Operator's Manual

4.Enlevezlebouchonduvased'expansion(Figure
63).
g026143
Figure63
1.Bouchonduvased'expansion
2.Vased'expansion
5.Débranchezleexibleinférieurduradiateuret
vidangezleliquidederefroidissementdansun
bacdevidange.
6.Lorsquelavidangeestterminée,rebranchezle
exibleinférieurduradiateur.
7.Enlevezlebouchondevidangeduliquidede
refroidissementetlaissezleliquides'écouler
danslebacdevidange.
8.Remettezlebouchonenplacequandlavidange
estterminée.
9.Versezavecprécautionunmélange50/50d'eau
etd'antigelàl'éthylèneglycolpermanentdans
leradiateur..
10.Remettezlebouchonderadiateurenplace.
11.Remplissezleréservoirjusqu'àlabasedu
goulotderemplissage.
12.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourner
auralenti.
13.Àmesurequel'airs'échappe,remplissez
leréservoirjusqu'àlabasedugoulotde
remplissage.
Remarque:Nelaissezpaschaufferlemoteur
jusqu'àlatempératuredefonctionnement.
14.Remettezenplacelebouchonduvase
d'expansion.
15.Faitestournerlemoteurjusqu'àcequ'ilatteigne
latempératuredefonctionnement.
16.Arrêtezlamachineetlaissez-larefroidir.
17.Contrôlezànouveauleniveaudeliquidede
refroidissementetfaitesl'appointaubesoin.
57