Operator's Manual
2
W 2004 – The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Toron WWW-sivusto osoitteessa www.Toro.com
Kaikki oikeudet pidätetään
Painettu Yhdysvalloissa
Sisältö
Sivu
Johdanto 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvaohjeet 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turvalliset käyttötavat 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ennen käyttöä 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käytön aikana 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akkujen käsittely ja huolto 7. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yleinen huolto 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Äänenpaineen taso 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Värinätaso 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kaltevuuskaavio 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turva- ja ohjetarrat 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tekniset tiedot 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lisävarusteet 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttöönotto 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Erilliset osat 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Takapyörien asennus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etupyörien asennus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ohjauspyörän asennus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puskurin asennus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Istuinten asennus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vetokoukun asennus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akkujen asennus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuljetuslavan asennus 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengaspaineen tarkistus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laturin jännitteen asetus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttö 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Muista aina turvallisuus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ohjauslaitteet 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttöä edeltävät tarkistukset 20. . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon käyttö 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon pysäytys 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon pysäköinti 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tietoa akkujärjestelmästä ja sen käytöstä 20. . . . . . .
Kuljetuslavan käyttö 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uuden ajoneuvon sisäänajo 23. . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuljetuslavan kuormaaminen 24. . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon kuljetus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon hinaus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perävaunun vetäminen 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kunnossapito 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kunnossapitotaulukko 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Käyttö raskaissa olosuhteissa 27. . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon nostaminen 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akkujen huolto 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon rasvaus 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jarrujen huolto 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sivu
Renkaiden tarkistus 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eturipustuksen säätö 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etupyörien aurauskulman säätö 32. . . . . . . . . . . . . .
Vaihteistoöljyn määrän tarkistus 33. . . . . . . . . . . . . .
Sulakkeiden vaihto 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajovalojen vaihto 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajoneuvon pesu 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kytkentäkaavio 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vianetsintä 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Johdanto
Lue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta opit käyttämään ja
huoltamaan laitetta asianmukaisesti. Tämän käyttöoppaan
tiedoilla sinä ja muut käyttäjät pystytte välttämään
tapaturmia ja laitevaurioita. Vaikka Toro suunnittelee ja
valmistaa turvallisia tuotteita, olet itse vastuussa tuotteen
asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.
Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa
www.Toro.com, jos tarvitset tietoja tuotteista ja
lisävarusteista, lähimmästä jälleenmyyjästä tai jos haluat
rekisteröidä tuotteesi.
Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai
lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai
Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteesi malli- ja
sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuvassa 1 näkyy laitteen
malli- ja sarjanumeron sijainti.
m–7435
1
Kuva 1
1. Malli- ja sarjanumeron sijainti
Kirjoita tuotteen malli- ja sarjanumero alla olevaan tilaan:
Mallinro:
Sarjanro: