Operator's Manual

g002376
Figure20
1.Jaugedeniveau
3.Dévissezlajaugesurlehautdelaboîte-pontet
essuyez-lasurunchiffonpropre.
4.Revissezcomplètementlajaugedansla
boîte-pont.
5.Dévissezdenouveaulajaugeetvériezle
niveaud'huile.
Remarque:Ildoitatteindrelehautdelapartie
platedelajauge.
6.Sileniveauesttropbas,faitesl'appointde
liquidespéciépourrétablirleniveaucorrect.
Contrôleduniveaude
liquidehydrauliquedu
circuitgranddébit
ModèlesTCuniquement
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisation
ouunefoisparjour(contrôlez
néanmoinsleniveaudeliquide
hydrauliqueavantdemettrele
moteurenmarchepourlapremière
fois,puistouslesjours.)
Typedeliquidehydraulique:Liquidehydraulique
toutessaisons«ToroPremiumAllSeason»(en
bidonsde19litresoubarilsde208litres.Voirle
cataloguedepiècesouundistributeurToropourles
numérosderéférence.)
Autresliquidespossibles:sivousnedisposezpasdu
liquidedemarqueToro,vouspouvezutiliserd'autres
liquidestraditionnelsàbasedepétrole,àcondition
qu'ilsrépondentauxpropriétésphysiquesetaux
spécicationsdel'industriesuivantes.Consultezvotre
distributeurdelubriantspouridentierunproduitqui
convient.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéen
casdedommagecauséparl'utilisationd'huilesde
remplacementinadéquates.Utilisezuniquement
desproduitsprovenantdefabricantsréputésqui
répondentdeleurrecommandations.
Liquidehydrauliqueàindicedeviscosité
élevé/pointd'écoulementbas,ISOVG46
Propriétésphysiques:
•Viscosité–ASTMD445cStà40ºC:44à48cSt
à100ºC:7,9à8,5
•IndicedeviscositéASTMD2270–140-152
•Pointd'écoulement,ASTMD97–de-37ºCà
-43ºC
•FZG,étapededéfaillance–11oumieux
•Teneureneau(liquideneuf)–500ppm(maximum)
Spécicationsdel'industrie:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
1.Nettoyezlasurfaceautourdugoulotet
dubouchonderemplissageduréservoir
hydraulique(Figure21).
2.Enlevezlebouchondugoulotderemplissage.
g010324
Figure21
1.Bouchon
3.Sortezlajauge(Figure21)dugoulotde
remplissageetessuyez-lasurunchiffonpropre.
4.Remettezlajaugedanslegoulotderemplissage,
ressortez-laetcontrôlezleniveaudeliquide.
Remarque:Ildoitsesituerentreles2repères
surlajauge.
5.Sileniveauesttropbas,ajoutezlaquantité
d'huilecorrectepouratteindrelerepère
supérieur;voirVidangeduliquidehydraulique
etremplacementdultre(page62).
6.Remettezlajaugedanslegoulotetrevissezle
bouchonenplace.
7.Démarrezlemoteuretmettezl'accessoireen
marche.
28