Form No. 3408-323 Rev D Kit hidráulico de alto fluxo Veículo utilitário Workman® HDX ou HDX-D Modelo nº 07316 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta. decal139-3341 139-3341 1. Depósito 3. Pressão 2. Aviso – a pressão do fluido hidráulico está a 138 bar.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. Nenhuma peça necessária – Remoção da plataforma de carga. Nenhuma peça necessária – Remoção do painel do radiador. Nenhuma peça necessária – Desmontagem do capot. Montagem da bomba de alto fluxo 1 Montagem da bomba hidráulica.
Procedimento 13 14 15 Quantidade Descrição Tubo (¾ pol. x 7 pol.) Tubo (½ pol. x 14½ pol.) Tubo (½ pol. x 51 pol.) com união Tubo (½ pol. x 63 pol.) Tubo de alta pressão (32 pol.) Braçadeira de tubos grande Pequena braçadeira de tubos Braçadeira de cabos Interruptor Autocolante Adaptador de fios 1 1 1 1 1 2 5 2 1 1 1 Nenhuma peça necessária – Utilização Instalação dos tubos hidráulicos. Instalação do interruptor. Enchimento do reservatório hidráulico com óleo.
3 4 Remoção do painel do radiador Desmontagem do capot Nenhuma peça necessária Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Procedimento Abra os trincos e retire o painel do radiador da caixa do radiador (Figura 2). Segurando firmemente no capot pelas aberturas dos faróis, eleve o capot para soltar as patilhas de montagem inferiores das ranhuras da estrutura (Figura 3). g010315 Figura 2 1. Painel do radiador 2. Trinco g010314 Figura 3 1. Capot 4 2.
4. 5 Utilizando os 2 parafusos compridos, monte a bomba de alto fluxo na bomba existente (Figura 6). Nota: Certifique-se de que as superfícies de Montagem da bomba hidráulica ajuste estão limpas, a manga do eixo está lubrificada com massa lubrificante de molibdénio e inserida na bomba. Peças necessárias para este passo: 1 Montagem da bomba de alto fluxo Procedimento 1. Limpe cuidadosamente a zona em redor do tampão da bomba hidráulica para evitar que entre contaminação na bomba (Figura 4).
Montagem das uniões na bomba hidráulica Peças necessárias para este passo: 1 União de 90° com anéis de retenção 1 União reta com anéis de retenção Procedimento Nota: Certifique-se de que os anéis de retenção estão lubrificados com fluido hidráulico e devidamente montados antes da montagem das uniões. 1. Enrosque uma união reta na bomba no lado do condutor (Figura 7). g009930 Figura 7 1. União reta 2. 2. União de 90° Enrosque uma união de 90° no lado direito da bomba (Figura 7).
Instalação do depósito hidráulico Peças necessárias para este passo: 1 Conjunto do depósito hidráulico 2 Braçadeira de cabos g254515 Figura 9 2 Abraçadeira em P pequena 2 Abraçadeira do depósito 1. Depósito hidráulico 5. Abraçadeira do depósito 2 Parafuso (5/16 pol. x 2 pol.) 2. Parafuso (5/16 pol. x 2 pol.) 6. Abraçadeira em P pequena 2 Anilha de cabeça chata (11/32 pol.) 3. Anilha chata (11/32 pol.) 2 Suporte do depósito 7. Porca flangeada (5/16 pol.
4. 8 Instalação do filtro hidráulico Lubrifique o vedante do novo filtro e aperte manualmente o filtro na respetiva cabeça até que o vedante entre em contacto com a cabeça do filtro e, em seguida, aperte mais ¾ de volta. 9 Peças necessárias para este passo: Instalação da válvula 1 Filtro hidráulico 1 Cabeça do filtro 1 União estriada de 90° 1 União estriada reta com anel de retenção 1 Válvula 2 Parafuso de cabeça flangeada (¼ pol. x ¾ pol.
10 11 Instale o conjunto de acoplador rápido Instalação dos tubos hidráulicos Peças necessárias para este passo: Peças necessárias para este passo: 1 Conjunto de acoplador rápido 2 Tubo hidráulico rígido 2 Parafuso de cabeça flangeada (¼ pol. x ¾ pol.) 2 Abraçadeira do tubo 2 Porca flangeada (¼ pol.) 1 Parafuso (5/16 pol. x 1½ pol.) Procedimento Procedimento 1. Instale o conjunto de acoplador rápido no suporte da estrutura traseira com os dois parafusos de cabeça flangeada (¼ pol.
12 13 Instalação do refrigerador Instalação dos tubos hidráulicos Peças necessárias para este passo: 1 Refrigerador Peças necessárias para este passo: 1 Tubo (¾ pol. x 7 pol.) 1 Tubo (½ pol. x 14½ pol.) Insira as patilhas de montagem do refrigerador de óleo nas ranhuras sob o radiador (Figura 15). 1 Tubo (½ pol. x 51 pol.) com união 1 Tubo (½ pol. x 63 pol.) Rode o refrigerador para cima e fixe a parte superior do refrigerador com os elementos de fixação de ¼ de volta no radiador (Figura 15).
g009944 Figura 18 1. Autocolante 3. Coloque o autocolante no painel de instrumentos, junto ao interruptor (Figura 18). 4. Localize a cablagem, com o conector do circuito, sob o painel de instrumentos (Figura 19). g009942 Figura 16 1. Tubo (½ pol. x 63 pol.) 4. Tubo (½ pol. x 51 pol.) 2. Tubo (½ pol. x 14½ pol.) 5. Tubo de alta pressão (32 pol.) 2. Interruptor Nota: A cablagem está rotulada “high-flow hydraulic”. 3. Tubo (¾ pol. x 7 pol.
e diariamente a partir daí. Os fluidos hidráulicos adequados estão indicados abaixo. A lista seguinte não inclui todos os casos. Os fluidos hidráulicos produzidos por outros fabricantes podem ser utilizados se estiver disponível informação quanto à sua equivalência aos produtos recomendados. A Toro não assume a responsabilidade por danos causados devido ao uso de substitutos inadequados, pelo que recomendamos a utilização exclusiva de produtos de fabricantes com boa reputação no mercado.
Manutenção Substituição do filtro e o fluido hidráulico Substitua o fluido hidráulico após cada 800 horas. Substitua o filtro hidráulico: • Após as primeiras 10 horas • Após cada 800 horas Se o fluido hidráulico ficar contaminado, deverá entrar em contacto com o seu distribuidor Toro para efetuar uma lavagem do sistema. O fluido contaminado tem uma aparência leitosa ou negra quando comparado com fluido limpo.
Esquemas g009947 Esquema hidráulico (Rev.
Notas:
