Installation Instructions
MONTERING AV RADIATORDEKSEL
(kun til lasteplan i full størrelse)
VIKTIG: Før lasteplanet monteres må radiatordekselet
(som følger med) monteres for å hindre at sand, urenheter
osv. faller ned foran på lasteplanet og inn i radiatoren.
1. Ta av settskruene som holder radiatorens øvre, venstre
hjørne til kjøretøyets ramme (sett fra førersetet).
2. Fest venstre dekselbrakett til rammen med 2 stk. 5/16-18 x
5/8" settskruer og låsemutre (følger med settet).
3. Gjenta pkt. 1 og 2 på øvre, høyre side av radiatoren.
4. Stikk et lås inn i radiatordekselets festehull som vist på
fig. 1. Fest låsene til hver side med et gummiøye og en
plastmutter.
5. Sett radiatordekselet på de nye brakettene og fest låsene.
MONTERING AV BAKRE DREIEPLATER OG
AVSTANDSSTYKKER
(Kun til Workman 3300-D)
ADVARSEL: Hvis lasteplanet senkes på en Workman
3300-D, vil ledningene til drivstoffdysene komme i klemme
og alvorlig skade motoren, medmindre de høye bakre
dreieplatene og avstandsstykkene (følger med Workman
3300-D) er montert.
1. Ta av gaffelboltene og akselpinnene som ble montert på
lasteplanets dreiebraketter for forsendelse (fig. 2).
2. Ta av settskruene og låsemutrene som holder bakre
dreieplater til lasteplanets høyre og venstre rammekanaler
(fig. 3).
3. Sett de høye bakre dreieplatene løst sammen med et
dreierør, 3/8-16 x 3-3/4" settskrue og låsemutter, i hullene
som vist.
Fig. 1
1. Venstre dekselbrakett
2. Radiatordeksel
3. Lås
4. Gummiøye
5. Plastmutter
Fig. 2
1. Lasteplanets venstre, bakre hjørne
2. Dreieplate
3. Gaffelbolt
4. Akselpinne
Monterings-
anvisninger
FORM NO. 3318-395 N Rev A
MODELLNR. 07301-60001 OG OVER
MODELLNR. 07321-60001 OG OVER
For Workman 3000 serien
Lasteplan,
2
⁄3 og full størrelse
®
© The Toro Company—1996