Operator's Manual
Usodelcassone......................................................21
Controllodellivellodell'oliomotore..........................22
Reazioneaunaspiadicontrollodelmotore................23
Rifornimentodicarburante......................................23
Controllodellivellodelrefrigerante...........................25
Controllodellivellodeluidoidraulico/del
transaxle............................................................26
Controllodellivellodeluidoidraulicoadalto
usso(solomodelliTC).......................................26
Controllodellivellodell'oliodeldifferenziale
anteriore(solomodellicontrazione
integrale)...........................................................27
Vericadellacoppiadiserraggiodeidadidelle
ruote.................................................................27
Controllodellapressionedeglipneumatici..................27
Controllodellivellodeluidodeifreni.......................28
Avviamentodelmotore...........................................28
Guidadellamacchina..............................................29
Arrestodellamacchina............................................29
Spegnimentodelmotore.........................................29
Rodaggiodiunamacchinanuova..............................29
Vericadegliinterruttoridisicurezzaa
interblocchi........................................................30
Garantirelasicurezzadelpasseggero.........................30
Garantirelavelocitàadeguata...................................31
Garantireunasterzataadeguata................................31
Garantireunafrenataadeguata.................................31
Evitareribaltamenti................................................31
Utilizzosupendii....................................................32
Caricoescarico......................................................32
Utilizzodelbloccaggiodeldifferenziale.....................33
Utilizzodellatrazioneintegrale(solomodellicon
trazioneintegrale)...............................................33
Trasportodellamacchina.........................................34
Rimorchiarelamacchina.........................................34
Trainodiunrimorchioconlamacchina......................34
Utilizzodelcomandoidraulico.................................34
Manutenzione..............................................................37
Programmadimanutenzioneraccomandato..................37
Utilizzoincondizioniatmosfericheavverse................38
Procedurepre-manutenzione......................................39
Utilizzodelsupportodelpianale...............................39
Rimozionedelpianaleintegrale................................40
Installazionedelpianaleintegrale..............................40
Sollevamentodellamacchina....................................41
Rimozionedelcofano.............................................42
Montaggiodelcofano.............................................42
Lubricazione...........................................................43
Ingrassaggiodicuscinettieboccole...........................43
Manutenzionedelmotore...........................................45
Ispezionedelltrodell'ariadelcanisteracarboni
attivi..................................................................45
Revisionedelltrodell'aria......................................45
Cambiodell'oliomotoreedelltro...........................46
Sostituzionedellacandela........................................46
Manutenzionedelsistemadialimentazione...................47
Sostituzionedelltrodelcarburante..........................47
Vericadeitubidialimentazioneedei
raccordi.............................................................47
Manutenzionedell'impiantoelettrico............................48
Manutenzionedeifusibili.........................................48
Avviamentodellamacchinaconcavidiavviamento
dellabatteria.......................................................48
Revisionedellabatteria............................................49
Manutenzionedelsistemaditrazione...........................50
Sostituzionedell'oliodeldifferenzialeanteriore
(solomodellicontrazioneintegrale)......................50
Ispezionedelparapolvereavelocitàcostante(solo
modellicontrazioneintegrale)..............................50
Regolazionedeicavidelcambio................................50
Regolazionedelcavosuperiore–inferiore..................50
Regolazionedelcavodibloccaggiodel
differenziale.......................................................51
Ispezionedeipneumatici.........................................51
Controllodell'allineamentodelleruote
anteriori.............................................................51
Manutenzionedell'impiantodiraffreddamento..............52
Rimozionedicorpiestraneidall'impiantodi
raffreddamento..................................................52
Cambiodelrefrigerantedelmotore...........................53
Manutenzionedeifreni..............................................54
Regolazionedelfrenodistazionamento.....................54
Regolazionedelpedaledelfreno...............................54
Manutenzionedellacinghia.........................................55
Controllodellacinghiadell'alternatore.......................55
Manutenzionedelsistemadicontrolli...........................56
Regolazionedelpedaledellafrizione.........................56
Conversionedeltachimetro.....................................56
Manutenzionedell'impiantoidraulico...........................57
Sostituzionedeluidoidraulicoepuliziadel
ltro..................................................................57
Sostituzionedelltroidraulico.................................57
Sostituzionedeluidoedelltrodegli
apparatiidrauliciadaltousso(solomodelli
TC)...................................................................58
Sollevamentodelcassoneincasodi
emergenza.........................................................58
Pulizia......................................................................60
Lavaggiodellamacchina..........................................60
Rimessaggio.................................................................61
3