Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFour-Post Roll-Over Protection System Kit, Workman HD/HDX/HDX-D Utility Vehicle

FormNo.3447-425RevA

Комплектчетырехстоечнойсистемызащиты

оператораприопрокидывании(ROPS)

ТехнологическийавтомобильWorkman

серииHD/HDX/HDX-D

Номермодели07378—Заводскойномер290000001идо

Инструкциипомонтажу

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

Наименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовкамашины.

ЛеваястойкаконструкцииROPS

ПраваястойкаконструкцииROPS

Поперечнаяштанга1

Напольнаяопора2

Болтсфланцевойголовкой(½x3½дюйма)

Болтсфланцевойголовкой(⅜x2½дюйма)

Болтсфланцевойголовкой(⅜x1дюйм)

Болтсфланцевойголовкой(½x1¼дюйма)

Контргайка(⅜дюйма)

Контргайка(½дюйма)

Установкачетырехстоечнойсистемызащиты

оператораприопрокидывании(ROPS).

Подготовкамашины

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Включитестояночныйтормоз.

3.Заглушитедвигательивыньтеключ.

g038494

Рисунок1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3447-425*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3447-425 Rev A Комплект четырехстоечной системы защиты оператора при опрокидывании (ROPS) Технологический автомобиль Workman® серии HD/HDX/HDX-D Номер модели 07378—Заводской номер 290000001 и до Инструкции по монтажу Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Количество Наименование Использование Детали не требуются – Подготовка машины.
PAGE 2
Установка четырехстоечной системы защиты оператора при опрокидывании (ROPS) 1. Установите под полом напольные опоры (по 1 с каждой стороны машины) с помощью 4 болтов с фланцевыми головками (⅜ x 1 дюйм) и 4 контргаек (⅜ дюйма), как показано на Рисунок 2. g010774 Рисунок 3 1. Защитная дуга 3. Прикрепите, не затягивая, стойки конструкции ROPS к защитной дуге с помощью 4 болтов с фланцевыми головками (½ x 3½ дюйма) и 4 контргаек (½ дюйма), как показано на Рисунок 3. 4.
PAGE 3
Примечания:
PAGE 4
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания Toro и ее филиал Toro Warranty в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.