Form No. 3412-988 Rev A Kit de toldo Veículo utilitário Workman® MD/MDX/MDE Modelo nº 07324 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. © 2017—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registe o seu produto em www.Toro.com. Tradução do original (PT) Impresso nos E.U.A.
Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta. decal115-7670 115-7670 1. Risco de esmagamento, capotamento – leia o Manual do utilizador; tem de ser instalado o ROPS para uma proteção eficaz contra capotamento; o toldo, por si só, não protege em caso de capotamento.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Nenhuma peça necessária – Tubo de apoio traseiro Suporte traseiro esquerdo Suporte traseiro direito Parafuso (5/16 x 2¾ pol.) Parafuso (5/16 x 2 pol.) Parafuso (5/16 x 1¾ pol.) Anilha de cabeça chata (5/16 pol.) Porca flangeada (5/16 pol.) Parafuso (5/16 x 1 pol.) Suporte direito do painel Parafuso de carroçaria (5/16 x ¾ pol.) Anilha de cabeça chata (3/8 pol.) Parafuso (3/8 x 1 pol.
Instalação do toldo B. 1. Se a sua máquina está equipada com um sistema de proteção contra capotamento (ROPS), não tem de instalar um tubo de suporte traseiro; passe para o passo 3. Se a sua máquina não está equipada com um ROPS, proceda da seguinte forma para instalar um tubo de suporte traseiro: Instale sem apertar os conjuntos de tubo traseiro e suportes na máquina utilizando oito parafusos (5/16 x 1 pol.) e oito porcas flangeadas (5/16 pol.), como se mostra na Figura 3.
. Apenas modelos de 2016 e posteriores, prenda o suporte do toldo no suporte do painel da seguinte forma: 3. Localize o suporte existente montado no tubo transversal e por baixo do lado direito do painel e retire o suporte por baixo do painel (Figura 4). A. Instale o espaçador e anilha de cabeça chata (11/32 pol.) entre o painel e o suporte do painel (Figura 5). Nota: Guarde as ferragens. G009567 3 B. Instale o parafuso de cabeça de tremoço sextavada interior (5/16 x 2 pol.
. Remova o parafuso e porca traseiros que prendem o painel ao suporte frontal da estrutura no lado esquerdo da máquina (Figura 3). 11. Prenda o toldo à estrutura traseira da seguinte forma: A. Se a sua máquina não possui um ROPS, prenda o toldo ao tubo de suporte traseiro utilizando dois parafusos (5/16 x 2 pol.), duas anilhas (5/16 pol.) e duas porcas flangeadas (5/16 pol.) como se mostra na Figura 7. Nota: Guarde o parafuso e porca traseiros. 7.
Notas:
