Form No. 3389-303 Rev B Workman® MDX-D -työajoneuvo Mallinro: 07359—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Mallinro: 07359TC—Sarjanro: 315000001 tai suurempi G014966 Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tietoja tuotteista ja lisävarusteista, lähimmästä jälleenmyyjästä tai jos haluat rekisteröidä tuotteesi. Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun.
Sisältö Akun huolto ..........................................................33 Sulakkeiden vaihto..................................................35 Ajovalojen huolto...................................................35 Vetojärjestelmän huolto .............................................37 Renkaiden huolto ...................................................37 Etupyörien aurauskulman ja kallistuksen säätö .................................................................
Turvaohjeet • Älä käytä konetta huumausaineiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena. Jopa resepti- ja flunssalääkkeet voivat aiheuttaa uneliaisuutta. Laitteen epäasianmukainen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja huomioimalla aina varoitusmerkki, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – ”henkilöturvallisuusohjeet”. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa henkilövahingon tai kuoleman.
Polttoaineiden turvallinen käsittely • Koneen käyttäminen vaatii valppautta. Jos konetta ei • Vältä loukkaantumiset ja omaisuusvahingot käsittelemällä • • • • • • • • • • • polttoainetta erittäin varovasti. Dieselpolttoaine on erittäin tulenarkaa, ja höyryt ovat räjähdysherkkiä. Sammuta savukkeet, sikarit, piiput ja muut sytytyslähteet. Käytä vain hyväksyttyä polttoaineastiaa. Älä irrota polttoainesäiliön korkkia tai lisää polttoainetta moottorin ollessa käynnissä.
Mäkikäyttö – Pysäytä ajoneuvo. – Laske lava. VAARA – Sammuta moottori ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät. Laitteen käyttö rinteessä voi kaataa laitteen taakse tai sivulle. Moottori voi myös sammua, jolloin laite voi alkaa vieriä alaspäin. Tästä voi olla seurauksena loukkaantuminen. – Kytke seisontajarru. – Irrota virta-avain virtalukosta. • Älä koske moottoriin, vaihteistoon, jäähdyttimeen, • Älä käytä ajoneuvoa jyrkissä rinteissä.
Käyttö epätasaisella maaperällä • Kuljetuslava on tarkoitettu ainoastaan lastin VAARA • Yhtäkkiset maastonmuutokset voivat aiheuttaa äkkinäisiä ohjauspyörän liikkeitä, mistä voi aiheutua vammoja käsiin tai käsivarsiin. • Vähennä nopeutta ajaessasi epätasaisessa maastossa ja lähellä reunakiveyksiä. • Tartu ohjauspyörään kevyesti pyörän kehältä. Pidä peukalot ylöspäin ja irti ohjauspyörän puolista. kuljettamiseen, ei matkustajille. Älä koskaan ylikuormita laitetta.
Ääniteho Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 98 dB(A), johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A). Äänitehon taso on määritetty standardissa EN ISO 11094 määritetyn menettelyn mukaisesti. Äänenpaine Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 85 dBA, johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dBA. Äänenpainetaso on määritetty standardissa EN ISO 11201 määritetyn menettelyn mukaisesti.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 104-6581 1. Vaara: lue käyttöopas. 2. Tulipalon vaara: sammuta moottori ennen polttoaineen tankkaamista. 3. Vaara – älä käytä laitetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 4.
99-7345 1. Vaara: lue käyttöopas. 106-6755 2. Kuuma pinta / palovammavaara – pysyttele turvallisen etäisyyden päässä kuumasta pinnasta. 3. Takertumisvaara, hihna: pysy etäällä liikkuvista osistaja pidä kaikki suojukset paikoillaan. 4. Ruhjoutumisvaara, kuljetuslava: tue lava kannatintangolla. 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineistettu. 3. Vaara – älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Räjähdysvaara – lue käyttöopas. 4. Vaara – lue käyttöopas. 120-4837 99-7952 1. Rikastin 3. Vapaa 2. Peruutus 4.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 1 Ohjauspyörä 1 Ohjauspyörän asennus (vain malli 07359TC) 2 Mitään osia ei tarvita – Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus 3 Käyttöopas Moottorin käyttöopas Osaluettelo Turvakoulutusmateriaali Rekisteröintikortti Luovutuksen tarkistuslomake Laatutodistus Avain 1 1 1 1 1 1 1 2 Tutustu käyttöoppaaseen ja koulutusmateriaaliin ennen koneen käyttöä.
