Operator's Manual
Comprobacióndelnivelde
refrigerante
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Capacidaddelsistemaderefrigeración:3,7litros
Tipoderefrigerante:unasoluciónal50%deaguay
anticongelantepermanentedeetilenglicol.
CUIDADO
Sielmotorhaestadoenmarcha,puedehaber
fugasderefrigerantepresurizadoycaliente,
quepuedecausarquemaduras.
•Noabraeltapóndelradiador.
•Dejequeelmotorseenfríeduranteal
menos15minutos,ohastaqueeldepósito
auxiliarestélosucientementefríopara
podertocarlosinquemarselamano.
•Utiliceuntrapoalabrireltapóndel
depósitoauxiliar,yábralolentamentepara
permitirquesalgaelvapor.
•Nocompruebeelnivelderefrigerante
enelradiador,porqueestodañael
motor;compruebeelnivelderefrigerante
únicamenteeneldepósitoauxiliar.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Compruebeelnivelderefrigerantedeldepósito
auxiliar(Figura19).
Nota:Elrefrigerantedebellegaralaparte
inferiordelcuellodellenadoconelmotorfrío.
g026143
Figura19
1.Tapóndeldepósitodereserva
2.Depósitodereserva
3.Sielnivelderefrigeranteesbajo,quiteeltapón
deldepósitoauxiliaryañadaunamezclaal
50%deaguayanticongelantepermanentede
etilenglicol.
Nota:Nollenedemasiadoeldepósitode
reservaderefrigerante.
4.Instaleeltapóndeldepósitoauxiliar.
Comprobacióndelnivel
deuidohidráulico/del
transeje
Intervalodemantenimiento:Cadavezquese
utiliceodiariamente(compruebeel
nivelantesdearrancarelmotorpor
primeravezyluegocada8horaso
cadadía.)
Tipodeaceitedeltranseje:DexronIIIATF
1.Coloquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Limpielazonaalrededordelavarilla(Figura20).
27










