Operator's Manual
Entretiendumoteur
Entretiendultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles25
heures—Déposezlecouvercle
dultreàairetenlevezlesdébris.
Toutesles100heures—Remplacezl'élément
dultreàair(plusfréquemments'ilya
beaucoupdesaletéoudepoussière).
Vériezpériodiquementleltreàairetlesexibles
pourassureruneprotectionmaximaledumoteur
etgarantiruneduréedeviemaximale.Vériezsi
leboîtierdultreàairprésentedesdommages
susceptiblesd'occasionnerdesfuitesd'air.
Remplacezleboîtierdultres'ilestendommagé.
Contrôlezetremplacezleltreàaircommeexpliqué
danslaprocéduresuivante:
1.Déverrouillezleltreàairetdétachezle
couvercleduboîtierdultre(Figure44).
g002401
Figure44
1.Couvercledultreàair
2.Filtre
2.Appuyezdechaquecôtéducapuchonde
protectionpourl'ouvriretviderlapoussière.
3.Sortezl'élémentltrantduboîtierdultreàair
avecprécaution(Figure44).
Remarque:Évitezdecognerl'élémentà
l'intérieurduboîtier.
Remarque:N'essayezpasdenettoyer
l'élémentltrant.
4.Vériezl'étatdel'élémentneufenleplaçant
devantunelumièreforte.
Remarque:Lestrouséventuelsapparaîtront
sousformedepointsbrillants.
Remarque:Vériezquel'élémentn'estpas
déchirénicouvertd'unepelliculegrasse,etque
lejointdecaoutchoucn'estpasendommagé.
N'utilisezpasleltres'ilestendommagé.
Remarque:Pournepasendommagerle
moteur,nelefaitesjamaistournersansleltre
àairetsanslecouvercledultreàair.
Remarque:Veilleztoutparticulièrementàne
pasfairetomberdeparticulesdansleszones
propresduboîtierdultreàair.
5.Insérezleltresurletubeduboîtieravec
précaution(Figure44).
Remarque:Assurez-vousqu'ilestbienengagé
enappuyantsurlerebordextérieur.
6.Reposezlecouvercledultreàair,lecôtéen
haut,etverrouillez-le(Figure44).
Vidangedel'huilemoteur
etremplacementdultreà
huile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles200heures
Quantitéd'huilemoteur:3,2lavecltre
Typed'huilemoteur:huilemoteurdétergente
(classedeserviceAPISJoumieux)
Viscositédel'huilemoteur:10W-30.Choisissez
laviscositédel'huileenfonctiondelatempérature
ambiante,commeindiquédansletableaudelaFigure
45.
g016095
Figure45
1.Levezleplateau(lecaséchéant)etplacezla
béquilledesécuritésurlevérindéployépour
maintenirleplateaulevé.
2.Enlevezlebouchondevidangeetlaissezcouler
l'huiledansunbacdevidange(Figure46).
48