1 2 Ohjauspyörän asennus Nestemäärien ja rengaspaineen tarkistus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Mitään osia ei tarvita Ohjauspyörä Ohjeet Ohjeet 1. Tarkista moottorin öljymäärä ennen moottorin ensimmäistä käyttökertaa ja sen jälkeen. Katso kohta Moottoriöljyn määrän tarkistus (sivu 19). Huomaa: Tämä toimenpide on tarpeen vain mallille 07359TC. 1. Vapauta keskisuojuksen lukituskielekkeet ohjauspyörän takaosassa olevien aukkojen kautta ja irrota suojus ohjauspyörästä (Kuva 3). 2.
Laitteen yleiskatsaus Kuva 4 1. Konepellin salpa 3. Kuljetuslava 5. Vaihdevipu 2. Seisontajarrun kahva 4. Hinaussilmukka 6. Polttoainesäiliön korkki Ohjauslaitteet 7. Kuljetuslavan vipu Kaasupoljin Kuljettaja voi vaihdella laitteen ajonopeutta kaasupolkimella (Kuva 5). Polkimen painaminen lisää ajonopeutta. Polkimen vapauttaminen hidastaa koneen nopeutta. Huomaa: Enimmäisajonopeus eteenpäin on 26 km/h. Jarrupoljin Jarrupoljinta käytetään koneen pysäyttämiseen ja hidastamiseen (Kuva 5).
Äänimerkin painike (Vain TC-malli) Öljynpaineen varoitusvalo Äänimerkin painike sijaitsee kojelaudan vasemmassa alakulmassa (Kuva 6). Anna äänimerkki painamalla äänimerkin painiketta. Öljynpaineen varoitusvalo sijaitsee ohjauspylvään oikealla puolella akun merkkivalon alla (Kuva 6). Öljyn varoitusvalo varoittaa käyttäjää, jos öljynpaine laskee niin alas, että moottoria ei ole enää turvallista käyttää. Jos valo syttyy ja jää palamaan, sammuta moottori ja tarkista öljyn määrä.
Pistorasia Pistorasia sijaitsee virtakytkimen (Kuva 6) oikealla puolella. Sähkötoimiset lisävarusteet saavat virtaa 12 voltin pistorasiasta. Vaihteenvalitsin Vaihteenvalitsin sijaitsee istuinten välissä seisontajarruvivun alapuolella. Vaihdevivulla on kolme asentoa: Eteenpäin, Peruutus ja Vapaa (Kuva 7). Huomaa: Vaihdevipu voi olla käynnistettäessä ja moottorin käydessä missä asennossa hyvänsä. Tärkeää: Pysäytä ajoneuvo aina ennen kuin vaihdat vaihdetta. Kuva 8 1. Tyhjä 4. Polttoainemittari 2. Täysi 5.
Tekniset tiedot Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. 2 3 Muista aina turvallisuus Lue huolellisesti kaikki turvallisuusohjeet ja perehdy merkintöihin. Nämä tiedot auttavat suojaamaan sinua ja sivullisia loukkaantumiselta. 1 Kuljetuslavan käyttö g014860 Kuljetuslavan nostaminen Kuva 10 VAARA 1. Salpavipu 3. Ura 2. Kannatintanko Jos laitetta ajetaan kuljetuslava nostettuna, laite saattaa kaatua tai vieriä helpommin.
Perälaudan avaaminen 3. Kääntele ja ravistele perälautaa edestakaisin useita kertoja (Kuva 12). 1. Varmista, että kuljetuslava on alhaalla ja lukittuna. Huomaa: Tämä irrottaa lisää materiaalia saranoista. 2. Nosta ylös perälaudan takapaneelissa olevista sormilenkeistä (Kuva 11). 4. Laske perälauta ja tarkista, onko saranoissa yhä materiaalia. 5. Toista vaiheet 1–4, kunnes saranoissa ei ole enää materiaalia. 6.
