Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Consignesdesécurité
concernantlesystème
hydraulique
•Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.Touteinjectionde
liquidehydrauliquesouslapeaudoitêtreéliminée
danslesquelquesheuresquisuiventparune
interventionchirurgicaleréaliséeparunmédecin.
•Avantd'effectuerdesdébranchementsou
desréparationssurlesystèmehydraulique,
dépressurisezcomplètementlecircuitencoupant
lemoteur,enactionnantlasoupapededécharge
delevageàabaissement,et/ouabaissezle
plateaudechargementetlesaccessoires.Placez
lelevierdecommandehydrauliqueàdistanceen
positiondeottement.Netravaillezpassousle
plateaulevésansmettrelabéquilledesécurité
enplace.
•Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduits
hydrauliques,ainsiqueleserragedetousles
raccordsetbranchementsavantdemettrele
systèmehydrauliquesouspression.
•N'approchezpaslesmainsniaucuneautrepartie
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortduliquidehydrauliquesous
hautepression.
•Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
Entretiendela
boîte-pont/dusystème
hydraulique
Spécicationsduliquidedela
boîte-pont/liquidehydraulique
Typedeliquidedeboîte-pont:DexronIIIATF.
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique/delaboîte-pont
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisation
ouunefoisparjour—Contrôlezle
niveaudeliquidehydraulique/dela
boîte-pont(Contrôlezleniveaude
liquideavantdemettrelemoteuren
marchepourlapremièrefois,puis
toutesles8heuresouunefoispar
jour.)
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
4.Nettoyezlasurfaceautourdelajauge(Figure
68).
g002376
Figure68
1.Jaugedeniveau
5.Dévissezlajaugesurlehautdelaboîte-pontet
essuyez-lasurunchiffonpropre.
6.Remettezlajaugeàfonddanslaboîte-pont.
7.Dévissezdenouveaulajaugeetvériezle
niveaudeliquide.
Remarque:Leliquidedoitatteindrelehautde
lapartieplatedelajauge.
8.Sileniveauesttropbas,faitesl'appoint
deliquidespéciépourobtenirleniveau
correct;voirSpécicationsduliquidedela
boîte-pont/liquidehydraulique(page60).
Vidangeduliquidehydrauliqueet
nettoyagedelacrépine
Périodicitédesentretiens:Toutesles800
heures—Vidangezleliquide
hydrauliqueetnettoyezlacrépine.
Capacitédeliquidehydraulique:7L(7,5ptes
américaines)
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
60