Operator's Manual

ATTENZIONE
Segliinterruttoridisicurezzaainterblocchisono
scollegatioguasti,lamacchinapuòmuoversi
improvvisamenteecausareincidenti.
•Nonmanomettetegliinterruttoridisicurezzaa
interblocchi.
•Ognigiorno,controllateilfunzionamento
degliinterruttoridisicurezzaainterblocchi,
eprimadiazionarelamacchinasostituitegli
interruttoriguasti.
Nota:VedereilManualedell'operatorerelativo
all'accessorioperconoscereleproceduredicontrollo
delsistemadisicurezzaainterblocchidell'accessorio.
Controllodelmicrointerruttoredi
sicurezzadellafrizione
1.Sedeteviallapostazionediguidaeinseriteilfrenodi
stazionamento.Spostateinfollelalevadelcambio.
Nota:Ilmotorenonsiavviaselalevadi
sollevamentoidraulicoèbloccatainavanti.
2.Senzapremereilpedaledellafrizione,giratela
chiavediaccensioneinsensoorarionoalla
posizionediavvio.
Seilmotoregiraosiavvia,signicacheilsistemadi
sicurezzaainterblocchinonfunzionacorrettamente
edènecessarioriparareilguastoprimadiusareil
veicolo.
Controllodelmicrointerruttoredi
sicurezzadellalevadisollevamento
idraulico
1.Sedeteviallapostazionediguidaeinseriteilfrenodi
stazionamento.Spostateinfollelalevadelcambioe
assicuratevichelalevadisollevamentoidraulicosi
troviinposizionecentrale.
2.Premeteilpedaledellafrizione.
3.Spostateinavantilalevadisollevamentoidraulico
egiratelachiavediaccensioneinsensoorariono
allaposizionediavvio.
Seilmotoregiraosiavvia,signicacheilsistemadi
sicurezzaainterblocchinonfunzionacorrettamente
edènecessarioriparareilguastoprimadiusareil
veicolo.
Caratteristicheoperative
Questoveicoloèstatoprogettatoall'insegnadella
sicurezza.Haquattroruotepermaggiorestabilità;
usaitradizionalicomandidelleautovetture,come
volante,pedaledelfreno,pedaledellafrizione,
pedaledell'acceleratoreelalevadelcambio.E'
importantericordare,tuttavia,chequestoveicolo
nonèun'autovettura,bensìunveicolopolifunzionale,
progettatoperessereusatosoltantofuoristrada.
AVVERTENZA
IlWorkmanèunveicolofuoristradaenonèstato
progettato,equipaggiatoorealizzatoperessere
utilizzatosustradepubblicheoautostrade.
Ilveicolousapneumaticispeciali,bassirapporti
dimarcia,undifferenzialebloccabileedaltre
caratteristichechefavorisconounamaggioretrazione.
Questecaratteristicheevidenzianolaversatilità
delveicolo,mapossonoanchecrearesituazioni
pericolose.Ricordatecheilveicolononèstato
creatocomestrumentodisvago,nonèadattoa
terreniparticolarmentedifcilicomeunATV ,enon
deveessereusatoperfareacrobazieopergiocare.
E'unveicolodalavoro,nonunveicolodadiletto.
Nonpermettetechebambinieragazziloutilizzino.
Chiunqueutilizziilveicolodeveessereinpossessodella
patentediguida.
Ilconducenteeilpasseggerodevonousaresemprele
cinturedisicurezza.
Senonaveteesperienzadiguidadiquestoveicolo,
esercitateviaguidarloinunospaziosicuro,lontano
dallagente.Assicuratevidiacquisirefamiliaritàcontutti
icomandidelveicolo,inparticolareconifreni,losterzo
eilcambiomarcia.Imparateaconoscerelareazione
delvostroveicolosusupercidiverse.Lavostraabilità
allaguidamiglioreràconl'esperienzama,comecon
qualsiasiveicolo,prestatemoltaattenzionequando
iniziate.Imparateafermarviimmediatamenteincaso
diemergenza.Seavetebisognodiaiuto,rivolgetevial
vostrosuperiore.
Sonomoltiifattorichecausanogliincidenti.Voi
sieteincontrollodeifattoripiùimportanti.Leazioni
dell'operatore,adesempioguidareavelocitàeccessiva
indeterminatecondizioni,frenaretropporapidamente,
sterzaretroppobruscamente,eunacombinazionedi
esse,sonospessolacausadegliincidenti.
Lastanchezzaèunadelleprincipalicausediincidenti.
Nondimenticatedifarequalchepausasaltuaria.È
estremamenteimportantechesiatecostantementevigili.
Nonusatemaiilveicolo,oaltreattrezzature,seavete
assuntoalcoloaltristupefacenti.Ancheifarmaci
prescrivibilieimedicinalicontroilraffreddorepossono
provocaresonnolenza.Leggetel'etichettasulfarmaco
30