Jarrunesteen määrän tarkistus A. Puhdista säiliön korkin ympäristö ja irrota korkki (Kuva 13). Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista jarrunesteen määrä ennen moottorin ensimmäistä käyttökertaa. B. Jarrunesteen tyyppi: DOT 3 Lisää DOT 3 -jarrunestettä säiliöön, kunnes nesteen pinta on vähimmäismäärän osoittavan viivan yläpuolella (Kuva 14). Huomaa: Älä ylitäytä jarrunesteen säiliötä. 1.
tasaisemman kyydin tai jos maahan ei saa jäädä renkaanjälkiä. 1 • Käytä suurempia rengaspaineita, jos laitteella kuljetetaan raskaampia kuormia suuremmalla nopeudella. 2. Säädä rengaspainetta tarpeen mukaan lisäämällä tai poistamalla ilmaa. Polttoaineen lisäys Moottorissa käytetään puhdasta, tuoretta dieselpolttoainetta, jonka setaaniluku on vähintään 40. Jotta polttoaine olisi tuoretta, osta sitä vain 30 päivän tarpeeseen.
4. Täytä säiliö noin 25 mm säiliön yläreunan (täyttökaulan alareunan) alapuolelle. HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa polttoainesäiliön täytön aikana saattaa purkautua staattista sähköä, joka voi sytyttää polttoainehöyryt. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. Huomaa: Säiliöön jäävä tila sallii polttoaineen laajenemisen. Älä täytä polttoainesäiliötä liian täyteen. 5. Asenna polttoainesäiliön korkki huolellisesti paikalleen. 6.
tiilipinoja, puutavaraa tai lannoitesäkkejä. Lastaa kuorma niin matalaksi kuin mahdollista ja varmista, ettei kuorma haittaa näkyvyyttä käytön aikana laitteen taakse. Noudata uuden koneen sisäänajoon liittyviä ohjeita, jotta koneen suorituskyky olisi mahdollisimman hyvä ja jotta kone kestäisi pitkään. • Tarkista nesteiden ja moottoriöljyn määrä säännöllisesti. Tarkkaile merkkejä laitteen tai sen osien ylikuumenemisesta.
Perävaunun vetäminen VAROITUS Irtonaiset istuimet voivat pudota ajoneuvosta ja perävaunusta ja osua toiseen ajoneuvoon tai jäädä esteeksi tielle. Laitteella voidaan vetää perävaunuja. Laitteeseen on saatavana kaksi erilaista vetokoukkua käyttötarkoituksesta riippuen. Lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Irrota istuimet tai varmista, että ne on kiinnitetty kunnolla kiinnityskoloihinsa. Älä ylikuormita ajoneuvoa tai perävaunua, kun kuljetat lastia tai vedät perävaunua.
Kunnossapito Huomaa: Tarvitsetko koneen kytkentäkaavion tai hydraulikaavion? Kaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman laitteen kotisivulla olevasta opaslinkistä. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Tarkista käyttöhihnan kunto. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda moottoriöljy.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Pe La Su Tarkista jarrujen ja seisontajarrun toiminta. Tarkista vaihdevivun/vapaan toiminta. Tarkista polttoaineen määrä. Tarkista moottoriöljyn määrä. Tarkista vaihteistoöljyn määrä. Tarkista ilmansuodatin. Tarkista moottorin jäähdytysrivat. Tarkista, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä. Tarkista, kuuluuko käytön aikana epätavallisia ääniä. Tarkista kytkimen toiminta.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Ajoneuvon huolto erityisissä käyttöolosuhteissa Jos ajoneuvoa käytetään joissain alla olevista olosuhteista, huollot on suoritettava kaksi kertaa tavallista useammin. Kuva 21 1. Etunostokohta • Käyttö aavikolla • Käyttö kylmässä ilmastossa (alle 10° C) • Koneen takapään nostokohta sijaitsee akseliputkien alla (Kuva 22).
