Operator's Manual

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................4
Seguridadengeneral.........................................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............6
Montaje...................................................................13
1Instalacióndelvolante...................................13
2Instalacióndelsistemadeprotección
antivuelco(ROPS)........................................13
3Comprobacióndelniveldelosuidosyla
presióndelosneumáticos.............................14
4Bruñidodelosfrenos.....................................14
Elproducto..............................................................15
Controles.........................................................15
Especicaciones..............................................20
Accesorios/Aperos...........................................20
Antesdelfuncionamiento....................................21
Seguridadantesdeluso...................................21
Mantenimientodiario........................................21
Comprobacióndelapresióndelos
neumáticos...................................................21
Cómoañadircombustible.................................22
Rodajedeunamáquinanueva.........................22
Comprobacióndelsistemadeinterruptores
deseguridad.................................................23
Duranteelfuncionamiento...................................23
Seguridadduranteeluso..................................23
Usodelaplataformadecarga..........................25
Arranquedelmotor...........................................26
Activacióndelatraccióna4ruedas..................27
Conduccióndelamáquina...............................27
Paradadelamáquina.......................................27
Apagadodelmotor...........................................28
Usodelbloqueodeldiferencial.........................28
Usodelcontrolhidráulico..................................28
Despuésdelfuncionamiento...............................30
Seguridaddespuésdeluso..............................30
Transportedelamáquina.................................30
Remolcadodelamáquina................................30
Remolques.......................................................31
Mantenimiento........................................................32
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................32
Mantenimientodelamáquinaencondiciones
deoperaciónespeciales...............................34
Procedimientospreviosalmantenimiento...........34
Seguridadenelmantenimiento........................34
Preparacióndelamáquinaparael
mantenimiento..............................................34
Usodelsoportedelaplataforma.......................35
Retiradadelaplataformacompleta...................35
Instalacióndelaplataformacompleta...............36
Elevacióndelamáquina...................................37
Retiradaeinstalacióndelcapó.........................38
Lubricación..........................................................39
Engrasadodecojinetesycasquillos.................39
Mantenimientodelmotor.....................................41
Seguridaddelmotor.........................................41
Mantenimientodellimpiadordeaire..................41
Mantenimientodelaceitedemotor...................41
Cómocambiarlasbujías..................................43
Mantenimientodelsistemadecombusti-
ble................................................................44
Cambiodelltrodecombustible.......................44
Inspeccióndelostubosdecombustibley
conexiones....................................................44
Mantenimientodelsistemaeléctrico....................45
Seguridaddelsistemaeléctrico........................45
Mantenimientodelosfusibles...........................45
Arranquedelamáquinaconcables
puente...........................................................45
Mantenimientodelabatería.............................46
Mantenimientodelsistemadetransmi-
sión..............................................................47
Comprobacióndelniveldeaceitedel
diferencialdelantero......................................47
Cómocambiarelaceitedeldiferencial
delantero.......................................................48
Inspeccióndelajuntahomocinética..................48
Ajustedeloscablesdelcambiode
marchas........................................................48
Ajustedelcabledealto–bajo............................48
Ajustedelcabledelbloqueodel
diferencial.....................................................48
Inspeccióndelosneumáticos...........................49
Comprobacióndelaalineacióndelasruedas
delanteras.....................................................49
Aprietedelastuercasdeorejetadelas
ruedas...........................................................50
Mantenimientodelsistemaderefrigera-
ción..............................................................51
Seguridaddelsistemaderefrigeración.............51
Comprobacióndelnivelderefrigerantedel
motor.............................................................51
Limpiezadelsistemaderefrigeración...............52
Cómocambiarelrefrigerantedelmotor............52
Mantenimientodelosfrenos................................54
Comprobacióndelniveldellíquidode
frenos............................................................54
Ajustedelfrenodeestacionamiento.................54
Ajustedelpedaldefreno..................................55
Mantenimientodelascorreas..............................56
Ajustedelacorreadelalternador......................56
Mantenimientodelsistemadecontrol..................56
Ajustedelpedaldelembrague..........................56
Ajustedelpedaldelacelerador.........................57
Conversióndelindicadordevelocidad..............58
Mantenimientodelsistemahidráulico..................58
Seguridaddelsistemahidráulico......................58
Comprobacióndelniveldeuido
hidráulico/deltranseje...................................58
3