Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCanopy Kit, Workman MD/MDX/MDE Utility Vehicle

Table Of Contents

FormNo.3412-989RevA

Комплектнавеса

ТехнологическийавтомобильWorkman

MD/MDX/MDE

Номермодели07324

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3412-989*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3412-989 Rev A Комплект навеса Технологический автомобиль Workman® MD/MDX/MDE Номер модели 07324 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
Техника безопасности Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах повышенной опасности. Заменяйте любую поврежденную или утерянную наклейку. decal115-7670 115-7670 1. Опасность сдавливания при опрокидывании – изучите Руководство оператора.
PAGE 3
Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Наименование Количество Детали не требуются – Задняя опорная труба Левый задний опорный кронштейн Правый задний опорный кронштейн Болт (5/16 x 2-3/4 дюйма) Болт (5/16 x 2 дюйма) Болт (5/16 x 3-1/4 дюйма) Плоская шайба (5/16 дюйма) Фланцевая гайка (5/16 дюйма) Болт (5/16 x 1 дюйм) Правый опорный кронштейн приборной панели Каретный болт (5/16 x 3/4 дюйма) Плоская шайба (3/8 дюйма) Болт (3/8 x 1 д
PAGE 4
Установка навеса B. 1. Если на вашей машине установлена конструкция защиты при опрокидывании (ROPS), вам не нужно устанавливать заднюю опорную трубу; перейдите к пункту 3. Если на вашей машине конструкция ROPS не установлена, вам нужно будет установить заднюю опорную трубу: Установите, не затягивая, узлы задней трубы и опорного кронштейна на машину при помощи 8 болтов (5/16 x 1 дюйм) и 8 фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 3.
PAGE 5
. Только для моделей 2016 г. и более поздних: прикрепите опору навеса к опоре приборной панели следующим образом: 3. Найдите установленный кронштейн, прикрепленный к поперечной трубе и под правой стороной приборной панели, снимите кронштейн под приборной панелью (Рисунок 4). A. Установите проставку и плоскую шайбу (11/32 дюйма) между приборной панелью и опорой приборной панели (Рисунок 5). Примечание: Сохраните крепежные детали. G009567 3 B.
PAGE 6
Внимание: С левой стороны используйте только что снятые гайку и болт (5/16 x 1 дюйм) С правой стороны используйте болт (5/16 x 1 дюйм) и фланцевую гайку (5/16 дюйма) из комплекта запасных деталей. Прикрепите нижние части обеих труб к полу машины, используя каретные болты (5/16 x 3/4 дюйма) и фланцевые гайки (5/16 дюйма). опорной трубе при помощи 2 винтов (5/16 x 2 дюйма), 2 шайб (5/16 дюйма) и 2 фланцевых гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 7. 2 1 3 G009291 8.
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8