Voitelu Konepellin sulkeminen 1. Laske konepelti varovasti alustalle. Laitteen voitelu 2. Varmista konepelti paikalleen kohdistamalla kumisalvat kiinnikkeisiinsä konepellin kummallakin puolella (Kuva 23). Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin)—Rasvaa laakerit ja holkit. Voitele laite useammin, jos sitä käytetään raskaissa olosuhteissa. Rasvatyyppi: Litiumpohjainen yleisrasva nro 2. 1.
Etupyörien laakerien rasvaus Huoltoväli: 300 käyttötunnin välein Käytettävä rasva: Mobilgrease XHP™-222 Navan ja jarrukiekon irrotus 1. Nosta koneen etuosa ja tue se pukeilla. 2. Irrota viisi pyöränmutteria, joilla pyörä on kiinnitetty napaan (Kuva 26). Kuva 27 1. Jarrusatulan kannatin (jarrukokoonpano) 3. Laippakantapultit (3/8 × 1 tuumaa) 2. Kara 4. Irrota pölysuojus navasta (Kuva 28). Kuva 26 1. Pyöränmutteri 3. Napa 2. Pyörä 3.
Huomaa: Varmista, että laakerin kehät ovat kunnolla paikallaan navan sisällä. 8. Täytä laakeriaukko 50–80-prosenttisesti määritysten mukaisella rasvalla (Kuva 30). 9. Aseta sisempi laakeri navan sisemmän puolen laakerin kehään ja asenna tiiviste (Kuva 30). 10. Toista vaiheet 1–9 toisen navan laakereille. Navan ja jarrukiekon asennus Kuva 29 1. Napa ja jarrukiekko 1. Levitä karaan ohut kerros määritysten mukaista rasvaa (Kuva 31). 2. Kara 7. Pyyhi kara puhtaaksi rievulla. 8.
Moottorin huolto Ilmanpuhdistimen huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Vaihda ilmansuodatinpanos aikaisemmin, jos se on likainen tai vaurioitunut. 200 käyttötunnin välein Huomaa: Huolla ilmanpuhdistin useammin (muutaman tunnin välein), jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. Kuva 32 1. Pölysuojus 3. Sokka Suodattimen tarkistus 2. Mutterin pidike 1. Nosta kuljetuslava ja tue se kannatintangolla. Katso kohta Kuljetuslavan nostaminen (sivu 17). 9.
Ilmansuodattimen vaihto Moottoriöljyn huolto 1. Irrota ilmansuodatinpanos. Katso kohdan Suodattimen tarkistus (sivu 30) vaiheet 1–5. Huomaa: Vaihda öljy ja öljynsuodatin useammin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset. 2. Tarkasta uusi suodatin kuljetusvaurioiden varalta. Huomaa: Tarkista suodattimen tiivistetty pää. Öljylaatu: puhdistava öljy (API-huoltoluokitus CH-4, CI-4, CJ-4 tai korkeampi) Tärkeää: Älä asenna viallista suodatinta. Viskositeetti: katso alla oleva taulukko.
10. Lisää öljyä hitaasti ja tarkista määrä useamman kerran täyttämisen aikana. Huomaa: Älä täytä moottoria liian täyteen öljyä. 11. Asenna öljyntäyttökorkki ja mittatikku huolellisesti paikoilleen. Öljynsuodattimen vaihto Huoltoväli: 150 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Vaihda öljy kaksi kertaa useammin erityisissä käyttöolosuhteissa. Katso kohta Ajoneuvon huolto erityisissä käyttöolosuhteissa. 1. Tyhjennä öljy moottorista. Katso vaiheet 1–7 kohdassa Öljyn vaihto (sivu 31).
Polttoainejärjestelmän huolto Sähköjärjestelmän huolto Polttoaineletkujen ja liitäntöjen Akun huolto Akun jännite: 12 V, 540 A kylmäkäynnistyksessä lämpötilassa tarkistus –18 °C. Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) VAARA Tarkista, että polttoaineputkissa, liittimissä ja pidikkeissä ei ole vuotoja, haurastumia, vaurioita tai löysiä liitäntöjä.
