Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Bed Lift Kit, 2011 to 2013 Workman MD/MDX Utility Vehicle

FormNo.3366-598RevA

Elektrischelaadbakliftset

Workman

MD/MDXbedrijfsvoertuigenuit2011enlater

Modelnr.:07381—Serienr.:311000001enhoger

Installatie-instructies

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Maakdemachinegebruiksklaar

Bovenstehefbeugel

Kruisschroefmetplattekop(3/8x

2-1/2inch)

Flensborgmoer(getand)(3/8inch)

Hefactuator

Gaffelpen

Borgpen2

Monteerdelaadbaklift.

Schakelaar

Thermalezekering15A1

Gaffelpen(3-1/2inch)

Borgpen1

Monteerdeschakelaar

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande

machine.

Demachinegebruiksklaar

maken

Geenonderdelenvereist

Procedure

1.Plaatshetvoertuigopeenhorizontaaloppervlak.Stel

deparkeerreminwerking,draaihetcontactsleuteltje

naardestandUitenverwijderhetsleuteltje.

WAARSCHUWING

Alsuhetsleuteltjeinhetcontactlaat,bestaatde

kansdatiemanddemachineperongelukstart

waardooruenandereomstandersernstigletsel

kunnenoplopen.

Verwijderhetsleuteltjeuithetcontactvoordat

uonderhoudswerkzaamhedenuitvoertaande

machine.

2.Zetdehendelsaanbeidezijdenvandelaadbak

omhoogenbrengdelaadbakomhoog(Figuur1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-598 Rev A Elektrische laadbakliftset Workman® MD/MDX bedrijfsvoertuigen uit 2011 en later Modelnr.: 07381—Serienr.: 311000001 en hoger Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
1 2 3 1 g014860 2 Figuur 1 1. Hendel 2. Steunstang 3. Borgsleuf 3 g015185 Figuur 2 1. Slotbouten - in de laadbak laten 2. Vergrendelstang 3. Zet de steunstang in de borgsleuf om de laadbak vast te zetten (Figuur 1). WAARSCHUWING 3. Flensmoer 2 Een opgehaalde laadbak kan vallen en letsel toebrengen aan personen die eronder aan het werk zijn. De laadbaklift monteren • Gebruik altijd de steun om de bak omhoog te houden voordat u onder een opgehaalde bak gaat werken.
PAGE 3
De schakelaar monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur 3 1. Nokken 1 Schakelaar 1 Thermale zekering 15 A 1 Gaffelpen (3-1/2 inch) 1 Borgpen Procedure 2. Bovenste hefbeugel 1. Verwijder de plug uit de opening rechts in het dashboard (Figuur 5). 2. Monteer de bovenste hefbeugel aan de onderkant van de bak met 4 kruisschroeven met platte kop (3/8 x 2-1/2 inch) en borgmoeren met flens (getand) (3/8 inch). Plaats de beugel zoals wordt getoond in Figuur 3.
PAGE 4
Gebruiksaanwijzing 6. Duw de schakelaar omhoog om de actuatorstang te verlengen tot deze uitgelijnd is met de montageopeningen in de bovenste hefbeugel. Bevestig de stang aan de beugel met de gaffelpen van 3-1/2 inch en de borgpen. Belangrijk: Als u een ratelend geluid hoort, is de baklift volledig in- of uitgeschoven. Blijf niet op de schakelaar duwen. 7. Verwijder de moeren en de beugel waarmee de steunstang bevestigd is aan de onderkant van de laadbak.