburanteopreparatiuidi
inammabiliperpulireicomponenti.
•Qualorasianonecessariinterventidiassistenzaodi
riparazioneimportanti,rivolgeteviadunDistributore
Toroautorizzato.
•Pergarantireleprestazioniottimalielasicurezzadel
veicolo,acquistatesemprepartidiricambioeaccessori
originaliToro.Lepartidiricambioegliaccessoriprodotti
daaltricostruttoripossonoesserepericolosi.Una
qualsivogliamodicadelveicolochepossainuiresul
funzionamento,sulleprestazioni,sullalungaduratao
sull'utilizzodellostessopuòdareluogoainfortunioa
morte.Taleutilizzopuòrenderenullalagaranziadel
prodotto.
Modelli07266TCe07279
Pressioneacustica
Questaunitàhaunlivellodipotenzaacusticagarantitodi
96dBA,conunvalorediincertezza(K)di1dBA.
Illivellodipotenzaacusticaèstatodeterminatoinconformità
conleproceduredenitenellanormaENISO11094.
7