Operator's Manual
ducommutateurd'allumagepourévitertoutrisquede
démarrageaccidentel.
•Netravaillezjamaissousleplateaurelevésansplacer
auparavantlabéquilledesécuritésurlatigedevérin
entièrementdéployée.
•Vériezleserragedetouslesraccordshydrauliques,ainsi
quel’étatdetouteslesconduitesettouslesexibles
hydrauliquesavantdemettrelesystèmesouspression.
•N'approchezpaslesmainsouautrespartiesducorps
desfuitesentroud'épingleoudesgicleursd'oùsort
leliquidesoushautepression.Utilisezunmorceaude
cartonoudepapierpourdétecterlesfuites,jamaisles
mains.Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peutavoirsufsammentdeforcepourtraverserlapeau
etcauserdesblessuresgraves.Siduliquidehydraulique
pénètresouslapeau,ildevraêtreenlevéchirurgicalement
danslesquelquesheuresquisuiventparunmédecin
connaissantbiencegenredeblessures,pouréviterle
risquedegangrène.
•Avantdeprocéderàdesbranchementsoudesréparations
surlecircuithydraulique,arrêtezlemoteur,actionnez
lasoupapededéchargederelevageàdescenteet/ou
abaissezleplateauetlesaccessoirespourdépressuriser
complètementlecircuit.Placezlelevierdecommande
hydrauliqueàdistanceenpositiondeottement.Sile
plateaudoitresterrelevé,bloquez-leenpositionavecla
béquilledesécurité.
•Pourgarantirlebonétatdemarchedelamachine,
mainteneztouslesécrous,boulonsetvisserrésaucouple
prescrit.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezlemoteur
detoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,feuillesetsaletés.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n’approchezpaslesmains,lespiedsetautrespartiesdu
corpsoulesvêtements,dumoteuretdespiècesmobiles.
Teneztoutlemondeàl'écart.
•Nefaitespastournerlemoteuràvitesseexcessiveen
modiantleréglagedurégulateur.Lerégimemoteur
maximumestde3650tr/min.Pourgarantirlasécurité
etlaprécisiondufonctionnement,demandezàun
concessionnaireTorodecontrôlerlerégimemoteur
maximumavecuncompte-tours.
•Silamachinerequiertuneréparationimportanteousi
vousavezbesoinderenseignements,faitesappelàun
concessionnaireToroagréé.
•Pourpréserverlebonfonctionnementetlasécuritéde
lamachine,n'utilisezquedespiècesderechangeetdes
accessoiresTorod'origine.Lespiècesderechangeet
accessoiresd'autresconstructeurspeuventêtredangereux.
Toutemodicationduvéhiculesusceptibled’enaltérer
lefonctionnement,lesperformances,ladurabilitéou
l’utilisationrisqued’entraînerdesblessuresparfois
mortelles.Unetelleutilisationpourraitaussiannulerla
garantieproduitdeTheToro®Company.
•Aucunemodicationnepeutêtreapportéeàcevéhicule
sansl'autorisationdeTheToro®Company.Pourtout
renseignement,adressez-vousdirectementà:TheToro®
Company,CommercialDivision,VehicleEngineering
Dept.,8111LyndaleAve.So.,Bloomington,Minnesota
55420–1196,États-Unis.
Pressionacoustique
Cettemachineproduitauniveaudel'oreilledel'utilisateur
unepressionacoustiquede82dBA,quicomprendunevaleur
d'incertitude(K)de1dBA.
Leniveaudepressionacoustiqueestdéterminéenconformité
aveclesprocéduresénoncéesdanslanormeENISO11201.
Niveaudevibrations
Mains-Bras
•Niveaudevibrationsmesurépourlamaindroite=0.41
m/s
2
•Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=0.2
m/s
2
•Valeurd'incertitude(K)=0,5m/s
2
Lesvaleursmesuréessontdéterminéesenconformitéavec
lesprocéduresénoncéesdanslanormeEN1032.
Corpsdel'utilisateur
•Niveaudevibrationsmesuré=0,3m/s
2
•Valeurd'incertitude(K)=0,5m/s
2
Lesvaleursmesuréessontdéterminéesenconformitéavec
lesprocéduresénoncéesdanslanormeEN1032.
7