Operator's Manual

Positionnormaledudistributeurdecommande
quandiln'estpasutilisé.Danscetteposition,les
oricesdetravaildudistributeurdecommande
sontobturésettoutechargeestretenueparles
clapetsantiretourdanslesdeuxsens.
•PositionLEVAGE(positionduraccordrapide«A»)
Cettepositionpermetdeleverleplateauou
l'accessoireremorqué,oud'appliquerlapression
auraccordrapideA.Ellepermetaussiauliquide
hydrauliqueduraccordrapideBderepasser
dansledistributeurpuisdansleréservoir.Cette
positionestmomentanée;lorsquevousrelâchez
lelevier,celui-ciestrappeléparressortàla
positioncentrale(HORSSERVICE).
g009822
Figure31
1.Positionducoupleur
rapideA
2.Positionducoupleur
rapideB
•PositionABAISSEMENT(positionduraccordrapide
«B»)
Cettepositionpermetd'abaisserleplateauou
l'accessoireremorqué,oud'appliquerlapression
auraccordrapideB.Ellepermetaussiauliquide
hydrauliqueduraccordrapideAderepasser
dansledistributeurpuisdansleréservoir.Cette
positionestmomentanée;lorsquevousrelâchez
lelevier,celui-ciestrappeléparressortàla
positioncentrale(horsservice).Sivousmaintenez
momentanémentlelevierdecommandedans
cetteposition,puisquevouslerelâchez,leliquide
hydrauliqueestdirigéversleraccordrapideB,ce
quifournitlapressionnécessairepourabaisser
l'attelagearrière.Lorsquevouslerelâchez,il
bloquelapressiond'abaissementsurl'attelage.
Important:Sivousutilisezunvérin
hydraulique,lemaintiendulevieràlaposition
d'abaissementforceleliquidehydrauliqueà
passerparunclapetdedécharge,cequipeut
endommagerlesystèmehydraulique.
•PositionENSERVICE
Cettepositionestsimilaireàlaposition
Abaissement(positionBduraccordrapide).Elle
dirigeaussileliquidehydrauliqueversleraccord
rapideB,maislelevierestmaintenudanscette
positionparunlevierdeverrouillageautableaude
bord.Leliquidehydrauliquepeutainsicontinuer
decirculerverslamachinequiutiliseunmoteur
hydraulique.Vousnedevezutilisercette
positionquepourlesaccessoireséquipés
d'unmoteurhydraulique.
Important:Sivousutilisezlaposition
ENSERVICEavecunvérinhydrauliqueou
sansaccessoire,leliquidehydrauliqueva
s'échapperparunclapetdedécharge,cequi
peutendommagerlesystèmehydraulique.
Cettepositionnedoitêtreutiliséeque
temporairementoulorsqu'unmoteurest
accouplé.
Important:Contrôlezleniveaudeliquide
hydrauliqueunefoisl'accessoireaccouplé.
Vériezlefonctionnementdel'accessoireen
l'actionnantàplusieursreprisespourpurger
l'airdusystème,puiscontrôlezdenouveau
leniveaudeliquidehydraulique.Levérinde
l'accessoiremodielégèrementleniveaude
liquidedanslaboîte-pont.Sivousutilisezla
machineavecunniveaud'huileinsufsant,
lapompe,lesystèmehydrauliqueàdistance,
ladirectionassistéeetlaboîte-pontrisquent
d'êtreendommagés.
Branchementdesraccords
rapides
Important:Nettoyezlesraccordsrapidesavant
delesraccorderpouréviterdecontaminerle
systèmehydraulique.
1.Tirezsurlabaguedeverrouillageducoupleur.
2.Introduisezl'emboutduexibledanslecoupleur
jusqu'àcequ'ils'enclencheenposition.
Remarque:Lorsduraccordementdematérielà
distanceauxraccordsrapides,déterminezdequel
côtélapressiondoitêtreappliquéeetbranchez
leexiblecorrespondantauraccordrapideBqui
estsouspressionquandvouspoussezlelevierde
commandeenavantouquevousleverrouillezen
positionENSERVICE.
Débranchementdesraccords
rapides
Remarque:Aprèsavoircoupélemoteurdela
machineetdel'accessoire,déplacezlelevierde
commanded'avantenarrièrepourdépressuriserle
38