Akun asennus VAARA Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan ajoneuvon metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. 1. Aseta akku laitteen akkualustalle (Kuva 38). • Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa ajoneuvon metalliosia. 3. Kytke akkukaapelit. Katso Akun kytkentä (sivu 34). Huomaa: Varmista, että akun plus- ja miinusnapojen sijainti on kuvan mukainen (Kuva 38). 2.
Sulakkeiden vaihto Ajovalojen huolto Sähköjärjestelmässä on seitsemän sulaketta. Ne sijaitsevat kojelaudan alapuolella kuljettajan puolella (Kuva 39). Polttimoiden vaihto Hälytys/pistorasia 10 A Moottori 10 A Ajovalot 10 A Koneen sulake 15 A Nosto 15 A Takanosto 15 A Äänimerkki 30 A VAROITUS Halogeenipolttimot kuumenevat erittäin paljon käytön aikana. Kuuman polttimon käsittely saattaa aiheuttaa vakavia palovammoja ja tapaturman. Anna polttimoiden jäähtyä riittävän kauan ennen vaihtoa.
Huomaa: Älä koske halogeenipolttimoon paljain käsin, kun asennat uutta polttimoa. 8. Kytke sähköjohtojen liitin lamppukokoonpanon liitäntään (Kuva 41). 6. Kiinnitä lamppukokoonpano kiertämällä sitä neljänneskierros myötäpäivään (Kuva 40). 9. Säädä ajovalot siten, että ne osoittavat haluttuun suuntaan. Katso Ajovalojen säätö (sivu 36). 7. Kytke sähköjohtojen liitin uuden lamppukokoonpanon liitäntään (Kuva 40). Ajovalojen säätö 8. Kytke akku ja sulje konepelti. Katso kohta Akun kytkentä (sivu 34).
Vetojärjestelmän huolto Renkaiden huolto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein—Tarkasta renkaiden ja vanteiden kunto. 1 100 käyttötunnin välein—Kiristä pyöränmutterit. 1. Tarkista, ettei renkaissa ja vanteissa ole kulumia tai vaurioita. Huomaa: Reunakiveykseen tai vastaavaan osuminen voi vaurioittaa rengasta tai vannetta ja vioittaa pyörien suuntausta, joten tarkista renkaiden kunto pienenkin onnettomuuden jälkeen. 2 2. Kiristä pyöränmutterit momenttiin 61–88 N·m.
3 Kuva 45 1. Vastamutteri 1 2. Raidetanko 8. Pyöritä molempia raidetankoja, jolloin renkaiden etupuoli liikkuu sisään- tai ulospäin. 2 9. Kiristä raidetangon vastamutterit, kun säätö on oikea. G014994 Kuva 43 1. Iskunvaimentimen jousi 10. Varmista, että ohjauspyörä kääntyy kunnolla molempiin suuntiin. 3. Jousen pituus 2. Kaulus Vaihteistoöljyn määrän tarkistus 4. Työnnä laitetta tasaisella alustalla suoraan taaksepäin 2–3 m ja sitten suoraan eteenpäin alkuperäiseen aloituskohtaan.
Vaihteistoöljyn vaihto Huoltoväli: 800 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) Öljylaatu: SAE 10W30 (API-huoltoluokitus SJ tai korkeampi) Öljymäärä: 1,4 litraa 1. Pysäköi ajoneuvo tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, käännä virtakytkin Pysäytys-asentoon ja irrota virta-avain. Kuva 48 1. Öljyn täyttö 2. Pyyhi täyttö- ja tyhjennystulppien ympäristö puhtaaksi rievulla (Kuva 47). 8. Asenna ja kiristä täyttötulppa ja tiiviste vaihteiston täyttötulpan aukkoon (Kuva 47). 9.
