Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFull Area Flatbed, Heavy-Duty Workman Utility Vehicle

FormNo.3393-684RevA

Plattelaadbakoverdevolledigelengte

Heavy-dutyWorkman

bedrijfsvoertuig

Modelnr.:07301—Serienr.:315000001enhoger

Installatie-instructies

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Stootblok

Linkerafstandsbeugel

Rechterafstandsbeugel

Draaibuis2

Bout(3/8x3-3/4inches)

Borgmoer(3/8inch)

Draaibeugel,links2

Draaibeugel,rechts2

Slotbout(3/8x3-3/4inch)

Cilinderkopbout

Borgmoer4

Deachterstedraaibeugelsen

afstandsstukkenvandelaadbak

monteren.

Plattelaadbak1

Gaffelpen

Lynchpen8

Deplattelaadbakmonteren.

Geenonderdelenvereist

–

Delaadbakbeveiliginggebruiken.

Geenonderdelenvereist

–

Deplattelaadbakverwijderen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3393-684*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3393-684 Rev A Platte laadbak over de volledige lengte Heavy-duty Workman® bedrijfsvoertuig Modelnr.: 07301—Serienr.: 315000001 en hoger Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
1 3 De achterste draaibeugels en afstandsstukken van de laadbak monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 2 Stootblok 1 Linker afstandsbeugel 1 Rechter afstandsbeugel 2 Draaibuis 8 Bout (3/8 x 3-3/4 inches) 14 Borgmoer (3/8 inch) 2 Draaibeugel, links 2 Draaibeugel, rechts 6 Slotbout (3/8 x 3-3/4 inch) 4 Cilinderkopbout 4 Borgmoer 2 g028477 Figuur 2 Borgmoeren zijn niet afgebeeld 1. Draaibeugel 3. Linkerhoek van achterzijde van laadbak 2. Bout - 3/8 x 3-3/4 inch (3) 3.
PAGE 3
2 1 De platte laadbak monteren 3 Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Platte laadbak 4 Gaffelpen 8 Lynchpen 5 4 Procedure 2 g028479 Figuur 4 VOORZICHTIG 1. Linkerhoek van achterzijde 4. Gaffelpen van laadbak 2. Framebalk van voertuig 5. Lynchpen De platte laadbak is zwaar: ongeveer 94 kg. Als u de laadbak alleen probeert te monteren of verwijderen, kunt u letsel oplopen. 3. Draaibeugel Laat 2 of 3 mensen u helpen om de laadbak te monteren of te verwijderen. 3.
PAGE 4
3 2 1 De laadbakbeveiliging gebruiken 5 Geen onderdelen vereist 4 Procedure 3 1. Breng de laadbak omhoog totdat de cilinders hun uiterste positie hebben bereikt. g028482 Figuur 5 1. Bevestigingsplaat van laadbak 2. Achterste openingen 2. Verwijder de laadbakbeveiliging van de opslagbout op de bovenkant van de steungleuf van de rugleuning (Figuur 6). 4. Gaffelpen 5. Lynchpen 3. Uiteinde van cilinderstang 1 8. Start de motor en haal de laadbak op met behulp van de hydraulische hefhendel. 9.
PAGE 5
4 De platte laadbak verwijderen 3 1 Geen onderdelen vereist Procedure VOORZICHTIG 2 De platte laadbak is zwaar: ongeveer 94 kg. Als u de laadbak alleen probeert te monteren of verwijderen, kunt u letsel oplopen. g028481 Figuur 7 1. Laadbakbeveiliging 3. Laadbak Laat 2 of 3 mensen u helpen om de laadbak te monteren of te verwijderen. 2. Cilinderbus 4. Bewaar de laadbakbeveiliging door deze te verwijderen van de cilinder en op de bout aan de bovenkant van de steungleuf van de rugleuning te plaatsen.
PAGE 6
Opmerkingen: 6
PAGE 7
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante gelijkvormigheidsattesten. Modelnr.: 07301 Serienr.
PAGE 8
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten 2 jaar beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.