Operator's Manual
Utilisationdelacommande
hydraulique
Lacommandehydrauliquefournitlapuissance
hydrauliquedelapompedelamachinequandle
moteurtourne.Vouspouvezutilisercettepuissance
parl'intermédiairedesraccordsrapidessituésà
l'arrièredelamachine.
ATTENTION
Lesfuitesdeliquidehydrauliquesous
pressionpeuventtranspercerlapeauet
causerdesblessuresgraves.
Branchezetdébrancheztoujourslesraccords
rapidesdusystèmehydrauliqueavec
prudence.Coupezlemoteur,serrezlefrein
destationnement,abaissezl'accessoireet
placezledistributeurhydrauliqueàdistance
enpositiondeverrouillageduottement
pourlibérerlapressionhydrauliqueavant
debrancheroudedébrancherlesraccords
rapides.
Important:Siplusieursmachinesutilisentle
mêmeaccessoire,descontaminantspeuvent
êtretransférésdansleliquidedetransmission.
Vidangezleliquidedetransmissionplus
fréquemment.
Utilisationdulevierdecommande
hydrauliqueduplateauavecles
accessoireshydrauliques
•PositionDÉSACTIVÉE
Positionnormaledudistributeurdecommande
quandiln'estpasutilisé.Danscetteposition,les
oricesdetravaildudistributeurdecommande
sontfermésettoutechargeéventuelleestretenue
parlesclapetsantiretourdanslesdeuxsens.
•PositionLEVAGE(raccordrapideA)
Cettepositionpermetdeleverleplateauou
l'accessoireremorqué,oud'appliquerlapression
auraccordrapideA.Ellepermetaussiauliquide
hydrauliqueduraccordrapideBderepasserdans
ledistributeurpuisdansleréservoir.Cetteposition
estmomentanéeetlorsquevousrelâchezle
levier,celui-ciestramenéparressortàlaposition
centrale(FERMÉE).
g009822
Figure17
1.Positionduraccordrapide
A
2.Positionduraccordrapide
B
•PositionABAISSEMENT(raccordrapideB)
Cettepositionpermetd'abaisserleplateauou
l'accessoireremorqué,oud'appliquerlapression
auraccordrapideB.Ellepermetaussiauliquide
hydrauliqueduraccordrapideAderepasser
dansledistributeurpuisdansleréservoir.Cette
positionestmomentanéeetlorsquevousrelâchez
lelevier,celui-ciestramenéparressortàla
positioncentrale(FERMÉE).Sivousmaintenez
momentanémentlelevierdecommandedans
cetteposition,puisquevouslerelâchez,leliquide
hydrauliqueestdirigéversleraccordrapideB,ce
quifournitlapressionnécessairepourabaisser
l'attelagearrière.Lorsquevouslerelâchez,il
bloquelapressiond'abaissementsurl'attelage.
Important:Sivousutilisezunvérin
hydrauliqueetquevousmaintenezlelevieràla
positiond'abaissement,leliquidehydraulique
passealorsparunclapetdedécharge,cequi
peutendommagerlesystèmehydraulique.
•PositionACTIVÉE
Cettepositionestsimilaireàlaposition
ABAISSEMENT(POSITIONDURACCORDRAPIDEB).
Elledirigeaussileliquidehydrauliqueversle
raccordrapideB,maislelevierestmaintenudans
cettepositionparunlevierdeverrouillagesurla
planchedebord.Leliquidehydrauliquepeutainsi
continuerdecirculerversleséquipementsquiun
utilisentunmoteurhydraulique.
Vousnedevezutilisercettepositionque
pourlesaccessoireséquipésd'unmoteur
hydraulique.
Important:SivousutilisezlapositionACTIVÉE
avecunvérinhydrauliqueousansaccessoire,
30