Ensiökytkimen tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Kytkimen toimintaa vaihteiden vaihtamisen yhteydessä on tarkkailtava päivittäin. Jos kytkin takertuu tai laahaa tai jos se ei palauta täysin vapaalle joutokäynnin aikana, kytkin on puhdistettava. Huomaa: On tärkeintä poistaa epäpuhtaudet liikkuvista osista ja niiden ympäriltä. 1. Sammuta moottori, irrota avain ja kytke seisontajarru. 2. Nosta ja lukitse kuljetuslava. 3.
Jäähdytysjärjestelmän huolto 7. Jos hihnan ympärillä tai kytkinakselissa on roskia tai epäpuhtauksia, poista ne hienolla hiomatyynyllä tai vastaavalla tuotteella. 8. Asenna jousi, kytkimen kuori ja laippakantapultit. Moottorin jäähdytystilojen puhdistus 9. Kiristä pultit momenttiin 12–13,5 N·m. Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Puhdista moottorin ulkopinnat 100 käyttötunnin välein tai useammin, jos ajoneuvoa käytetään erittäin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa.
1 Jarrujen huolto 2 Jarrujen tarkistus Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Jarrut ovat erittäin tärkeät ajoneuvon turvallisuuden kannalta. Ne, kuten kaikki muutkin turvallisuuteen vaikuttavat osat, on tarkistettava huolella säännöllisin väliajoin, jotta varmistetaan optimaalinen suorituskyky ja turvallisuus. Seuraavat tarkistukset on suoritettava 100 käyttötunnin välein: G016859 Kuva 52 1. Täyttöaukon korkki 2. Jäähdyttimen ylivuotosäiliön korkki • Tarkista jarrukenkien kuluneisuus ja vauriot.
Jarrukaapelien säätö D. 1. Irrota kahvaosa seisontajarrusta (Kuva 53). 2. Löysää säätöruuvia (Kuva 53), jolla jarrun säätönuppi on kiinnitetty seisontajarrun vipuun, vapauta seisontajarru ja löysää jarrun säätönuppia. Toista vaiheet A–C vielä korkeintaan kolme kertaa 133–156 N·m:n voiman saavuttamiseksi seisontajarrulle. Huomaa: Jos et pysty säätämään seisontajarrun kaapelia tarpeeksi, jotta jarrun säätönuppi olisi säätöalueella, tarkista, etteivät jarrupalat ole liian kuluneet. 3.
Hihnan huolto Käyttöhihnan vaihto 1. Nosta kuljetuslava. Katso Kuljetuslavan nostaminen (sivu 17). 2. Siirrä vaihde vapaalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 3. Pyöritä hihnaa ja vie se toisiokytkimen päältä (Kuva 55). 4. Irrota hihna ensiökytkimeltä (Kuva 55). Käyttöhihnan huolto Uusi hihna on ajettava sisään, ennen kuin se vaihtaa oikein. Hihnan sisäänajo kestää normaalikäytössä korkeintaan kaksi tuntia. Huomaa: Hävitä vanha hihna. 5.
Rungon kunnossapito Puhdistus Kuljetuslavan salpojen säätö Ajoneuvon pesu Jos kuljetuslavan salpojen säätö on väärä, kuljetuslava tärisee ajon aikana pystysuunnassa. Salpojen pidikkeitä voi säätää, jotta salvat pitävät kuljetuslavan tiukasti runkoa vasten. Ajoneuvo tulee pestä tarvittaessa. Käytä pesuun pelkkää vettä tai lisää veteen mietoa pesuainetta. Voit käyttää riepua, mutta tällöin konepelti menettää kiiltoaan. 1. Löysää salvan pidikkeen päässä olevaa lukkomutteria (Kuva 57).
Varastointi 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain. 2. Puhdista lika ja rasva koko koneesta, myös moottorin sylinterinkannen rivoista ja tuulettimen kotelosta. Tärkeää: Kone voidaan pestä miedolla pesuaineella ja vedellä. Älä pese konetta painepesurilla. Painepesu voi vahingoittaa sähköjärjestelmää tai huuhtoa pois tarpeellisen rasvan kitkakohdista. Älä käytä liian paljon vettä etenkään kojetaulun, valojen, moottorin ja akun läheisyydessä. 3.
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).