Operator's Manual

Sicherheit
EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchdenBediener
oderBesitzerkannVerletzungenzurFolgehaben.Diese
Sicherheitsanweisungenund-hinweisesollendabeihelfen,das
Verletzungsrisikozureduzieren.AchtenSieimmeraufdas
Warnsymbol,esbedeutetVorsicht,WarnungoderGefahr–
„Sicherheitshinweis“.WennderHinweisnichtbeachtetwird,
kanneszuVerletzungenundTodesfällenkommen.
Betrieb
•WennsichdieMaschinebewegt,solltenderFahrerund
PassagiersitzenbleibenunddenSicherheitsgurtanlegen.
DerFahrersollteimmerbeideHändeamLenkradhalten.
DerPassagiermusssichandenGriffenfesthalten.Halten
SiedieArmeundBeineimmerimFahrzeuginnern.
NehmenSiePassagierenieaufderPritscheoderauf
Anbaugerätenmit.DenkenSiedaran,dassderPassagier
u.U.nichtdamitrechnet,dassSiebremsenoderwenden
undereventuellnichtdaraufvorbereitetist.
•ÜberlastenSiedieMaschinenie.AufdemTypenschild
(unterdemArmaturenbrett,ungefährinderMitte)
werdendieHöchstlastenfürdieMaschineaufgeführt.
FüllenSieAnbaugeräteniezuvolloderüberschreitenSie
dasmaximaleBruttogewichtdesFahrzeugs.
•AnlassendesMotors:
–SetzenSiesichaufdenBedienersitzundaktivieren
SiedieFeststellbremse.
–KuppelnSiedenZapfwellenantrieb(ZWA)aus(falls
vorhanden)undstellenSiedenFahrantriebshebelauf
dieAUS-Stellung(fallsvorhanden).
–StellenSiesicher,dassderHebelfürdenHydraulikhub
indermittlerenStellungist.
–SchiebenSiedenSchalthebelindieNeutral-Stellung
undtretenSiedasKupplungspedaldurch.
–BetätigenSienichtdasFahrpedal.
–StellenSiedenZündschlüsselindieEIN-Stellung.
WenndieGlühkerzenlampenichtmehraueuchtet,
könnenSiedenMotoranlassen.
–DrehenSiedenZündschlüsselauf„Start“.
Hinweis:DieGlühkerzenlampeleuchtetfürweitere
15Sekundenauf,wennderSchalterwiederaufdie
Start-Stellungzurückgeht.
•DerEinsatzderMaschineerfordertIhreganze
Aufmerksamkeit.EinunsichererEinsatzderMaschine
kannzuUnfällen,zumUmkippenderMaschineund
folglichzuschwerenodertödlichenVerletzungen
führen.FahrenSievorsichtig.Mitdenfolgenden
SicherheitsmaßnahmenvermeidenSieeinUmkippen
odereinenVerlustderFahrzeugkontrolle:
–FahrenSiesehrvorsichtig,verringernSie
dieGeschwindigkeitundhaltenSieeinen
SicherheitsabstandumSandbänke,Gräben,Bäche,
RampenoderandereunbekannteBereicheoder
Gefahrenstellenein.
–AchtenSieaufLöcherundandereversteckte
Gefahren.
–PassenSiebesondersauf,wennSiedieMaschineauf
steilenHängeneinsetzen.FahrenSienormalerweise
Hängegeradehochundrunter.VerringernSiedie
Geschwindigkeit,wennSiescharfwendenoderauf
Hangseitenwenden.VermeidenSieeinWendenauf
Hangseiten.
–PassenSiebesondersauf,wennSiedasFahrzeugauf
nassenOberächen,mitschnellerGeschwindigkeit
odervollerLadungeinsetzen.BeivollerLadung
verlängernsichdieZeitundEntfernungbiszum
Stillstand.LegenSieeinenlangsamenGangein,
bevorSieeinenHanghinauf-oderherunterfahren.
–VerteilenSiebeimBeladenderLadepritschedie
Ladunggleichmäßig.PassenSiebesondersauf,wenn
dieLadungüberdieMaschinebzw.dieLadepritsche
herausragt.FahrenSiebesondersvorsichtig,wenn
SieLadungenbefördern,dienichtgleichmäßig
verteiltwerdenkönnen.GleichenSieLastenausund
befestigenSiedieLadung,umeinVerrutschenzu
vermeiden.
–VermeidenSiees,unvermitteltabzubremsenoder
loszufahren.SchaltenSienurbeikomplettem
StillstandvonVorwärtsaufRückwärtsoder
umgekehrt.
–ProbierenSiewederscharfesWendennochplötzliche
ManöveroderunsichereFahrweisenaus,diezum
VerlustderMaschinenkontrolleführenkönnten.
–ÜberholenSiekeineMaschineanKreuzungen,im
totenWinkeloderananderengefährlichenStellen,
dieinderselbenRichtungfährt.
–HaltenSiebeimEntladenalleUnbeteiligtenvom
BereichhinterderMaschinefernundkippenSienie
eineLadungaufdieFüßevonPersonen.Entriegeln
SiediehintereBordwandnurvonderSeiteder
Pritsche,nichtwennSiedahinterstehen.
–HaltenSieUnbeteiligtevonderMaschinefern.
SchauenSievordemRückwärtsfahrenhintersich
undstellenSiesicher,dasssichniemandhinterder
Maschineaufhält.FahrenSieimRückwärtsgangnur
langsam.
–AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.GebenSieFußgängern
undanderenMaschinenimmerdenVortrittbzw.
dieVorfahrt.DieseMaschineistnichtfürden
öffentlichenStraßenverkehrvorgesehen.Signalisieren
SieIhreAbsichtimmerfrühgenugvordemWenden,
sodassandereerkennen,wasSievorhaben.Befolgen
SiealleVerkehrsvorschriftenund-bestimmungen.
–SetzenSiedieMaschinenieanoderinderNähe
vonBereichenein,andenensichexplosiverStaub
oderDampfbildenkann.DieElektrikunddie
4