Operator's Manual

g009821
Figure30
1.Essieu2.Plaqued'attelage
Remorquagedelamachine
Encasd'urgence,vouspouvezremorquerlamachine
surunecourtedistance.Cependant,Torone
recommandepasdelefairerégulièrement.
ATTENTION
Leremorquageàdesvitessesexcessives
peutentraînerlaperteducontrôledela
direction.Neremorquezjamaislamachine
àplusde8km/h.
Leremorquagedelamachinenécessitel'intervention
de2personnes.Accrochezuncâblederemorquage
auxtrousdulongeronavant.Placezlelevier
sélecteurauPOINTMORTetdesserrezlefreinde
stationnement.Silamachinedoitêtredéplacéesur
unelonguedistance,faites-latransporterparcamion
ouchargez-lasuruneremorque.
Remarque:Ladirectionassistéenefonctionne
pas,cequirendlebraquagedifcile.
Tracteruneremorqueavec
lamachine
Lamachinepeuttracterdesremorquesetdes
accessoirespluslourdsqu'elle.
Plusieurstypesdeèchesd'attelagesontdisponibles
pourlamachineselonl'application.Pourplusde
détails,adressez-vousàvotreconcessionnaireToro
agréé.
Lorsqu'elleestéquipéed'undispositifd'attelage
boulonnésurletubedepontarrière,lamachine
peuttracterdesremorquesoudesaccessoires
dontlepoidsbrutpeutatteindre1587kg.Lorsque
vouschargezlaremorque,placeztoujours60%de
lachargeàl'avant.Laèched'attelageestainsi
soumiseàenviron10%(272kgmaximum)dupoids
brutdelaremorque.
Quandvoustransportezunchargementouque
voustractezuneremorque(ouunaccessoire),ne
surchargezpaslamachinenilaremorque.Cela
pourraitdiminuerlesperformancesdelamachine
ouendommagerlesfreins,l'essieu,lemoteur,la
boîte-pont,ladirection,lasuspension,lastructurede
lacaisseoulespneus.
Important:Choisissezlagammebassepour
réduirelesrisquespotentielsdedommageàla
transmission.
Pourtracterunaccessoiredotéd'unecinquièmeroue,
commeunaérateurpourfairway,installeztoujoursla
«barreanticabrage»(fournieaveclekitcinquième
roue)pourempêcherlesrouesavantdequitterle
solsilemouvementdel'accessoireremorquéest
subitementgêné.
Utilisationdelacommande
hydraulique
Lacommandehydrauliquefournitlapuissance
hydrauliquedelapompedelamachinequandle
moteurestenmarche.Lapuissanceobtenuepeut
êtreutiliséeparl'intermédiairedesraccordsrapides
situésàl'arrièredelamachine.
PRUDENCE
Lesfuitesdeliquidehydrauliquesous
pressionpeuventtranspercerlapeauet
causerdesblessuresgraves.Soyezprudent
lorsdubranchementetdudébranchement
desraccordshydrauliquesrapides.Coupez
lemoteur,serrezlefreindestationnement,
abaissezl'accessoireetplacezledistributeur
hydrauliqueàdistanceenpositionde
verrouillageduottementpourlibérerla
pressionhydrauliqueavantdebrancheroude
débrancherlesraccordsrapides.
Important:Siplusieursmachinesutilisentle
mêmeaccessoire,descontaminantspeuvent
êtretransférésdansleliquidedetransmission.
Remplacezleliquidedetransmissionplus
fréquemment.
Utilisationdulevierdecommande
hydrauliqueaveclesaccessoires
hydrauliques
PositionHORSSERVICE
37