Operator's Manual

Pasajeros
Siemprequehayaunpasajeroenelvehículo,asegúrese
dequellevaelcinturóndeseguridadysesujeta
rmemente.Conduzcamáslentamenteyhagagiros
menoscerrados,porquesupasajeronosabeloque
ustedvaahacerypuedenoestarpreparadoparagiros,
paradas,aceleracionesybaches.
Ustedysupasajerodebenpermanecersentadosen
todomomento,conlosbrazosylaspiernasdentrodel
vehículo.Eloperadordebemantenerambasmanosen
elvolante,siemprequeseaposible,yelpasajerodebe
utilizarlosagarraderosprovistos(Figura26yFigura27).
Figura26
1.Agarraderodelpasajero
2.Compartimientode
almacenamiento
Figura27
1.Agarraderoyprotecciónparalascaderas
Nopermitanuncalapresenciadepasajerosenla
plataformadecargaoenningúnaccesorio.Elvehículo
estádiseñadoparaunconductoryunsolopasajero–
nomás.
Velocidad
Lavelocidadesunadelasvariablesmásimportantes
comocausadeaccidentes.Siustedconducedemasiado
rápidoparalascondicionesexistentes,puedeperder
elcontrolysufrirunaccidente.Lavelocidadtambién
puedeempeorarloquedeotraformaseríaunaccidente
menor.Chocarfrontalmentecontraunárbolabaja
velocidadpuedecausarlesionesydaños,perochocar
contraunárbolaaltavelocidadpuededestruirel
vehículoymatarleaustedyasupasajero.
Noconduzcanuncademasiadorápidoparalas
condicionesexistentes.Sihayalgunadudasobrela
velocidadadecuada,vayamásdespacio.
Cuandoseutilicenaccesoriospesados,demásde
454kg,comoporejemploaspersores,abonadoras,etc.,
limitelavelocidaddeconducciónponiendoelmando
debloqueode3ªsinreductoraenlaposiciónLento.
Giros
Losgirossonotrofactorimportanteenlosaccidentes.
Ungirodemasiadocerradoparalascondiciones
existentespuedehacerqueelvehículopierdatraccióny
derrape,oinclusoquevuelque.
Lassuperciesmojadas,conarenaoresbaladizashacen
queseamásdifícilgirar,yaumentanlosriesgos.Cuanto
másrápidovaya,peoreslasituación,asíquedebe
reducirlavelocidadantesdegirar.
Duranteungirocerradoaaltavelocidad,larueda
traserainteriorpuedelevantarsedelsuelo.Estonoes
unfallodediseño,sinoqueocurreconlamayoríadelos
vehículosacuatroruedas,incluyendolosautomóviles.
Siestoocurre,ustedestáhaciendoungirodemasiado
cerradoparalavelocidadalaqueviaja.¡Vayamás
despacio!
Frenado
Esconvenientereducirlavelocidadantesdeacercarsea
unobstáculo.Estoledamástiempoparapararopara
desviarse.Chocarcontraunobstáculopuededañarel
vehículoysucontenido.Loqueesmásimportante,
puedecausarlelesionesaustedyasupasajero.Elpeso
brutodelvehículotieneunimpactomuyimportante
sobresucapacidadparadetenerseogirar.Unacarga
máspesadaoaccesoriosmáspesadoshacenquesea
másdifícilpararogirarelvehículo.Cuantomáspesala
carga,mássetardaenparar
30