Operator's Manual
Ajoutdecarburant
Utilisezuniquementdugazolepropreetfraisoudes
carburantsaubiodieselàfaible(<500ppm)ouultra
faible(<15ppm)teneurensoufre.L'indiceminimum
decétanedoitêtrede40.Pourgarantirlafraîcheur
ducarburant,n'achetezpasplusquelaquantité
normalementconsomméeen6mois.
•Utilisezdugazoledequalitéété(nº2-D)sila
températureambianteestsupérieureà-7ºCet
dugazoledequalitéhiver(nº1-Doumélange
nº1-D/2-D)silatempératureambianteest
inférieureà-7ºC.
•L'usagedecarburantdequalitéhiveràbasses
températuresréduitlepointd'éclairetles
caractéristiquesd'écoulementàfroid,cequi
faciliteledémarrageetréduitlecolmatagedultre
àcarburant.
Remarque:L'usagedecarburantdequalitéété
au-dessusde-7ºCcontribueàprolongerlaviede
lapompeàcarburantetaugmentelapuissance
comparéaucarburantdequalitéhiver.
Important:N'utilisezpasdekérosèneou
d'essenceàlaplacedugazole,souspeine
d'endommagerlemoteur.
Utilisationdebiodiesel
Cettemachinepeutaussiutiliserunmélange
carburantetbiodieseljusqu'àB20(20%biodiesel,
80%pétrodiesel).Lapartiepétrodieseldoitêtreà
faibleoutrèsfaibleteneurensoufre.Prenezles
précautionssuivantes:
•Lapartiebiodieselducarburantdoitêtreconforme
àlanormeASTMD6751ouEN14214.
•Lemélangedecarburantdoitêtreconformeàla
normeASTMD975ouEN590.
•Lessurfacespeintespeuventêtreendommagées
parlesmélangesbiodiesel.
•UtilisezduB5(teneurenbiodieselde5%)ouun
mélangedeplusfaibleteneurpartempsfroid.
•Examinezrégulièrementlesjointsetexibles
encontactaveclecarburant,carilspeuventse
détérioreravecletemps.
•Leltreàcarburantpeutsecolmaterpendant
quelquetempsaprèsl'adoptiondemélangesau
biodiesel.
•Contactezvotredistributeurpourplusde
renseignementssurlebiodiesel.
Remplissageduréservoirde
carburant
Capacitéduréservoirdecarburant:22litres.
1.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondu
réservoirdecarburant.
2.Enlevezlebouchonduréservoirdecarburant
(Figure14).
g009814
Figure14
1.Bouchonduréservoirdecarburant
3.Remplissezleréservoirlégèrementendessous
duhautduréservoir(basedugoulotde
remplissage),puisremettezlebouchon.
Remarque:Neremplissezpas
excessivementleréservoirdecarburant.
4.Pouréviterlesrisquesd'incendie,essuyezle
carburantéventuellementrépandu.
Rodaged'unemachine
neuve
Périodicitédesentretiens:Aprèsles100premières
heuresdefonctionnement—Suivez
lesdirectivespourroderune
machineneuve.
Procédezcommesuitpourobtenirdesperformances
correctesdelamachine:
•Assurez-vousderoderlesfreins;voir4Rodage
desfreins(page14).
•Contrôlezrégulièrementlesniveauxdeliquideet
d'huile.Restezattentifsauxsignesdesurchauffe
delamachineoudesescomposants.
•Silemoteurestfroid,laissez-letournerpendant
environ15secondesavantd'utiliserlamachine.
Remarque:Prévoyezuntempsde
réchauffementdumoteurpluslonglorsquela
températureambianteestbasse.
22