Operator's Manual
g002376
Figura20
1.Varilla
3.Desenrosquelavarilladelapartesuperiordel
transejeylímpielaconunpañolimpio.
4.Enrosquelavarillaeneltransejeasegurándose
dequequedecorrectamenteasentada.
5.Desenrosquelavarillaycompruebeelnivelde
aceite.
Nota:Elaceitedebellegaralapartesuperior
delasecciónplanadelavarilla.
6.Sielnivelesbajo,añadasucienteaceite
deltipoespecicadohastaquelleguealnivel
correcto.
Comprobacióndelnivelde
uidohidráulicodealto
caudal
solomodelosTC
Intervalodemantenimiento:Cadavezquese
utiliceodiariamente(compruebeel
niveldelaceitehidráulicoantesde
arrancarelmotorporprimeravez
yluegoadiario)
Tipodeaceitehidráulico:AceitehidráulicoToro
PremiumAllSeason(Disponibleenrecipientesde
19loenbidonesde208l.Consultelosnúmeros
depiezaasuDistribuidorTorooenelcatálogode
piezas.)
Aceitesalternativos:Sinoestádisponibleelaceite
Toro,puedenutilizarseotrosaceitesconvencionales
depetróleosiemprequecumplanlassiguientes
propiedadesdematerialesyespecicaciones
industriales.Consulteasudistribuidordelubricantes
paraidenticarunproductosatisfactorio.
Nota:Toronoasumeningunaresponsabilidad
porlosdañosproducidosporlassustituciones
indebidas,porloquedebeutilizarúnicamente
productosdefabricantesreputadosquerespalden
susrecomendaciones.
Fluidohidráulicoantidesgastedealtoíndice
deviscosidad/bajopuntodedescongelación,
ISOVG46
Propiedadesdemateriales:
•Viscosidad–ASTMD445cSta40°C:44a48/cSt
a100°C:7,9a8,5
•ÍndicedeviscosidadASTMD2270–140a152
•Puntodedescongelación,ASTMD97–-37°Ca
-43°C
•EtapadefalloFZG–11omejor
•Contenidodeagua(aceitenuevo)–500ppm
(máximo)
Especicacionesindustriales:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
1.Limpielazonaalrededordelcuellodellenadoy
eltapóndeldepósitohidráulico(Figura21).
2.Retireeltapóndelcuellodellenado.
g010324
Figura21
1.Tapacubos
3.Retirelavarilla(Figura21)delcuellodellenado
ylímpielaconunpañolimpio.
4.Insertelavarillaenelcuellodellenado;luego
retírelaycompruebeelniveldeaceite.
Nota:Elniveldeaceitedebeestarentrelas
2marcasdelavarilla.
5.Sielnivelesbajo,añadaaceitedeltipocorrecto
hastaqueelnivellleguealamarcasuperior;
consulteCambiodeluidohidráulicodealto
caudalyelltro(página62).
6.Coloquelavarillayeltapónenelcuellode
llenado.
7.Arranqueelmotoryactiveelaccesorio.
28










