Operator's Manual

Entretiendusystèmede
refroidissement
Nettoyageducircuitde
refroidissement
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour(nettoyezplus
fréquemments'ilyabeaucoupde
saleté).
1.Coupezlemoteuretnettoyez-ensoigneusement
lasurface.
2.Déverrouillezetenlevezl'écrandevantle
radiateur(Figure60).
g010315
Figure60
1.Écranderadiateur
2.Verrou
3.Lecaséchéant,tournezlesverrousetfaites
pivoterlerefroidisseurd'huilepourl'éloignerdu
radiateur(Figure61).
g010316
Figure61
1.Logementduradiateur3.Verrous
2.Refroidisseurd'huile
4.Nettoyezsoigneusementleradiateur,le
refroidisseurd'huileetl'écranàl'aircomprimé.
Remarque:Soufezsurlesdébrisduradiateur
pourl'endébarrasser.Nenettoyezpasles
surfacesexternesduradiateuravecdel'eau.
5.Remettezlerefroidisseurd'huileetl'écranen
placesurleradiateur.
Vidangeduliquidede
refroidissementmoteur
Périodicitédesentretiens:Toutesles1000
heures/Tousles2ans(lapremière
échéanceprévalant)
Typedeliquidederefroidissement:mélange50/50
d'eauetd'antigelpermanentàl'éthylèneglycol
Remarque:Descyclesrépétésdelaprocédure
suivantepeuventêtrenécessairespourrinceret
vidangercorrectementleliquidederefroidissement
dumoteur.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Levezleplateau(lecaséchéant)etplacezla
béquilledesécuritésurlevérindéployépour
maintenirleplateaulevé.
PRUDENCE
Silemoteurvientdetourner,leliquide
derefroidissementsouspressionpeut
s'échapperetvousbrûler.
•N'enlevezpaslebouchonduvase
d'expansionsilemoteuresten
marche.
•Laissezrefroidirlemoteurpendant
aumoins15minutesouattendezque
lebouchonduvased'expansionne
brûleplusquandvousletouchez.
•Servez-vousd'unchiffonpourouvrir
lebouchonduvased'expansionet
desserrez-lelentementpourlaisserla
vapeurs'échapper.
3.Retirezlebouchonderadiateur.
g010331
Figure62
1.Bouchonderadiateur
56