Form No. 3371-997 Rev A Elektrischer Ladepritschenhub Nutzfahrzeuge der Serie Workman® MDE ab 2011 Modellnr. 07382—Seriennr. 312000001 und höher Installationsanweisungen Sicherheit Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus.
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 Beschreibung Menge Keine Teile werden benötigt – Hubhalterung, oben Kreuzschraube ((3/8 x 2-1/2 Zoll) Bundsicherungsmutter (Arretierung) ((3/8 Zoll)) Hubzylinderstütze Hubaktuatur U-Bügel Bundsicherungsmutter (Nylock) ((3/8 Zoll)) Schlossschrauben ((3/8 x 3/4 Zoll)) Lastösenbolzen Splint Spule Schraube (Nr. 10 x 3/4 Zoll) Mutter (Nr.
WARNUNG: 1 Eine angehobene Pritsche kann herunterfallen und darunter befindliche Personen verletzen. Vorbereiten der Maschine • Stützen Sie die Pritsche immer mit der Stützstange ab, bevor Sie unter der Pritsche arbeiten. Keine Teile werden benötigt • Entfernen Sie jede Ladung aus der Pritsche, bevor Sie sie anheben. Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. Aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab. 4.
1 Bild 4 2 3 g015185 1. Ansätze 2. Obere Hubhalterung Bild 3 1. Schlossschrauben - an der Pritsche lassen 2. Verriegelungsstange 2. Befestigen Sie die obere Hubhalterung mit vier Kreuzschrauben ((3/8 x 2-1/2 Zoll)) und Bundsicherungsmuttern (Arretierung) ((3/8 Zoll)) an der Unterseite der Pritsche. Positionieren Sie die Halterung wie in Bild 4 dargestellt. 3. Ziehen Sie die Muttern mit 22,6 N-m an. 4.
. Befestigen Sie die Hubzylinderstütze mit zwei Schlossschrauben ((3/8 x 3/4 Zoll)) und zwei Bundmuttern ((3/8 Zoll)) am Hinterrahmen. Ziehen Sie die vier Bundmuttern an den U-Bügeln gleichmäßig an, damit die Halterung mit der Achse ausgefluchtet ist. Ziehen Sie die zwei Muttern an, mit denen die Rückseite der Halterung am Heckrahmen befestigt ist (Bild 5). 3 Einbauen des Schalters Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 6.
9. Abdeckung den Schalter in den Zubehör-Anschluss im Armaturenbrett. Setzen Sie den Schalter in das Loch im Armaturenbrett (Bild 9). Kappe ab. Schließen Sie den Zubehör-Kabelbaum an diesen Anschluss an, wie in Bild 8 dargestellt. Bild 8 Bild 9 1. Armaturenbrett, Unterseite 6. Pritschenhubanschluss, vom Hauptkabelbaum 2. Hauptkabelbaum 3. Zubehör-Kabelbaum 4. 48v-Anschluss, vom Hauptkabelbaum 5. 48v-Anschluss, vom Zubehör-Kabelbaum 1. Gefülltes Loch 7. Pritschenhubanschluss, vom Zubehör-Kabelbaum 8.
Betrieb 2 Wichtig: Wenn Sie ein Ratschengeräusch hören, ist der Ladepritschenhub ganz aus- oder eingefahren. Drücken Sie den Schalter nicht mehr. 1 Anheben der Pritsche G017535 WARNUNG: Bild 10 1. Loch für Fahrzeuge mit Benzin- und Dieselmotor Wenn Sie das Fahrzeug mit angehobener Staubox fahren, kann das Fahrzeug leicht umkippen oder sich überschlagen. Die Struktur der Ladepritsche kann beschädigt werden, wenn Sie die Ladepritsche für längere Zeit anheben und gleichzeitig das Fahrzeug einsetzen. 2.
Toro Komplettgarantie Eine eingeschränkte Garantie • Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zu erst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifiziergeräte (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).